2024-2025年度に学習と研修で優れた成果を上げたBSR従業員の子供たちを表彰する「ハッピー中秋節」プログラムを開催

10月4日、クアンガイ省会議展示センターにおいて、ビンソン石油精製・石油化学株式会社（BSR）労働組合はBSR青年組合と協力し、全社役員・従業員の子どもたちを対象に「楽しい中秋節」プログラムを開催しました。これは、子どもたちに温かい中秋節を届けるとともに、BSRの若い世代の勤勉さと鍛錬の精神を奨励・促進する、意義深い年次行事です。

Việt Nam•06/10/2025

プログラムには、 BSRの取締役で党委員会常任副書記のKhuong Le Thanh氏、Dung Quat製油所所長のCao Tuan Si氏、BSR労働組合の議長Nguyen Tan Dung氏、BSR青年組合の書記Nguyen Lan Huong氏、および工場の取締役会、労働組合執行委員会、会社青年組合の同志、およびBSR従業員の1,500人を超える子供たちが出席しました。

*BSRの取締役であり党委員会の常任副書記であるクオン・レー・タン氏がプログラムで講演した。*

2024-2025年度、BSR従業員の子女1,528名が優秀、優等、優良の称号を獲得しました。そのうち、87名が地区・市レベルで、78名が省レベルで、そして特に5名が全国レベルで賞を受賞し、BSR従業員の子女たちの勤勉さ、困難を乗り越える力、そして知性の伝統に貢献しました。

プログラムで講演したBSR取締役兼党委員会常務副書記のクオン・レー・タン氏は、「BSRは常に従業員の子供たちが包括的な学習・研修環境を得られるよう配慮し、最良の環境を整えています。子供たちの成果を喜ぶことは、家族と会社の誇りです」と強調しました。

*BSR 従業員の子どもで、優秀な学業成績を収めた生徒には表彰と報酬が与えられます。*

理事のクオン・レー・タン氏はまた、ホー・チミン主席の教え「ベトナムが美しくなるかどうか、ベトナム国民が五大陸の列強と肩を並べる栄光の舞台に上がることができるかどうかは、皆さんの学問に大きくかかっています」を繰り返し述べ、皆さんが今後も徳を培い、才能を磨き、理想と志を持って生き、社会に貢献していくことを期待していると述べた。

*マイ・フー・コイ - マイ・フー・ズイ（BSR生産運営部門）の息子で、2025-2026年度のレ・キエット高等学校卒業生代表が、自身の学習体験を語る。*

祝賀会の賑やかな雰囲気の中、多くの優秀な生徒が表彰されました。特に注目すべきは、マイ・フー・ズイ（生産運営部門）の息子であるマイ・フー・コイが、2025-2026年度のレ・キエット高等英才学校の卒業生代表に選ばれたことです。

コイさんは勉強の秘訣をこう語りました。「私は常に学習の各段階に明確な目標を設定し、基礎知識を習得し、内容を細分化して深く理解するようにしています。難しい練習を何度も繰り返し、それを自分自身への挑戦と捉え、常に情熱と粘り強さを保っています。わからない問題にぶつかった時は、先生や友達と積極的に話し合い、解決策を見つけます。授業時間外は、リラックスするために本を読んだりスポーツをしたりして心を落ち着かせ、より効果的に勉強できるようにしています。」

コイ氏の功績は、彼の家族の誇りであるだけでなく、BSR労働者の子供たち、つまり知性、決意、そして知識を獲得しようとする熱意を持って成長する「緑の芽」たちの勤勉な精神と努力の証でもある。

「中秋節」プログラムでは、人形作り、ケーキ作り、ランタン作り、竹竿でのダンス、子どもたちやBSR青年組合員による特別パフォーマンスなど、多くの楽しいアクティビティも提供され、楽しく活気に満ちた有意義な雰囲気が生まれます。

この活動は、BSRのリーダー、労働組合、青年組合が、国の将来の担い手となる若い世代に対して深い関心を抱いていることを示している。同時に、この活動は、従業員の会社に対する信頼と愛着を育むことにも貢献している。

*映画「西遊記」やアニメのキャラクターのコスチュームを着た子どもたちが大勢集まります。*

*月餅ともち米の餅作りを体験 - ベトナムの伝統的な中秋節にちなんだアクティビティ*

*クオイおじさんとハンお姉さんが交流し、子どもたちに笑いと喜びをもたらします。*

*活気に満ちた獅子龍舞のパフォーマンスは、色鮮やかな「中秋節」を盛り上げました。*

チン・ニュン

出典: https://bsr.com.vn/web/bsr/-/soi-noi-chuong-trinh-vui-trung-thu-va-tuyen-duong-con-cbnv-bsr-dat-thanh-tech-cao-trong-hoc-tap-ren-luyen-nam-hoc-2024-2025