文化遺産が、過ぎ去った歴史的時代を思い起こさせるためにガラスケースに置かれた単なる「骨董品」とならないように、多くのコミュニティは独自の物語を語る方法を知っています。
ストーリーテリングを通じてアイデンティティを強化する
グローバル化と深い国際統合の文脈において、 世界の文化大国や有名な観光地はすべて、芸術、娯楽産業、メディアを通じて独自のストーリーを伝え、自らのアイデンティティを巧みに宣伝する方法を知っています。
それぞれの物語は、その土地、歴史、風景に関連した愛情、理解、文化的な深みをもって育まれ、語られており、それ自体が魅力的で誠実な誘いとなり、観光客の心に足を踏み入れ、 探検し、体験したいという欲求を呼び起こすと言えるでしょう。
今日の観光客は、ただリラックスして帰るために街に来るのではなく、生涯の伴となる物語、持ち帰る思い出を求めてやって来ます。
伝統から現代まで、豊かで多様な文化資源を有するダナンには、伝えるべきことが数多くありますが、欠けているのは、記憶を整理し、アイデンティティを魅力的かつ創造的な方法で共有する方法です。ストーリーテリングを通して、文化遺産や歴史的遺物の独創性、創造的な変革、そして再生をどのように促進していくのでしょうか？
街は特定のモデルになろうとする必要はありません。心を込めて物語を伝え、街自身の物語を深く、親密に、そして一貫して伝える方法を学ぶだけで十分です。そうすれば、訪問者は必ずや見るだけでなく、耳を傾け、共感し、永遠に記憶に残るようになるでしょう。
ティエンサの伝説、グー・ハン・ソンの神話、ホイアンやミーソンの遺跡の思い出、トゥボン川沿いの工芸村の逸話、ミーケ漁村の漁師たち…これらを生き生きと再現し、視聴者や聴衆が歴史的、文化的価値を理解するだけでなく、過去と現在のつながりを感じられるようにする必要があります。
デジタル時代において、テクノロジーを通じたストーリーテリングは、抽象的なものを視覚化し、伝統を語ることに貢献し、そして最も重要なことに、都市が現代的でインテリジェント、かつ創造的なストーリーテラーとなることに貢献します。
もちろん、テクノロジーは人々に代わって物語を語ってくれるわけではありませんが、記憶を蘇らせ、文化的な声に命を吹き込み、特に若者や海外からの訪問者にとって文化体験をより身近なものにすることができます。
目的地のQRコードに指で軽くタッチすると、村の共同住宅、通り、川の埠頭から料理や橋に至るまでの昔話を聞くことができ、視聴者は「物語の中で生きる」ことができ、国境や時代を超えた文化を体験することができます。
ダナンの人々以上に、この街の物語を語れる者はいないことを認めなければなりません。物語を語るという使命は人々に委ねられるべきです。一人ひとりが、それぞれのやり方で情熱と誠実さをもって、街の「語り部」となることができるように。そうすることで、「住みやすい」街で「価値ある暮らし」をするという誇り、愛、そして市民としての責任感を目覚めさせることができるのです。
フェスティバルを盛り上げる
「2022年から2026年にかけてダナン市で夜間に開催される一連のイベントや文化フェスティバルの確立と連動した、ユニークな年間文化イベントやフェスティバルの企画」プロジェクトは、ダナンが獲得したブランドの持続可能性を促進し、創出するとともに、ダナン市のイメージを促進するユニークな製品を作り続け、2045年までにアジアを代表するイベントやフェスティバルの開催地、そして同時に高級で創造的、環境に優しくスマートなエコツーリズムの中心地の一つになることを目指しています。
ダナンは15年間にわたり、民俗、伝統、歴史の祭りに加え、数多くのユニークな国内外の祭りを成功裏に開催してきました。しかし、祭りは量、規模、舞台、舞台芸術、来場者数だけで終わるものではなく、質とレベルの向上が不可欠です。そうすることで、それぞれのイベントや祭りが、アイデンティティを育む文化的なアンダーグラウンドへと発展していくのです。
