（ダン・トリ） - グエン・フー・チョン書記長の家族は、公邸に移る前は、グエン・トゥオン・ヒエン通り（ ハノイ市ハイバーチュン区）の集合住宅の25平方メートルの部屋に住んでいた。
3階バルコニーの一角。グエン・フー・チョン書記長の家族が10年以上住んでいた場所（写真：マイン・クアン）。
「クオン、髪を切って」
グエン・フー・チョン書記長はハノイ大学文学部（8課程）で学び、1967年に学士号を取得して卒業。『スタディ・マガジン』（現『コミュニスト・マガジン』）の編集者に就任しました。一家はキム・リエン・アパートからグエン・トゥオン・ヒエン通りの『コミュニスト・マガジン』アパートに引っ越しました。当時、『コミュニスト・マガジン』アパートは、実際には古いフランス風の別荘で、延べ床面積が100平方メートルを超える3階建て、8つの小さな部屋があり、『コミュニスト・マガジン』の幹部と従業員8家族が住んでいました。彼らは2つのトイレと庭の貯水槽を共有していました。グエン・フー・チョン書記長の家族は5人家族で、書記長の実母であるチョン夫妻、ゴ・ティ・マン夫人、そして2人の子供が3階の25平方メートルの部屋に住んでいました。キッチンもトイレもありません。一方、クオン氏の家族はアパートの1階に住んでいました。「チョンおじさん」の家を何度も訪れたクオン氏は、今でも部屋のレイアウトを覚えています。壁に立てかけられたテーブルと2脚の椅子、ベッド、棚、ロフト、キッチンに改造された家の路地、バルコニーなど…「昔はチョンおじさんとよく会って話をし、毎日お互いを訪ねていました。まるで家族のように親密な関係でした。チョンおじさんの家族は私の娘を養子のように扱い、よく夕食に招いてくれました」とクオン氏は語りました。
25平方メートルの部屋（現在は改装済み）は、かつてグエン・フー・チョン書記長が共産主義雑誌で働いていたころの家族の住居だった（写真：マイン・クアン）。
何度も改装されているにもかかわらず、部屋にはグエン・トゥオン・ヒエン通りに面したオリジナルの四つ割りドアが今も残っている（写真：マイン・クアン）。
隣人の記憶の中で、グエン・フー・チョン書記長は「別人」であり、上品で洗練された知識階級に典型的な誠実さが彼から発散されている。
髪が少し長くなるたびに、「チョンおじさん」は「クオン、髪を切っておいで」と呼びかけました。二人はバルコニーに座り、髪を切りながらおしゃべりをしました。昔ながらの、素朴で心温まる話です。
クオン氏の記憶の中で、事務総長夫人のゴ・ティ・マン夫人は優しく素朴な人でした。マン夫人が作る質素な食事は、団地の子供たちの幼少期を「養い」ました。
後に事務総長の妻となったマン夫人も、グエン・トゥオン・ヒエン通りに買い物に出かけることが多く、古い帽子をかぶっていました。その帽子はそこに住む人にしか見分けがつかず、見知らぬ人には分かりませんでした。
「市場に行くと、マンさんに会うことがあります。私たちは話をしたり、家族のこと、健康のこと、仕事のことなどを尋ねたりします。2つの家族はもう隣同士ではありませんが、今でも親しく友好的な関係を保っています」とクオンさんは語った。
当時国会議長を務めていたグエン・フー・チョン書記長は、息子の結婚式を家族のみの内輪の式典とするため、グエン・トゥオン・ヒエン通りの近隣住民とごく少数の友人を招待した。クオン氏は、ベトナム・ソビエト文化宮殿で行われた結婚式に招待された数少ない客の一人だった。
「息子さんの結婚式で昔の隣人に会った時、チョンおじさんは息子さんと温かく抱き合い、握手してくれました。おじさんが別の場所に引っ越してからは、私も時々お訪ねして家族の健康を尋ねていました」とクオンさんは語り、これが人生で最も深い印象だったと語った。
階段には「単純な時代」の古い痕跡が残っている（写真：マイン・クアン）。
特別な記憶の部屋
1991年8月、グエン・フー・チョン書記長は共産党雑誌の編集長に任命され、キッチンと浴室を備えた16平方メートルの部屋を新たに割り当てられました。家は以前よりも「まとも」になり、家族全員が隣人と浴室を共有する必要がなくなりました。
その後、グエン・フー・チョン書記長がハノイ党委員会書記に任命されると、家族全員が公邸に引っ越した。
数年後、クオン氏は、かつて書記長のグエン・フー・チョン氏とその家族が住んでいた部屋を所有する機会を得た。
30年近くが経ち、何度かの改築工事を経ても、この部屋には涼しげな緑の葉が生い茂るバルコニーの角と、グエン・トゥオン・ヒエン通りを見下ろす四つ割りのドアがそのまま残っている。この通りでは、「チョンおじさん」とその家族がよく立ち、近所の人たちと親しくおしゃべりしている。
クオン氏は親戚や友人との会話の中で、そこはグエン・フー・チョン書記長の家族が長年住んでいた特別な思い出の部屋だと時折打ち明けた。
彼はその部屋を、事務総長の家族の思い出の空間として、美しく、素朴で、人間味あふれる思い出として残しました。
バルコニーコーナー - 部屋の特別なハイライトの 1 つ (写真: Manh Quan)。
「出発は終わりではなく、未来へと続く」
「チョンおじさん」が亡くなったという知らせを聞いて、クオンさんの頭の中に、スローモーション映画のように、あらゆる思い出が蘇ってきました。
クオン氏は階段を上り、狭く暗い通路を抜けて3階の懐かしい部屋へと向かった。古びたバルコニーの隅に立ったクオン氏は、まるで家族を失ったかのように「心が空っぽだった」と語った。
「チョンおじさん」が書記長に就任して以来、クオン氏はチョン氏と会う機会はほとんどなく、時折家族のことを尋ねる程度だった。つい最近、「チョンおじさん」が入院していると聞いたが、まさかこんなに突然の訃報だとは思っていなかった。
感動的な瞬間に、クオン氏は、最後の言葉を「チョンおじさん」に捧げたいと語った。それは、グエン・フー・チョン書記長の人生のようなシンプルな言葉だった。
「彼は国に献身し、国民に愛され、尊敬される人生を送りました。亡くなっても終わりではなく、これからも続いていくと信じています…」
「私の叔父、グエン・フー・チョン書記長にさようなら」とクオン氏は声を詰まらせた。
中央幹部健康保護委員会の情報によると、党、国家、教授、医師らの献身的な治療と家族の心のこもった介護にもかかわらず、グエン・フー・チョン書記長は、闘病期間を経て、高齢と重病のため、7月19日午後1時38分に第108中央軍病院で死去した。
グエン・フー・チョン書記長が80歳で死去した。
グエン・フー・チョン書記長の葬儀は国葬として7月25日と26日の2日間にわたって執り行われた。
国民追悼の2日間、政府機関、オフィス、公共の場では半旗が掲げられ、公共の娯楽活動は行われません。
Dantri.com.vn
出典: https://dantri.com.vn/doi-song/dieu-chua-biet-ve-can-nha-tap-the-25m2-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-20240720151139317.htm
コメント (0)