夏の間、子供たちが子供らしい空間を「渇望」しないようにする

チュオンソン地区（サムソン市）の子どもたちが、新しく建設されたコミュニティ遊び場で遊んでいます。

遊び場が贅沢品になったとき

ドンヴェー区（タンホア市）のヴー・ティ・ハンさんは、子どもが夏休みになるたびに不安を口にした。「放課後、子どもは家にこもってYouTubeを見たりゲームをしたりしているんです。最初は禁止していたんですが、外に出て遊べる場所がないので、結局諦めざるを得ませんでした。」

ハンさんの家は公園の近くになく、娯楽施設は料金が高くて遠い。「以前は子供をスイミングに連れて行っていましたが、プールはいつも混雑していて、子供から目を離さなくてはならず、とても時間がかかりました。一度、子供が他の子供にぶつかって溺れそうになったことがありました」と彼女は語った。

子どもがスクリーンに依存していることを心配することは、ハンさん自身の健康に影響を与えるだけでなく、子どもがコミュニケーション能力を失い、友達が少なくなり、すぐにイライラしてしまうのではないかと心配しています。「走ったりジャンプしたりできない子どもが、どうして総合的に成長できるでしょうか？夏の午後、子どもたちが安全に遊べる公共の遊び場が、すべての地域にあればいいのに」とハンさんは言います。

同じ悩みを抱えるバクソン区（ビンソン町）のトラン・ヴァン・ルックさんには、小学生の息子が二人います。夏になると、家の近くに遊び場がないため、二人の子供たちはよく歩道に出てサッカーをしたり、走り回ったりします。「遊び場は道路からわずか1メートルほどしか離れておらず、交通量も多いです。私は一日中働いており、家では祖母しか見てくれないので、いつも心配です」とルックさんは語りました。

ある時、長男が道路に転がってきたボールを追いかけてバイクに轢かれました。幸い大怪我はしませんでしたが、それ以来、彼はさらにそのことを忘れられなくなりました。

ルイ・アパート（タンホア市ドンフオン区）に住むグエン・ティ・ルイエンさんには8歳の娘がいます。近代的な住宅街に住んでいるにもかかわらず、遊び場は狭く、運動器具もなく、幹線道路に隣接しており、柵もありません。「娘を何度か連れて行きましたが、とても危険だと感じました。車が行き交い、たくさんの人が行き交う中、娘は走り回る以外何もできませんでした。今は家でテレビを見たり、一人で遊んだりしています」と彼女は言います。

ルイエンさんによると、友達とコミュニケーションをとったり遊んだりできないことで、娘は内向的で、物静かで、消極的になっているそうです。「以前はとても活発で機敏でした。ところが、去年の夏休みから、娘が内気になり、集団活動に参加することに興味を示さなくなったことに気づきました。」ルイエンさんは以前は娘をライフスキルセンターに通わせていましたが、多忙なスケジュールと高額な費用のため、長く続けることができませんでした。

行動を通して子どもたちの声に耳を傾ける

子どもたちが四方の壁に囲まれたり、電子機器に張り付いたりする代わりに、遊び、笑い、新鮮な空気を吸う権利があることを否定する人はいないでしょう。しかし、多くの家庭にとって、「今年の夏、子どもたちをどこで遊ばせようか」という問いは、公有地の予算が縮小し、新しい公園や遊び場が未だに空き地のままだったり、老朽化した遊具で補修されていたりする中で、常に答えが出ないままになっています。こうした状況の中、多くの場所で小さな努力が、子どもたちの子供時代の空を暖かくすることに貢献してきたことは、幸いなことです。

例えば、サムソン市では近年、区や町村における児童遊び場建設運動が多くの前向きな変化をもたらし、児童の遊ぶ権利と健全な娯楽の実現に貢献しています。例えば、今年初めからチュオンソン区青年連合は企業と連携し、チュンモイ住宅グループ文化会館に児童遊び場を開設しました。50平方メートルの敷地に滑り台、ブランコ、シーソーなどの基本的な運動器具が設置されたこのプロジェクトは、児童への意義深い贈り物であるだけでなく、若者のコミュニティへのボランティア精神の証でもあります。さらに、市政府の労働組合は、関係者や公務員の寄付による総額3,800万ドンの費用で、クアンビン幼稚園にスポーツ・運動施設を寄贈しました。この遊び場は100平方メートルの広さで人工芝が敷かれ、児童の心身の総合的な発達を支援するための運動器具が備えられています。

サムソン郡ニュータン郡だけでなく、ワールド・ビジョンが4つのコミューンで開催した「ライフスキル・フェスティバル」には、約1,800人の子どもたちが参加しました。イベントで行われたスキル・ステーションや体を動かすゲームは、「遊びを通して学ぶ」喜びをもたらし、子どもたちの思考力を鍛え、地域社会とのつながりを深め、学びと遊びを組み合わせた、模倣に値するモデルとなりました。

これらのモデルは、地域社会のオープンな政策、柔軟な調整、そして粘り強い努力があれば、遊び場は大きすぎる必要はなく、ニーズに合ったもので十分であることを示しています。地域社会によって適切に設計され、管理され、保護されれば、遊び場は安全で健康的な空間となり、未熟な心を癒し、子どもたちの個性を育む「薬」となるでしょう。

当局によると、遊び場不足の根本的な原因は、子どもを中心としない計画思考にある。文化施設やスポーツ施設への土地資金は、しばしば限定的であったり、他の事業と併合されていたりして、専門性に欠けている。多くの地方自治体は、古い文化施設や公有地などの公有地資金を有しているにもかかわらず、機能転換手続きが行き詰まっており、コミュニティ遊び場への改修が遅れたり、機会を逃したりしている。さらに、公共遊び場への投資資金は、主に「キャンペーン」の形で提供されることが多く、持続不可能であり、長期的な維持管理が確保されていない。

この問題を解決するには、関係当局が遊び場建設の緊急性を認識すると同時に、計画策定の意識を転換し、子どもを都市・農村インフラ整備の中心に据える必要があります。また、法規制もより柔軟化し、地方自治体が公有地を容易に公共遊び場に転換できるような好条件を整える必要があります。さらに、予算は、流行に左右されることなく、毎年優先順位をつけて安定的に配分する必要があります。さらに、企業、社会団体、そして一般市民を動員し、遊び場の整備・管理・保護に貢献してもらうための取り組みを、促進・拡大していく必要があります。

子どもたちは大きなものを求めません。必要なのは、きれいな庭、シンプルな滑り台、楽しいシーソー、そして友達との笑い声だけです。こうした小さな、シンプルなものから、健康で自信に満ちた、幸せな世代がしっかりと育っていくのです。子どもたちの成長の過程において、夏をただの空白の思い出に終わらせないでください。今日、そして未来のために、子どもたちの声に耳を傾け、具体的な行動を起こしましょう。

文と写真：トラン・ハン

出典: https://baothanhhoa.vn/dung-de-tre-khat-khong-gian-tuoi-tho-nbsp-trong-nhung-ngay-he-252692.htm