リグは故郷、海は故郷

ベトナム写真・映画伝統の日72周年記念集会
祖国のイメージを高める
写真で少しの平和

著者の Luong Cao Dung 氏(1983 年、ハイフォン市生まれ) は現在、全国の建設会社や造船会社を対象に溶接工と溶接工程のトレーニングと評価を行う教師であり、ハイフォン報道写真クラブ、ベトナムジャーナリスト協会報道写真クラブ、ハイフォン支部の会員です。

ルオン・カオ・ズン氏が写真に興味を持ち始めたのは2010年のことでした。仕事柄、彼は多くの省や都市の工場を頻繁に訪れていました。自然の風景を愛する彼は、訪れた場所で多くの美しい瞬間を記録し、ウェブサイト「Panoramio」（現在はGoogle EarthとGoogle Maps）を通じて多くの人々と共有してきました。それ以来、彼の写真への愛は育まれ、成長し続けています。

近年、彼はブンタウ（現ホーチミン市）の沖合石油掘削装置で頻繁に働いています。嵐の多いこの地での仕事と特別な任務に情熱を燃やす彼は、次第に掘削装置に愛着を抱き、まるで故郷のように、海を故郷のように思うようになりました。このテーマは彼に多くの創造的な感情をもたらすものでもあります。そのため、ルオン・カオ・ズンが交代便で本土に戻るたびに、荷物には沖合掘削装置とそこでの活動の美しい写真がさらに多く詰め込まれています。

それぞれの写真にはそれぞれの感情が込められていますが、共通しているのは、情熱が燃え上がった時に喜びと満足感が得られるという点です。例えば、「シー・スパイダーマン」という作品は、毎年定期的に腐食チェーンの点検を行う技術者たちの過酷な労働を記録しています。彼らは過酷で危険な環境で働いています。高いアングルから撮影するため、安全ベルトとライフジャケットを着用し、身を乗り出して撮影しなければなりません…その見返りとして、彼は多くの満足感を与える瞬間を捉えています。また、掘削リグ、石油タンカー、交代要員を運ぶ飛行機など、海の真ん中で作業する労働者たちの作業工程を鮮やかに描写した美しいアングルも数多くあります。

彼にとって、やや退屈で疲れる本業を終えた後、写真は涼しいそよ風のように疲れを吹き飛ばし、安らぎと安らぎをもたらし、様々な感情を込めた思い出や瞬間を捉える助けとなる。ルオン・カオ・ドゥンはこう語る。「写真は、私をさらに探求し、創造へと駆り立てる原動力です。写真を通して、幅広いコミュニケーションを取り、先輩たちからより多くの経験を学び、創作活動を行うたびに精神状態も向上させてくれます。」

写真撮影を娯楽とリラクゼーションの手段と捉え、主にSNSで撮影した写真を投稿・共有しています。作品の中には、「Going Out to Sea（海へ出かける）」「The Flame of Sea Sovereignty（海の主権の炎）」「The Bird of Prey Trainer（猛禽類の調教師）」「Naming（命名）」「Hoang Van Thu Bridge - Hai Phong（ホアン・ヴァン・トゥー橋 - ハイフォン）」「Changing Shifts（シフトを変える）」などがあり、ハイフォンと紅河デルタで開催されたコンペティションに入選しています。

彼は創作活動の過程で、さまざまな地域やホア・フォン・ド市の沖合掘削リグなどで撮影した豊富な写真作品のコレクションを所有しており、近い将来、南西部に旅行して、この魅力的な川の地域に関する新しい作品をさらに制作する計画を大切にしています。

オフ。