公安省が議長を務める宣伝と法案起草への貢献に関する会議

2025年4月28日 16時15分

BHG - 4月28日午後、省警察局は、 ハザン省第15期国会代表団と調整し、公安省が議長を務め、第15期国会第9回会議に提出する法律案の起草への貢献を広めるための会議を開催した。ハザン省第15期国会代表団長の省党委員会委員であるリー・ティ・ラン同志、省警察局長のグエン・ドゥック・トゥアン、ハザン省第15期国会代表のホアン・ゴック・ディン省国境警備隊司令官が会議の共同議長を務めた。会議には、省内の多くの部、支部、セクター、協会、組合、省にある地方および中央の報道機関、省警察の専門部門の指導者が出席した。

同志らが会議の議長を務めた

会議に出席した代表者

会議では、公安省が起草した、個人情報保護法、刑事捜査機関組織法（改正）、刑法（改正）、犯罪人引渡し法、懲役刑に服している者の移送に関する法律を含む5つの法案を公布する必要性についての概要報告が行われた。

国会代表団長のリー・ティ・ラン氏が会議で演説

代表らは、法案草案に対する意見表明に参加し、社会生活や犯罪予防・取締り、刑事訴訟などの活動で生じる実際条件に適応するために、新しい法律を公布し、既存の法律を改正する必要があると強く認識した。代表らは、今回の改正法案には多くの新しく重要な追加内容があり、特に今回の刑法改正案では、多数の犯罪に対する死刑制度の廃止が提案されており、党と国家の人間性を示していると述べた。

グエン・ドゥック・トゥアン省警察長官が会議で講演

会議において、ハザン省第15期国会代表団長のリー・ティ・ラン氏は、省警察局が会議を主催し、各機関や部署からの意見を集約したことを高く評価しました。この会議は、法案の策定に貢献し、公布・施行における障害を回避しています。リー・ティ・ラン同志は、会議に出席した代表団の意見に謝意を表しました。同時に、ハザン省国会代表団は、次回の第9回国会に出席するために、意見を集約、選定し、意見をまとめていくと述べました。

省警察局長のグエン・ドゥック・トゥアン大佐は、代表団の参加と発言に感謝の意を表した。同時に、公安省が起草した法案に関する広報活動への各機関・各部署の支援が引き続き強化されることを期待した。

内務委員会のリーダーたちが法案について意見を述べる

省人民検察院の指導者らが法案について意見を述べる

ニュースと写真：デュイ・トゥアン

出典: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202504/hoi-nghi-tuyen-truyen-dong-gop-xay-dung-cac-du-an-luat-do-bo-cong-an-chu-tri-soan-thao-e257dee/