すべての子供たちが中秋節を心から楽しめるように

中秋節は、子どもたちに人生と文化について教える機会であると同時に、誰もがゆっくりと過ごす方法を学ぶ機会でもあります...

先生は中秋節に子どもたちの素敵な瞬間を撮影しました。（写真：キム・ンガン）

中秋節になると、街は星のランタンや提灯、そしてたくさんの子供のおもちゃで賑やかになり、華やかになります。しかし、今日の中秋節はもはや子供だけのものではなく、大人にとっても家族が集まるお祭りなのです。

2023年の中秋節を記念して子どもたちに宛てた手紙の中で、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は次のように記しています。「中秋節は愛と分かち合いの祭りでもあります。大人たちが、愛と責任、そして実践的な行動をもって、子どもたちをもっと大切にすることを改めて自覚する機会です。特に、困難な状況にある子どもたち、孤児、遠隔地、国境地帯、島嶼部の子どもたちを大切にしましょう。そうすることで、すべての子どもたちが中秋節を心から満喫し、家族や地域社会への愛の中で学び、創造し、遊ぶことができるのです。」

時が経ち、中秋節の盆は大きく変わり、遊びも多様化しました。しかし、古き良き中秋節の魂は今も健在のようです。

今のようにお菓子や果物の種類が少なかった頃、中秋節を心待ちにしていたあの頃のワクワクした気持ちを思い出します。月見盆は主に「自家栽培」で、大人から子供まで満月の下に集まりました。しかし、素朴なものでも大きな幸せがありました。子供たちは提灯を持って近所を歩き回りました。私の子供時代は、そんなシンプルながらもワクワクする、温かい秋でした。

私のクラスの創作中秋節のトレー。（写真：Phuong Ly）

誰もがそんな日を経験したことがあるのではないでしょうか。色鮮やかな中秋節には、それぞれに思い出があるのではないでしょうか。

今日の中秋節は、昔とは大きく異なります。経済発展により、人々は贈り物、おもちゃ、月見用品など、様々な形で様々な選択肢を持つようになりました。村から集合住宅まで、学校には大小様々なステージが設置されます。親たちは協力して、子供たちが楽しめる特別なフルーツ盛り合わせを作ります。

子どもたちの心に残る思い出は、生涯にわたって続きます。高価な贈り物である必要はありません。子どもたちが探検したり、月餅作りのアクティビティに参加したり、先生の指導のもとで自分の手でランタンを作ったりする時間だけでも十分です。それこそが、子どもたちにとっての真の中秋節なのです。

さらに、中秋節はもはや子供だけの祭りではなく、家族が一堂に会し、互いに良い価値観を分かち合う機会でもあります。時が経ち、中秋節のお盆は大きく変わり、遊びも多様化しました。しかし、古き良き中秋節の魂は今もなお健在のようです。

今日の中秋節の盆には、より現代的なケーキやフルーツが添えられていますが、星のランタン、グレープフルーツ、柿、グアバ、そして伝統的な月餅や月餅の存在も決して忘れてはなりません。人々は自由に創造力を働かせ、グレープフルーツで鮮やかなウサギやネズミ、ドラゴンフルーツで金魚、ゴーヤでハリネズミなどを作り、生き生きとした多様な満月盆を作り出しています。

子どもが通っている幼稚園でも、先生2人と保護者会が中秋節に力を入れてくれました。子どもたちは提灯を持ち、お祭りを楽しみ、伝統的な民謡を聴くことができました。子どもたちの笑顔を見て、中秋節が成功したと確信しました。このような思い出深いひとときが、子どもたちの心に一生残るのだと思います。

高価な贈り物である必要はありません。子どもたちが自由に探索したり、伝統的なお菓子作りに参加したり、先生の指示に従って自分でランタンを作ったりする時間があれば十分です。それこそが、子どもたちにとっての真の中秋節なのです。

先生は子どもたちに獅子舞に参加させました。（写真：フォン・リー）

今の子どもたちは、中秋節を祝うために、教室、学校、親の職場、近所など、あちこち走り回らなければならないと言う人もいます。しかし、どうすればすべての子どもたちに中秋節を届けることができるのでしょうか？子どもたちにクオイとハンの物語を聞かせることは、道徳的な物語への理解を深め、より多くのスキル、自信、そして分かち合いの方法を身につける機会となります。

今の子供たちは、たくさんの素敵なおもちゃと高価な月餅の箱があるので幸せだと多くの人が信じています。教室から学校、近所まで、子供たちのために盛大なイベントが企画されます。これは、機関や団体が優秀な生徒を表彰する機会です。しかし、その喧騒の裏には、学校が終わった後もなお、一生懸命勉強に励む勤勉な子供たちがいます。

祭りを通して子どもたちに人生と文化を教えることは、非常に効果的です。中秋節は、誰もがゆっくりと過ごす方法を学ぶ機会でもあります。子どもたちは最も多くの関心を必要としています。おいしい料理を食べたり、高価な贈り物をもらったりする必要はありません。子どもたちは、近代的な学校で勉強するだけでなく、互いに思いやりを持ち、中秋節の意味をより深く理解する時間を持つ必要があります。

子どもたちには、与えることと受け取ることの大切さ、親と寄り添うこと、勉強机の上だけでなく外の世界と繋がることを教えなければなりません。親も仕事や日々の苦労に費やす時間を減らし、毎年中秋節には子どもたちと過ごし、愛を分かち合うべきです。

[広告2]
ソース