ハンガリーがベトナムほど密接な関係を持っている国はほとんどありません。

今日の午後、公式歓迎式典の後、チャン・タン・マン国会議長とハンガリー国会議長のコヴェル・ラズロ氏が会談した。

チャン・タイン・マン国会議長は、ハンガリーはベトナムと外交関係を樹立した最初の10カ国のうちの1つであり、両国は長い友好と協力の歴史を持っていると断言した。

202510201527469427_z7136706499128_43d21f76f73da154727b276146ec6275.jpg — チャン・タン・マン国会議長は、ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏の公式歓迎式典を主宰した。写真：国会議

両国間の伝統的な友好と協力は、両国の何世代にもわたる指導者と国民によって育まれ、発展してきました。ベトナムはハンガリーの貴重な支援を常に心に留め、感謝の意を表しています。国会議長は、ベトナムにとって中東欧における最初の包括的パートナーであるハンガリーとの関係を常に重視し、促進していきたいと強調しました。

ハンガリー国民議会議長は、ハンガリーは対東外交政策において、常にベトナムを東南アジア地域における最も重要なパートナーとみなしていると述べた。両国は地理的、文化的、歴史的に遠く離れているものの、ハンガリーとベトナムほど緊密な関係にある国は少ない。議長は、両国は経済、貿易、投資、観光、教育、研修の分野で依然として協力の余地が大きいと評価した。

202510201532190385_z7136729224540_cc9a8467afd188cc2c5a8f8877d5d98c.jpg — 会談で演説するトラン・タン・マン国会議長。写真：国会

双方は、両国の情勢や両国国会の活動について情報を共有した。両首脳は、党、国家、政府、国会、そして民間交流のあらゆるチャネルを通じて、引き続き交流と代表団の交流を拡大していくことで合意した。

両国会議長は科学技術、教育訓練、環境資源、保健、文化観光などの分野で協力を深めることで合意した。

双方は、国会高官代表団、専門委員会、友好議員連盟の交流を強化し、議会活動に関する情報と経験の交換・共有を図るとともに、政府によるハイレベル合意とコミットメントの効果的な実施を監督、促し、支援する協力関係を築くことで合意した。両首脳は、2026年上半期に開催予定の第6回国会立法ワークショップの主要議題について合意した。

202510201532190697_z7136729345229_c71b863d9b058b75ad3e21080855a970.jpg — ハンガリー国会議長の訪問は、両国が外交関係樹立75周年（1950年～2025年）を祝う機会に行われた。写真：国会

202510201609290448_z7136880680195_9b6205d8f5a717b1df8a33ec83869818.jpg — また、本日午後、ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏とその代表団は、第15期国会第10回会議に出席した。写真：国会

ルオン・クオン大統領は本日午後、ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏を迎え、今回の訪問がベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップの促進と両国議会の協力に貢献したと評価した。

両国は、特に2018年の包括的パートナーシップの構築以降、あらゆる分野で前向きな発展を遂げてきました。経済と貿易は引き続き明るい兆しを見せており、2020年から2024年にかけての双方向の取引額は年間約10億米ドルに達すると見込まれています。防衛・安全保障、教育・訓練、文化、環境などにおける協力も、多くの良好な進展を遂げています。

大統領は、両国の立法機関が引き続き連携し、法的回廊を構築し、二国間協力を促進することを期待している。大統領は、両国が政治的信頼を強化し、経済、貿易、投資、国防・安全保障、科学技術、教育・訓練、文化・観光、そして人的交流における協力を促進することを提案した。

ハンガリー国会議長 1.jpg — ルオン・クオン大統領がハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏を歓迎する。写真：VNA

ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏は、10年ぶりにベトナムを再訪できたことを喜び、両国の立法機関が連携して高水準の協定の実施に努め、両国政府による二国間協力の促進を支援し、まもなく貿易額を20億米ドルに引き上げると述べた。

ハンガリー国会は、残りのEU加盟国がEU・ベトナム投資保護協定（EVIPA）を早期に批准することを支持し、また、欧州委員会（EC）がベトナムの水産物輸出に対するIUUイエローカードを削除することを支持する。

ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏は、ハンガリー在住のベトナム人コミュニティによる地域の社会経済発展への貢献を高く評価しました。ハンガリーは引き続きベトナム人コミュニティの発展に配慮し、好ましい環境づくりに努めていきます。

今日の午後、ファム・ミン・チン首相はハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏を迎えた。

ファム・ミン・チン首相はハンガリー国会議長に対し、ベトナムの社会経済発展状況について説明した。

首相はまた、経済発展、成長モデルの革新、制度および法律の改革、装置の合理化、科学技術の発展、独立した自立した経済の構築における主要な戦略的方向性、目標、解決策、および得られた教訓を共有した。

画像3502 1760959536644562285460.jpg — ファム・ミン・チン首相がハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏を歓迎する。写真：ナット・バック

ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏は、地域および国際舞台におけるベトナムの役割と地位の拡大を高く評価した。ベトナムは常にハンガリーにとって東南アジアにおける主要なパートナーであり続けている。

双方は、経済・貿易・投資協力を重要な柱の一つと位置付け、信頼関係に基づく政治関係に相応しい形でこの分野における協力を推進することで合意した。首相は、ハンガリーがEU加盟国の中で最初にベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）を批准した国の一つであることに感謝の意を表し、ハンガリー国会に対し、残りのEU加盟国の議会が同協定を早期に批准できるよう引き続き支援するよう要請した。

コヴェル・ラズロ国会議長は、ハンガリーは常に準備が整っており、EU諸国全体の利益のために、残りのEU加盟国に対し、協定の早期批准を強く推奨すると述べた。ラズロ議長は、ベトナムはEUにとって東南アジアにおける最大かつ最も重要な貿易相手国であると指摘した。