女性が貧困から抜け出すための「支点」

ベトナム社会政策銀行（VBSP）は、女性たちの経済、精神、意志、そして立ち上がるための願望において、単なる伴侶ではなく「支点」でもあります。特に貧困層の女性にとって、VBSPの資本は、彼女たちが機会、経済力、自立、自信を与えられ、家族経済発展モデルの実践において受動的から能動的へと移行し、立ち上がろうと努力し、貧困から徐々に脱却していくための確固たる「支点」となります。

社会政策資本と職業訓練クラスへの参加のおかげで、カムケ県トゥイリューコミューンの多くの女性がより多くの知識とスキルを習得し、雇用を創出し、安定した収入を得ることができました。

持続可能な貧困削減の目標に向けて

ハホア県バンジャーコミューン第2区に住むタ・ティ・ティエンさんは、社会政策銀行の資金を効果的に活用した典型的な例の一つです。2000年、彼女が投資資金を全く持たずに家庭を築いた当時、彼女の家族はコミューン内で最も恵まれない人々の一つでした。女性連合の活動に参加して以来、彼女は貧困層や恵まれない人々に対する党と政府の政策を理解し、活用できるようになりました。特に、国から契約を受けて2.5ヘクタールの森林地を取得したことにより、彼女と家族は研究、学習を行い、知識と経験を生産活動の変革に活かすようになりました。

彼女は社会政策銀行から5,000万ドンの初期融資を受け、牛の飼育と森林植林に大胆な投資を​​行いました。現在までに、彼女の家族は常に3頭の雌豚と2～5頭の子牛、そして2.5ヘクタールのアカシア林を維持しており、伐採サイクルごとに数億ドンの収入を生み出しています。

10年以上前、カムケー県ソンティン村モーソン地区に住むホアン・ティ・ホップさんの家族は、村内でも貧困層の一つでした。 農業一筋で生計を立てていた彼女は、2人の子供が大学に合格すると、上の子供たちの学費の支払いでさらに困窮しました。

2014年、彼女はソンティン村モーソン地区の貯蓄貸付組合（TT＆VV）に加入し、カムケー県人民信用基金から総額8,250万ドンの学生向け優遇融資の手続きを指導された。

2020年、学生向けの優遇ローンや畜産・農業収入のおかげで、彼女の家族は貧困から脱出し、新たに脱出した世帯向けに社会政策銀行から1億ドンの融資を受け続け、農村環境衛生のための浄水プログラムから2,000万ドンの融資を受け、雌豚2頭を購入し、肉用魚と稚魚を育てるための4,000平方メートル^の池を改修し、基準を満たす衛生処理施設を建設しました。

現在までに、彼女の家族の種豚、種魚、商業用魚の養殖モデルは成長し、毎年約1億ドンの利益を上げている。

ティエンさんとホップさんの物語は、1人や2人の個人の物語であるだけでなく、ベトナム社会政策銀行からの融資のおかげで困難から立ち上がった多くの人々の物語でもあります。

省婦人連合は、社会信用を国家の持続可能な貧困削減目標計画と国家の新たな農村開発目標計画の実現における重要な資源の一つと位置付け、過去10年間で18件の文書を発行し、指導、情報提供、指導、促し、注意喚起を行いました。また、支部、協会の定期会議、拡声器、zalo、Facebookページなどを通じて、党と国家の社会信用に関する政策と指針の宣伝と普及を促進し、あらゆる階層の人々、特に貧困層と準貧困層が明確に理解できるようにしました。これにより、持続可能な貧困削減、雇用創出、社会保障の確保、そして地域における新たな農村の建設という目標の実現における社会信用の役割が明確に認識されました。

タンソン地区社会政策銀行は女性連合と協力して女性のための貯蓄預金を集め、貧しい女性や困難な状況にある女性の立ち上がりと貧困の持続的な削減に貢献しています。

女性の発展に寄り添う

社会政策銀行の資本は、女性に家庭の経済発展のための投資資金を提供するだけでなく、銀行の顧客になることで、女性が自分自身を開発し、スキルを向上させ、資本を効果的に使用する方法を知る機会を増やします。資本はまた、貧しい女性が積極的に貧困から抜け出し、社会における役割と地位を確立するのを支援する重要な「チャネル」の1つにもなります。

省党委員会委員、省婦人連合会長のファム・ティ・キム・ロアン同志は次のように述べた。「省婦人連合は現在、省内1,003の信用情報グループにおいて、3万1,500世帯以上の未払いローンを管理しており、その未払いローン残高は1兆7,080億ドンを超えています。経済発展や生活向上のための優遇融資に加え、婦人連合が管理する信用情報グループの100%が貯蓄残高を有しており、借入会員数に対する世帯貯蓄率は100%に達しています。会員から動員した預金残高は648億ドンです。」

女性連合が運営する情報通信グループを通じた貯蓄は、地域の資源を動員するだけでなく、日々の支出の中で貯蓄する習慣を育み、貧困女性や困難な状況にある女性の経済発展と持続可能な貧困削減に貢献します。

女性たちが融資を適切かつ効果的に利用できるよう、VBSPと女性連合の各レベルは関連部門と連携し、147の研修コース、セミナー、技術移転、栽培・畜産技術、製品ブランド化、伝統工芸の保存などを組織し、1万5000人以上の女性を対象に270の職業訓練クラスを開設した。これにより、女性がより多くの知識とスキルを習得し、創造性を促進し、それを家族の経済発展モデルに適用し、生産における科学技術の進歩を大胆に適用し、高価値の作物や畜産製品を生み出し、持続可能な生計を創出し、貧困の削減に貢献し、女性の経済的エンパワーメントを強化している。

特に、社会政策銀行との信託活動を通じて、貧困層および貧困に近い女性は、政策信用資本へのアクセスを容易にし、「ブラッククレジット」への参加を防止・制限し、国家資本を保全し、党の社会平等と経済成長政策に積極的に貢献しています。これにより、女性連合の役割と威信が強化され、結束が強化され、あらゆる階層の女性、特に貧困層の女性を結集し、女性連合の活動への参加を促しています。

ディン・ヴー

出典: https://baophutho.vn/diem-tua-de-phu-nu-thoat-ngheo-220074.htm