獅子舞芸術を国家無形文化遺産に登録

（CLO）ホーチミン市人民委員会は3月30日、中国獅子舞芸術を国家無形文化遺産リストに登録する決定を発表する式典を開催し、同時にさらに7つの歴史文化遺産を市レベルにランク付けした。

これは、コミュニティの独自の伝統的な文化的価値を尊重し、保存し、促進するための重要なイベントです。

獅子舞は長い歴史を持ち、ホーチミン市の華人コミュニティと深く結びついています。強いアイデンティティを持つ芸術形式であるだけでなく、獅子舞は団結とコミュニティの結束の精神を象徴しています。

獅子舞芸術を国家無形文化遺産に登録 - 写真：DP

遺産として認められることは、都市の多様な文化生活における伝統的な美しさの保存と促進に貢献します。

ホーチミン市文化スポーツ局によると、現在、様々な規模の63の獅子舞団が活動しています。この競技は数百年にわたる形成と発展の歴史を誇りますが、公式の代表組織であるホーチミン市獅子舞連盟が設立されたのは2021年になってからでした。

連盟会長の陸然迪氏は、設立以来、連盟は華人社会における獅子舞団の集いと交流の場となっていると述べた。獅子舞という芸術形態の紹介と保存に加え、連盟は獅子舞の歴史、起源、演技技術、衣装、小道具、そして関連する文化的要素について、調査研究を行い、記録に残している。

陸然老氏はこのスポーツの将来に希望を表明し、市政府が獅子舞のさらなる発展を伴い支援し続け、獅子舞が人々の精神生活に欠かせない一部となることを期待している。

式典で、ハン・アン・ズオン・グループの代表であるルオン・タン・ハン氏は、この認定は獅子舞を追求する人々だけでなく、コミュニティ全体にとっても誇りの源であると強調した。

彼は、これが伝統芸術の保存と推進に対する意識を高めるとともに、過去から現在に至るまでこの芸術に携わってきた人々の価値を認めることに貢献すると信じています。

ハン・アン・ズオン・グループは、日本、中国、マレーシア、フィリピンなど多くの国で公演や競技に参加してきた代表的な獅子舞団の一つです。特に、2015年以降、同団は全国的に力強く発展し、ベトナムの獅子舞芸術を国際レベルに引き上げることに貢献しています。

ホーチミン市文化スポーツ局によると、現在、さまざまな規模の63の獅子舞団と龍舞団が活動している - 写真：DL

また、このイベントでホーチミン市は、市レベルでランク付けされた7つの歴史文化遺産を発表しました。そのうち、トゥドゥック市にあるアン・カン共同住宅、ロン・ビン共同住宅、ロン・ホア共同住宅の3つの歴史遺産は、南方建築様式を色濃く残す共同住宅です。これらは、独自の建築的価値を持つだけでなく、民族解放と統一のプロセスと密接に関連しています。

タンディン市場、マリアマン寺院、チュンヴォン高等学校（第 1 地区）、サイゴン大学（第 5 地区）の 4 つの建築および芸術遺跡は、ベトナムとインド、東洋と西洋の建築の文化交流を反映しています。

これらの作品は歴史的価値があるだけでなく、過去のホーチミン市の建築の発展レベルを示しており、現在でもその価値を保っています。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長グエン・ミン・ニャット氏によれば、これらの遺跡の認定により、ホーチミン市の歴史・文化遺跡の総数は200の作品と場所に達したという。

ホーチミン市の指導者らが、市レベルでランク付けされた歴史文化遺産のランク付け証明書を各部署に授与 - 写真：VNA

これらは、歴史的、伝統的な価値を保存することに貢献する重要なシンボルであり、若い世代が都市の闘争、建設、発展のプロセスをよりよく理解するのに役立ちます。

同時に、文化遺産の保存は、ホーチミン市をますます発展させ、文明化され、近代化していく過程において、国民一人ひとりの誇り、愛国心、責任感を喚起することにもつながります。

グエン・ホアン

出典: https://www.congluan.vn/dua-nghe-thuat-lan-su-rong-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post340744.html