ハノイ：消火活動を指揮するために、コミューンレベルの人民委員会の委員長が現場にいなければならない。

首相の指示に従い、市人民委員会は、部、支、セクターの長、社、区の人民委員会の委員長に対し、責任感を高め、消防（PCCC）と救助（CNCH）の業務をより強力かつ断固として指揮し、警察に「委託」または「外注」することは絶対にしないよう要請します。

同時に、地域社会における法律、消防、救助技術に関する広報、普及、教育を推進します。特に重要なプロジェクトや重要な目標において、消防安全規則に対する主観的、不注意、軽視を克服します。

市の各部局、支部、セクター、社区人民委員会は、重大な結果につながる違反や責任の欠如を厳格かつ断固として処理し、消防安全を確保し、人々の生命と財産を保護しなければなりません。

各部局及び各支局は、消防救助法の施行計画及び指導文書を策定し、展開するとともに、当該地域の実情に合致したものとしなければならない。移行期間中は、専門部署及び各機関間の連携に特に留意するとともに、住民及び事業者が行政手続きを円滑に進められるよう指導する。

市警察は、「事前検査で確保、事後定期検査」というモットーと原則に基づき、消防と捜索救助に関する国家管理の有効性と効率を高め、国家管理における地方分権と各レベルへの権限委譲を継続することを提案し、国民と企業の利便性を向上する方向で、行政手続きの改革と簡素化を推進し、円滑性と透明性を確保し、消防と捜索救助に関する活動を厳格に管理し、検査を実施し、違反があれば厳しく処理し、国家管理の緩みを防止します。

市警察は国際協力を拡大し、経験を共有し、他国の先進技術を移転するとともに、消防救助技術、装備、手段の研究、生産、習得に努める。デジタル技術、スマート技術、ビッグデータ、人工知能の活用を推進し、消防救助能力の向上を図る。

社区人民委員会は規定に従って国家管理責任を全面的に履行し、市人民委員会の2030年までのビジョンに沿って、2025年までの期間に能力を強化し、消防救助を確実にするプロジェクトの任務を積極的に実施するものとする。その中で、住宅地区の消防用給水システムの開発、消防用給水管、消火栓または奥まった路地の消火栓の追加、火災や爆発の危険がある住宅地区のポンプ場と貯水槽の建設に重点を置くものとする。

さらに、コミューンや区では、消防管理下にある世帯主や施設の長に対して、消防や捜索救助に対する認識や意識を高めるための宣伝活動に力を入れています。

地域内で火災、爆発、事故、重大かつ複雑な事件が発生した場合、社級人民委員会委員長は現場に常駐し、組織を指揮し、権限に基づいて最初から消火救助活動に参加し、「4現場主義」を効果的に推進します。

出典: https://hanoimoi.vn/ha-noi-chu-tich-ubnd-cap-xa-phai-co-mat-tai-hien-truong-chi-dao-chua-chay-717467.html