タムチュックパゴダの水上行列には200隻以上の船が参加する

2月9日朝、ハナム省キムバン町タムチュク国家観光地のタムチュク寺で、独特の水掛け行列の儀式で始まるオープニングセレモニーが開催され、多くの地元住民や観光客が集まりました。

世界最大級の仏塔の一つであるタムチュック・パゴダは、古くから巡礼地であり、春の行楽地として多くの仏教徒や観光客を惹きつけてきました。タムチュック春祭りは、国の平和と繁栄、そして天候の安定を祈願する水掛け行列の儀式から始まります。

2025年は、タムチュク・パゴダが春祭りを開催する7回目となります。太鼓の音頭に続き、水上行列の儀式が行われます。トゥイディン埠頭から200隻以上の大小さまざまな船が出発し、タムチュク湖の中央、古代のタムチュク共同住宅近くの柱に聖水を汲むために向かいます。

湖の真ん中で、船がポールの周りを回り、水乞いの儀式を行います。

棒を使って円から水を汲み、陶器の壺に注ぎます。

船が港に着いた後、陶器の壺に入った聖水は3つの行列に運ばれ、神社と玉寺に捧げられました。

行列はタムテー寺院に聖水を運び、国家の平和、天候の順調さ、豊作を祈ります。

タムチュック寺副住職のティク・ミン・クアン尊者は、毎年1月12日にタムチュック寺祭を復活させることは、地元住民と仏教徒の願いであるとともに、伝統的な文化的価値の保存と推進、祖国の文化的価値のイメージの宣伝、国内外の人々と仏教徒がタムチュック寺精神観光区を訪れるための条件作りに貢献すると語った。

各水上船は重さ約1トンあり、約30人の人によって1キロメートル以上離れたタム・ザ・パレスの庭まで曳かれ、儀式が行われます。

水車にはエンジンが付いていないので、急な坂道では大勢の人が押したり引いたりする必要があります。

代表者たちはタムテー寺院に聖なる水を運ぶ儀式を執り行います。

タムザ寺院では、お香を焚き、水を供え、国家の平和と繁栄を祈る儀式が厳粛に行われました。

各地から大勢の人々や仏教徒が参列し、行列に参加し、焼香の儀式に参加した。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/hon-200-thuyen-tham-gia-le-ruoc-nuoc-tai-ngoi-chua-lon-nhat-the-gioi-2369750.html