ハノイ、夜間の経済潜在力を覚醒させる

[広告1]

利用可能な利点と可能性を活用する

この問題に関しては、2021年から2030年までのハノイ首都計画と2050年までのビジョンに関する政治局結論第80-KL/TW、および2065年までのビジョンを含む2045年までのハノイ首都マスタープラン調整プロジェクトにおいて、ハノイは各エリアの特定の夜間経済モデルの研究と開発に重点を置き、安全で活気に満ちた、魅力的な夜間経済ブランドを持つユニークな観光地に都市を構築し、国内外の他の観光地よりも高い競争力を持ち、人々と観光客のニーズを満たす必要があるとされています。

夜間経済に関する政治局の結論の要件により、ハノイの各地区が、特に利用可能なリソースを最大限に活用しながら、潜在力と利点を総合的に活用することをさらに推進し、重点的に推進していくための動機がさらに高まりました。

そこから、私たちは各地域に適した独自の夜間経済モデルを開発し、徐々に首都を活気に満ちた魅力的な観光地にし、人々や観光客の仕事、娯楽、ショッピング、料理を楽しむ、ナイトライフを体験するニーズに応えていくことを決意しています。

通常、ホアンキエム地区では、地区人民評議会の夜間経済の発展と効率性の向上のための解決策に関する決議を 1 年間実施した後、雇用の創出、人々の収入と生活水準の向上に貢献するなど、当初は目覚ましい成果が得られました。

ホアンキエム区人民委員会経済部長のヴー・トゥアン・チュン氏は、ホアンキエム区の潜在力と強みを最大限引き出すため、ホアンキエム区党委員会はナイトタイムエコノミーの発展に特化したプロジェクトNo.11/DA/QUを実施していると述べた。特に、このプロジェクトは、ホアンキエム区が首都ハノイの行政、政治、経済、文化の中心地であり、人口密度が高く、ハノイおよび全国の政治・文化活動やイベントが定期的に開催される場所であること、そして国内外の観光客にとって欠かせない目的地であることを強調している。

ホアンキエムは、多様で豊かで質の高い文化・観光資源の宝庫です。ホアンキエム湖、玉山祠、ハノイ旧市街など、190もの貴重な遺跡が点在しています。さらに、ホアンキエムには様々な独自の文化、芸術、そして美食芸術が息づいており、多くの若い観光客が、高度な融合とグローバル化が進む旧市街や旧街路に集中しています。

ナイトサービスの多様性は、観光客に魅力的な体験や健康的なエンターテイメント活動への参加機会を提供し、滞在期間の延長と消費額の増加に貢献しています。さらに、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリア、台湾などの国からの国際観光客は、自国でのナイトエンターテイメント活動への参加に慣れているため、ホアンキエム地区や市内全域のナイトライフのユニークな特徴を探求することを期待しています。

地区党委員会のプロジェクトに続き、地区人民評議会は、当該地域における夜間経済の発展と効果向上のための解決策に関する決議第120/NQ-HDND号を、そしてホアンキエム地区人民委員会の計画第195/KH-UBND号を発布しました。これらの決議と計画の内容はいずれも、夜間経済の発展は地区の社会経済開発計画および計画と適切かつ密接に連携したものでなければならないと規定しています。

それに伴い、夜間経済の発展は、ベトナムと首都ハノイの習慣や文化的伝統との整合性を確保しながら、地域の文化的・芸術的インフラ、料理、経済状況の特徴や固有の強みと徐々にかつ持続的に結び付けられる必要があります。

ダイナミックな空間の開発に重点を置く

ホアンキエム地区は、ナイトエコノミーの効率向上に貢献するため、既存のダイナミックスペースの積極的な開発に重点を置いています。特に、ハノイ旧市街の歩行空間においては、ドンスアン・バッククア地区との連携を強化するため、周辺空間の改修・改修を進めています。

また、Bac Qua生鮮食品エリアを移転して広場を作り、イベントや一般の文化体験を開催できるスペースを作るのに適した場所も調査中です。

同時に、ハンダオ通りとハンザイ通りの商業・観光街における商業活動を、それぞれの街の歴史的・文化的特徴を踏まえ、文明的で現代的な方向へと計画・再編する。特に、ドンスアン市場周辺の活動を支援するとともに、グルメ街の機能を活用し、発展させる。

ハンダオ・ハンザイ歩行者街のサービスの質と商業活動を向上させるため、様々な対策を実施しました。具体的には、事業用賃貸契約の内容に産業計画を追加するとともに、様々な宣伝活動を実施し、違反行為の検査と処理を組み合わせました。現在までに、70%以上の事業所が産業計画に関する規制を遵守しており、商品を陳列する屋台は美観を確保しています。

ナイトマーケットエリアでは、伝統的な民俗様式のフードコートを改装するための投資が行われました。同時に、運営モデルも変更され、販売カウンター、テーブルと椅子、椀と箸、清掃スタッフなど、事業者向けの包括的なサービスがパッケージに統合され、調和のとれた洗練された空間と景観が創出されました。

ホアンキエム湖とその周辺地域においては、独自の照明システム、季節ごとの照明、イベントに適した照明、週末の芸術的な照明など、歩行空間の質と運用効率の向上に継続的に取り組んでいます。

また、専門商店街や伝統工芸通りなどの空間については、現状を評価し、商業文明の基準を満たす、街路の独自の価値を促進するために、専門商店街や伝統工芸通りの発展を方向付けています。

東軒路地の改修と開発を完了し、古都のグルメ通りを形成し、溶接と鍛造の職業を持つハンティエック - ロレン通り、青銅細工の職業を持つハンドン通りを研究して建設します。

特に、トンズイタン - ハンボンの料理文化空間と、この料理通りの質の向上により、ホアンキエムは徐々にフンフン - ガムカウの歩行者空間とつながる一体化した料理歩行者通り空間を形成しつつあります...

決議第120/NQ-HDND号の施行から1年が経過し、ホアンキエム区はナイトエコノミーの発展において比較的良好な成果を達成したと言える。しかし、ヴー・トゥアン・チュン氏によると、今後、ナイトエコノミー活動を強化し、限界を克服し、効率性を向上させ、同期的かつ高度に体系化された新たな推進力を生み出し、持続可能なナイトエコノミー発展の可能性とメリットを最大化するために、ホアンキエム区はインフラ整備、サービス品質の向上、良好なビジネス環境の整備に至るまで、一連の包括的な解決策を実施する予定である。

特に、当地区は、夜間経済の発展に関する政策と法的枠組みを積極的に見直し、企業にとって好ましい環境を整備します。夜間経済の管理・発展における地方分権化と地方への権限委譲を強化し、夜間経済活動の管理における国家管理機関間の責任と権限の明確な分担を確立します。

ハノイの一部の地区では、ナイトエコノミーの潜在能力を活用するための改革が行われていますが、将来的にナイトエコノミーの活用と促進をより効果的に進めるためには、克服すべき課題が依然として存在します。特に計画面では、十分な計画が立てられていないため、多くのナイトビジネスが住宅地の近くに立地しており、人々の生活に影響を与えています。

一部の地域は適切な計画なしに開発が進められ、観光客にとって魅力に欠けています。明確かつ調和のとれた計画の欠如は、歩行者天国での文化芸術プログラムの不足、観光客を騙そうとする露店商の台頭、そしてゴミの散乱による環境への悪影響につながっています。

グエン・ゴック・ソン准教授 - 国立経済大学

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-danh-thuc-tiem-nang-kinh-te-dem.html