協同組合118は「貧しい人々のために、誰一人取り残さない」という模範となる運動を主導しています

バオラックはカオバン省の山岳地帯に位置する国境の町で、少数民族が人口の98.59%を占めています。人口は主に農村部に集中しており、労働力の90%以上が農林業に従事しています。人々の生活は依然として多くの困難に直面しており、貧困率は高いです。貧しい農村で生まれ育ったノン・ヴァン・ホアン氏は、自らの経済発展のために多くの悩み、考え、努力を重ね、解決策を模索してきました。地域社会に積極的に貢献し、桑の栽培や養蚕を行う第118農業協同組合を設立することで故郷の建設に貢献し、効率的な生産と事業展開を行い、多くの人々が貧困から脱却できるよう支援してきました。

2016年から2020年までの持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施に伴い、ノン・ヴァン・ホアン氏は2016年にバオラック郡農業農村開発局の支援を受け、桑の栽培と蚕の飼育における科学技術の応用に関する職業訓練を受けました。また、郡の各部局や支局は、雇用問題解決のためのプログラムの一環として、同氏に資金の借入を支援しました。蚕の販売は収入をもたらし、地域の桑の栽培と蚕の飼育を発展させることに繋がると認識した彼は、蚕の飼育という職業に就くことを決意しました。

2019年、彼は15億ドンの資本金で農業協同組合118を大胆に設立し、バオラック郡ホンチ村（現カオバン省バオラック村ルンティエン集落）に本部を置きました。当初は組合員が7名でしたが、現在では9名にまで成長しました。組合は桑の栽培と蚕の飼育、苗木、品種、技術支援、設備、肥料の提供、そしてバオラック郡、バオラム郡、および周辺地域の住民のために蚕の繭の買い取りと消費を行っています。協同組合118は、旧バオラック郡のバオトアン、キムクック、フンダオ、フンティンの各コミューンと、バオラム、メオヴァック（ ハザン）などの近隣郡の世帯が、1年以内に無利子で桑の種、資材、畜産用の資材を購入するための資金を借り入れられるよう支援してきた。

農業協同組合118は、桑の栽培と蚕の飼育のモデルを実施し、人々の収入増加を支援するために協力しています。

協同組合118cは、桑の栽培地域の発展と安定供給を確保するため、人々が桑の家族から技術を学ぶことを奨励しています。各コースは約20日間で、約40世帯が無料で参加し、彼らが共に経済を発展させ、安定した仕事に就き、地区の人々の飢餓撲滅と貧困削減に貢献できる条件を整えることを目指しています。

ノン・ヴァン・ホアン氏は、2021年は新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響で、最も困難な時期だったと語りました。養蚕農家は繭を販売することができませんでした。農家が資本と投資をすべて失い、損失と事業困難に陥ることを懸念したコーポラティブ118は、ソーシャルディスタンスが求められる中、ナムディン省とラムドン省に直接出向き、養蚕会社を探し、契約を締結することで農家の生産量問題を解決しました。これもコーポラティブ118にとって忘れられない旅となりました。

バオラック、バオラム（旧）の2つの地区の桑園地域が安定的に発展していることを認識し、これは地域住民の収入増加、雇用創出、省内各地区、ハザン省、バッカン省各地区の桑園開発のチャンスでもあるため、2つの地区の蚕繭の消費を確保し、小規模な独立商人による値下げ圧力を受けない人々の権利を確保するため、協同組合はタイバックシルク株式会社と協力し、バオラック、バオラム両地区の蚕繭を安定した価格で消費するための長期的かつ持続可能な契約を締結しました。2023年には、総投資額7億ドンで、1日あたり約2トンの蚕繭を保管できる養蚕用具工場と冷蔵倉庫を建設しました。

協同組合はこれまで、大胆な投資によって資本を回収し、利益を上げてきました。工場や設備への投資に加え、貧困世帯が無利子で前払いできる製品や道具も提供しています。1年後、収入のある世帯が返済することで、貧困世帯が共に発展できる環境が整えられています。さらに、2022年からは、バオラック地区の複数のコミューンにおいて、桑の苗床、スターアニス、シナモンの苗床に投資し、複数の貧困世帯に桑の苗木を供給します。

2024年初頭、協同組合はバオラック地区にさらに2棟の冷蔵コンテナ工場を開設し、桑の栽培や養蚕を行う人々への繭の購入を容易にしました。また、地区内の障害者世帯や貧困世帯から土地を借り受け、1ヘクタールを超える規模の自家育苗を行い、彼らを労働者として雇用することで、地域の障害者世帯や貧困世帯の雇用機会の拡大を目指しています。

農業協同組合118は、庭園を再設計し、育苗場と蚕繭生産施設を建設し、科学技術を適用して生産設備を整えました。

2022年から現在までに、協同組合は桑の苗床面積を3ヘクタールに拡大し、900万本の桑の木を植えました。約7,000箱の蚕を育て、バオラック、バオラムおよび省内のいくつかの郡の約600世帯に供給しました。現在までにバオラック、バオラムおよび他のいくつかの郡の桑の栽培面積は約560ヘクタールで、そのうち葉の収穫面積は約300ヘクタールで、残りの面積はまだ収穫されていません。繭の生産量については、協同組合は2022年に約160トンの繭を消費し、2023年には240トンの繭を消費し、2024年には約2,650トンの繭を平均価格19万ドン/kgで収穫する予定です。蚕繭の販売収入は約1,007億ドンで、1世帯あたりの平均収入は1億6,780万ドンを超えています。協同組合の総収入は年間450億ドン、利益は年間18億ドンを超えています。協同組合は、特に困難な国境地域の貧困世帯の労働者24名に常勤雇用を創出しています。労働者の平均収入は年間7,000万ドンで、組合員4名が社会保険料を支払っています。納税額と社会福祉保険料は年間1億5,000万ドンを超えています。

協同組合118の理事長ノン・ヴァン・ホアン氏は、2021年から2025年までの期間の「貧困者のために、誰一人取り残さない」模範運動に対して首相から功労賞状を授与された。

第118農業協同組合は、生産・事業のパイオニアであるだけでなく、地域の社会経済発展にも多くの貢献を果たし、国境地帯の多くの世帯の就労を支援し、「貧困層のために―誰一人取り残さない」運動と省内の貧困削減活動を主導しています。2024年には、カオバン省を代表する農業協同組合として、北部山岳地帯国境省7省の模範クラスター総括会議に出席し、ランソン省人民委員会委員長から功績賞を受賞しました。2025年には、「協同組合スター賞―CoopStar Awards 2025」を受賞し、2021年から2025年までの「貧困層のために―誰一人取り残さない」模範運動に対し、首相から功績賞を受賞しました。

農業鍼灸

出典: baocaobang.vn

出典: https://sonoivu.caobang.gov.vn/hoat-dong-nganh/hop-tac-xa-118-di-dau-trong-phong-trao-thi-dua-vi-nguoi-ngheo-khong-de-ai-bi-bo-lai-phia-sau-1027608