地方社会保険におけるプロジェクト06の効果的な実施

QTO - クアンチ省社会保険局（SI）は近年、「人々と企業をサービスの中心に」というモットーを掲げ、政府の2030年までのビジョン（プロジェクト06）に基づき、2022年から2025年にかけて、人口データ、身分証明書、電子認証を活用した国家のデジタル変革を支援するプロジェクトにリソースを集中し、断固たる決意で取り組んできました。このプロジェクトは当初、デジタル変革の実現において良好な成果をもたらし、行政手続き改革（AP）における多くの利便性の創出、オンライン公共サービスの提供の促進、そして省における社会保障政策の実施の効率化を促進しました。

Báo Quảng Trị•13/10/2025

チップが埋め込まれた国民IDカードで患者の診察や治療を便利に

ドンホイ地域総合病院（DGH）の診察部門の待合室は早朝から人で溢れていましたが、手続きが徹底的に改善されたおかげで、手続きは迅速かつ便利になりました。クアンニン省ヒエンニン村のグエン・ヴァン・トゥーさんは、「以前は紙の健康保険証を持参しなければならず、登録手続きに多くの時間を要していました。今では手続きは迅速に行われ、受付スタッフも熱心に操作を案内してくれます。一度保険証を忘れた時も、スマートフォンのVNeIDアプリを使うだけで済みました。本当に便利です」と語りました。

ドンホイ地域総合病院検査科長のグエン・ティ・タン医師は、「当院では1日平均約500人が診察・治療を受けに来ています。CCCD（チップ内蔵国民IDカード）とVNeIDアプリケーションを用いた健康保険診察・治療の導入により、患者受付時間の短縮、社会保険庁と医療機関間のデータ同期化が実現しました。現在、当院ではCCCDまたはVNeIDを用いた健康保険診察の実施率が95%を超えています。今年末までに100%を目指しています」と述べました。

ドンホイ地域総合病院では、チップが埋め込まれた国民IDカードを使用して、診察や治療の登録手続きが迅速に行われている - 写真：TT

この成功を達成するために、社会保険部門は積極的に人口に関する国家データベース（CSDLQG）に接続し、公安部と緊密に連携してデータの確認とクリーニングを行いました。クアンチ省では、2025年8月31日現在、社会保険、健康保険、失業保険（BHTN）に加入している人は1,400,485人で、そのうち1,391,249人のデータがクリーニングされ、個人識別コード/CCCDが更新され、更新率は99.4％に達しました。医療施設の100％がチップ埋め込みIDカードを使用した健康保険の診察と治療の受付を実施しています。このシステムは、チップ埋め込みIDカードを持つ310万人以上の患者を受け入れ、成功率は85.3％です。この利便性は人々を満足させるだけでなく、医療施設への管理上の圧力を大幅に軽減します。

ハイラン地域医療センターのホー・ヴァン・ロック院長は、「プロジェクト06の実施にあたり、センターは受付から検査、臨床補助サービス、薬剤調剤に至るまで、診療・治療の全管理プロセスと専門業務に情報技術を導入しました。そのおかげで、患者数が多いにもかかわらず、診療・治療は以前よりも迅速、正確、かつ厳格に行われています」と述べました。

公共サービスのデジタル化とキャッシュレス決済

省社会保険は、国家公共サービスポータルにおけるオンライン公共サービスの統合と提供も推進しており、多くのメリットをもたらしています。世帯健康保険証の更新、出生登録・永住登録、6歳未満の児童の健康保険証の発行と死亡登録、永住登録の削除、葬儀費用の支援、葬祭手当、運転者の健康保険データの連携など、多くの重要なサービスの完全デジタル化が実現しました。2025年8月31日までに、省全体で6歳未満の児童37,258人に健康保険証が発行され、発行率は100%に達しました。

手続き改革に加え、現金を使わない社会保険給付金の支払いも多くの成果を上げています。2025年8月までに、年金と毎月の手当のATM口座による支払い率は77.37%に達しました。社会保険一時金と失業手当の口座支払い率は100%に達しました。ドンホイ区サブエリア11のゴ・ミン・カンさんは、「年金をATMカードで受け取る方が便利だと気づき、郵便局での直接受け取りからカードでの受け取りに切り替えました」と語りました。

デジタル変革に欠かせないツールの一つが、VssIDアプリケーション（デジタル社会保険）です。2025年8月15日現在、クアンチ省社会保険局は健康保険証情報を国家人口データベースに99.93%の同期率で登録し、VssIDアプリケーション上で61万件以上の個人電子取引口座を構築し、加入率は43.57%に達しています。

達成された成果に加えて、プロジェクト06の実施には、農村部での非現金支払いインフラシステムが限られていること、年金および給付金受給者の大半が高齢者であるためテクノロジーへのアクセスが限られていること、年金および社会保険給付金受給者に関するデータが完全に標準化されていないことなどの困難が依然として存在します。

省社会保険局のグエン・ヴァン・ズン副局長は、「社会保険局は、国民と企業を主体かつサービスセンターとして、省警察と緊密に連携し、国家人口データベースに登録されている加入者情報の点検、更新、検証を継続し、年金受給者や社会保険受給者のキャッシュレス決済を推進しています。行政手続きの簡素化とオンライン公共サービスの提供を継続するとともに、VSSID（社会保険番号）アプリケーションを広く展開し、省全体でチップ内蔵IDカード/VNeIDによる健康保険の取り扱いを推進します。全体的な目標は、職員のデジタル能力を向上させ、システムを完璧にすることで、国民と企業に最大限の利便性をもたらすことです。」と述べました。

省社会保障は、システム全体の強力な指導と合意のもと、現代的で便利な社会保障システムの構築に向けて努力を続け、すべての人々の権利が迅速かつ透明に解決されることを保証し、地域の持続可能な発展に貢献しています。

タン・チュック

出典: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202510/hieu-qua-trien-khai-de-an-06-tai-bao-hiem-xa-hoi-tinh-2893ecc/