ダナンは絶対に独自の異なる道を選び、「インスピレーションと創造性の都市」となり、それぞれの祭りやイベントが最高、最も高貴、最もユニーク、最も人道的、慈悲深く、公正で進歩的な価値観の結晶となるでしょう。
ブランドを築き上げてきた数々のフェスティバルに加え、ダナンで国際無形文化遺産フェスティバルを開催することも考えてみましょう。2025年7月にクアンナム省と合併したダナン市は、ホイアン古都、ミーソン聖地、マ・ナイ・グー・ハン・ソンという人類の文化遺産である3つの観光地を擁することになり、類まれなスケールと奥深さを備えた遺産都市を創り上げます。
その文化遺産の空間の中で開催される国際フェスティバルは、照明や舞台だけではなく、中央高地の祭りの太鼓のリズムから韓国のランタンダンス、古代詩の朗読からテンの歌まで、地域や世界の人々の民俗記憶が蘇る場でもあります。モン族のアーティストがラオスのアーティストの隣に座り、日本のアーティストがクアン・トゥオン族のアーティストと語り合うラム・ヴォンダンスなど... 適切な投資が行われれば、このフェスティバルは、人類の無形文化遺産のためのアジア太平洋のランデブーとして、ユネスコのクリエイティブフェスティバルネットワークに認められる国際的な文化ブランドになる可能性があります。
「眠らない街」か「早起きの街」か？
多くの文化・観光専門家は、ベトナムに対し、観光客誘致のために「眠らない街」を築くよう「助言」しました。同時に、真の「イベント都市」となるためには、ダナンには極めて重要な基準の一つ、すなわち夜間のエンターテイメント活動が欠けていると指摘しました。言い換えれば、ダナンは依然として「早く寝る都市トップ」に過ぎず、真の「ナイトエコノミー」や「イベント都市」、フェスティバル、そして観光の基準を満たしていないのです。
しかし、別の観点から見ると、海に面し、中部高原地域の経済の中心地であるという特徴を持つダナンでの生活のペースは、騒々しくも慌ただしくもなく、むしろ平和で穏やかです。これは、クアンナムの人々の、生来素朴で、正直で、友好的で、オープンで、親切で、もてなしの心に富んだ性格と結びついています。
多くの大都市が「夜の街」や「ナイトエコノミー」の開発に注力する中、ダナンは異なる方向性、つまり「早起きの街」になることを選ぶことができます。騒々しくなく、より持続可能なライフスタイルを目指します。本物の光、自然な生体リズム、そして意識の精神に根ざした文化の中で暮らすことです。
文化的な観点から見ると、ダナンは、典型的な夜明けツアー観光商品の構築、海での朝の瞑想、川沿いのジョギング、伝統的な早朝市場、芸術と融合した朝のコーヒースペース、都市デザイン、朝の公園の公共スペースの開発への投資、コミュニケーションと組み合わせた散歩道庭園など、明確な実施軸を備えた夜明けの都市戦略を完全に展開して、「ダナンで夜明けを迎える」、「ダナン5AM」などの普及しやすいポジティブな都市文化シンボルとしての「ダナン-夜明けの都市」のイメージを構築することができます...
近代的で発展した都市は、経済発展指標や夜間サービス収入だけでなく、住民に日々新鮮な瞬間と空間を提供することで評価されます。そして、ダナンが「早起きの精神」、つまり積極的で、深く、優しく、調和のとれた人生観を維持すれば、それはダナンが世界に発信できる最も強力なソフトブランドとなるでしょう。
都市が地域の文化拠点となるには時間がかかります。ビジョン、戦略、制度、資源、そして粘り強さが求められます。ダナンを地域および国の文化拠点にすることは、単なる政策目標ではなく、アイデンティティを豊かにし、コミュニティの記憶を深め、内なる力を持つ独自のアイデンティティを創造するための道のりでもあります。
独自の方法で文化的な物語を伝える方法を知っている都市は、ぼやけるのではなく、流されることを避けるための支点となり、ダナンが国とともに発展するための最も価値のある「ソフトキャピタル」にもなるでしょう。
出典: https://baodanang.vn/di-san-cong-nghe-va-ban-sac-da-nang-3299559.html
コメント (0)