本書のハイライトは、著者が文化を歴史的な観点から捉えるという選択にある。ファム・ホン・トゥン教授によれば、ベトナム文化を、それが形成され、発展し、促進されてきた歴史的、 政治的、社会的文脈から切り離して考えると、その文化を完全に理解することは不可能である。
あらゆる文化的価値、あらゆる慣習、信仰、あるいは精神的象徴は、数千年にわたる国家史における蓄積、選択、そして適応の過程の産物である。この観点から、著者は文化的要素の記述や体系化にとどまらず、その起源を辿り、その深遠な意味を解読する。
例えば、著者は愛国心はベトナム文化の中核的な価値観であり、それは外国の侵略者に対する抵抗戦争の結果であるだけでなく、稲作農民の連帯精神から生まれた村落共同体の伝統によっても育まれてきたと説明しています。共同体精神、思いやり、寛容さなどは、多くの自然的・歴史的な困難に直面してきた文化の「精神的な産物」としても認識されています。
17のモノグラフを含む400ページを超える本書は、ベトナム文化の歴史的側面を包括的に反映する複数の号に分かれています。各モノグラフは、理論、文献、そして現代の学術的視点を融合させた小冊子となっています。
序文において、著者はベトナム文化の概念と特徴を、地理的、歴史的、政治的条件との関連において論じている。「ベトナムと東南アジア地域の他のいくつかの国は、南北、東西、大陸と海洋の間の貿易と文化交流の交差点に位置している。」著者の分析は、ベトナム文化が閉ざされたものではなく、常に開かれており、「統合はするが『解体』はしない、先進国の『技術的埋立地』や『文化的植民地』にはならない」ことを示している。
以下のモノグラフは、民間信仰、村の文化、伝統的な教育、ベトナム人の人間倫理、文化と近代化の関係などの特定の問題を掘り下げています。
いくつかのモノグラフは批判的な性質を帯びており、文化研究における既存の議論を再検証しています。例えば、儒教の影響について論じる際、著者は社会秩序や道徳規範の形成における儒教の肯定的な側面を指摘するだけでなく、近代化の過程における創造的思考や男女平等への儒教の限界についても指摘しています。
本書はまた、「時代のビジョン」を示唆しており、これはグローバル化の文脈において国民的文化的価値を守り、促進していくために必要な方向性を示している。ファム・ホン・トゥン教授によると、世界がデジタル技術、デジタルメディア、知識経済によって大きく変化する中で、ベトナム文化は持続可能な発展のための重要な内生的資源として捉えられるべきだという。著者は、知識と勇気を持ちながらも、民族精神と伝統的価値観をしっかりと受け継いだ現代ベトナム人を育成するための文化教育の役割を強調している。この視点は、国際統合の時代におけるベトナム文化と国民の発展という党の政策と合致する、方向性を示すものである。
科学的で厳密でありながら緻密な文体で書かれた『ベトナム文化の探求：歴史的アプローチから現代的視点へ』は、文化と歴史の研究者、教師、学生だけでなく、ベトナムの起源と精神的価値に関心を持つすべての人にとって有益な資料です。本書は、ベトナム文化が「静的な遺産」ではなく、常に時代と共に変化する生きた存在であることを読者に理解させてくれます。
本書は多くの新たな発見と解釈を伴い、真に感動的な発見の旅となり、読者が過去と現在、伝統と現代、国家と人類が絶え間ない文化の流れの中で出会うベトナムの「魂」をより深く理解する助けとなります。
出典: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-viet-nam-thoi-dai-moi-qua-goc-nhin-lich-su-720316.html
コメント (0)