「今日私が成し遂げたことはすべて、党と愛するホーおじさんのおかげです。学業と仕事を通して、ホーおじさんは私、家族、そしてチャム族の人々にとって常に模範となる輝かしい存在でした。チャム族の人々は、民族の文化的アイデンティティを守り、推進し、共に祖国を豊かにするために、ホーおじさんから学び、従う意志を持っています…」と、バクビン県文化情報スポーツセンターで働くチャム族党員、クー・ダン・ロン・アン氏は私との会話の中で断言しました。
ホーおじさんに学び従う
ある週末にバクビン区文化情報スポーツセンターを訪れる機会があり、チャム族の子供たちが集まって民族の踊りや楽器を演奏しているのを目にしました。男性たちは太鼓や銅鑼を叩き、女性たちは扇子を持って踊り、活気に満ちた魅力的な芸術空間を作り上げていました。この芸術的な「遊び場」に興味を持ち、少し好奇心を抱き、尋ねてみたところ、この遊び場はバクビン区文化情報スポーツセンターで現在活動しているアーティスト、クー・ダン・ロン・アン氏(1984年生まれ、バクビン省ファンヒエップ村ビンヒエウ村出身)が創設したものだと分かりました。彼は情熱的な芸術家で、この地の若者や子供たちにインスピレーションを与えています。
バクビン省は、多くの独特な民族祭が定期的に開催される場所です。ロン・アンは幼い頃から、優れた職人でありマドゥエン(太鼓の名手)である父クー・ラックに付き添い、村を巡り、ギナン太鼓とサラナイトランペットの音色に耳を傾けました。これらの音色は、幼い頃から彼の心に深く刻まれていました。成長すると、民族文化に関わる仕事に就く機会に恵まれ、ロン・アンは地方の民族の文化祭を調査、収集、記録するために現地調査に出かけるという恵まれた環境を得ました。これらの記録は、後の編集と上演の基盤となりました。チャム族の若者、特に10代の若者の間でチャム族文化への関心が薄れていることに気づいたロン・アンは、民族の文化的アイデンティティを守り、推進する責任を自らに負うべきだという考えに至りました。この考えは、彼が自らに課した「ホー・チ・ミンの思想、道徳、様式を学び、追随する」という政治局指令05号への対応と実践からも生まれています。
ロン・アン氏はこう語りました。「最初は同じ村の子供たちに祭りの奉仕活動を教えただけでしたが、しばらくすると他の村の子供たちも学びたがるようになりました。そこで2017年、バクビン県文化情報スポーツセンターに助言し、『バクビン県チャム族の子供たちの才能』クラブを設立・維持しました。毎年、3つのチャム族の集落から80人以上の子供たちが参加し、私自身がチャム族の楽器と民族舞踊を無料で教えています。」今日のようなチャム族の子供たちのクラブを運営するのは容易ではありませんでした。以前は、子供たちの家が遠く、両親に頼っていたため、活動に参加してもらうのは非常に困難でした。ロン・アン氏は子供たちがクラブの活動を継続できるよう、各家庭を訪問し、子供たちを動員し、分析し、情熱と愛情を植え付けなければなりませんでした。
ホーおじさんの教えに従うようチャム族を動員する
現在、「バクビン県チャム族児童才能クラブ」は、チャム族の人々から好印象を維持し、育んでいます。中には、祭りやコンテストでグループと共に演奏に参加する子どもたちもおり、民族の文化的アイデンティティの保存と発展に貢献しています。クラブメンバーのミン・ニャット・タンさんは、「数年前、ロンアン氏に同行してカテ祭とラムワン祭のチャム族の村々を訪れました。民族の楽器や太鼓の音色に耳を傾けるうちに、私の中に『芸術の血』が徐々に芽生え、今ではチャム族の民族楽器演奏における芸術的中核を担う一人となりました」と語りました。 「自分の民族の踊りや歌を友達と一緒に踊ると、とてもワクワクして幸せな気持ちになります。ロン・アンおじさんが踊りや楽器のことを教えてくれて以来、ずっとワクワクしています。ダンスチームに入ったことで、自分の民族を誇りに思い、より一層愛着が湧きました。だから、家は遠く離れていますが、今でもみんなと一緒に熱心に練習に来ます」と、チャム族の女子生徒、ヴァン・ティ・フオン・ザンさんは語った。
ロン・アン氏は、プロパガンダ活動家、文化芸術運動構築の専門職、そしてバクビンチャム民俗芸術グループの代表として、少数民族の大多数に対する法のプロパガンダとして、数多くの民俗芸術プログラムの設立にも携わりました。そこから、国家の法政策に対する人々の理解を深めるとともに、チャム族の人々がホーおじさんの言葉を積極的に学び、従うよう、宣伝・動員しています。例えば、「交通プロパガンダ 誰のせい?」「覚えておくべき4つのこと」「テラコッタの色」といった寸劇を通して…ロン・アン氏は、クラブの会合のたびに、ホーおじさんの教えを学び、従うこと、特に民族の文化的アイデンティティを守り、促進するための努力について、クラブのメンバーに常に説いています。
私たちは共にコミュニティを団結させます
ロン・アン氏はチャム族のケート祭に合わせて、ファンティエットのポサイヌ塔で開催されるケート祭に参加するために、チャム族の民俗芸術公演も行いました。特に、毎年、地元からの信頼を得て、ポニット寺院(ファンヒエップコミューンビンヒエウ村)での戴冠式の編集と演出を行い、100人以上の俳優やアーティストが参加しました。また、ロン・アン氏はビントゥアンブルーシーミュージックアンドダンスシアターの招待を受け、ホーチミン市で開催された2020年全国伝統楽器アンサンブルコンクールに参加し、金メダル1個、銀メダル1個を獲得しました。2022年には、ビントゥアン省の民族文化スポーツフェスティバルでチャム族の民俗芸術プログラムの振り付けにも参加し、グループ全体で1位(A賞5個、B賞2個)を獲得し、観客に多くの好印象を与えました。そのおかげで、バクビン県のプログラムは、2023年にビンディン省で開催される中部地域の民族文化スポーツフェスティバルの代表として省に選ばれ、高賞(A賞2つ、B賞3つ、C賞2つ)を獲得しました。
ロン・アン氏は芸術分野での輝かしい業績に加え、家族と共に地域活動にも積極的に参加し、近隣住民との絆を深めています。例えば、チャム・キン族の人々を含む、故郷を離れて働く友人たちを繋ぐため、ザロにボランティアグループを設立し、ボランティア活動への参加を促し、多くの困難な状況の支援に取り組んでいます。
地元の芸術・スポーツ運動の先駆者として、ロン・アン氏はホーおじさんの教えを体現する先進的な人物として、地区青年連合常任委員会から認められました。バクビン区党委員会常任委員会は、2014年に指令03の効果的な実施に貢献し、愛国運動に積極的に取り組んだ個人を表彰しました。また、バクビン区人民委員会委員長は、チャム族の民俗芸術活動における優れた功績を称え、ロン・アン氏に功績賞を授与しました。特に2009年には、ホーおじさんの教えを体現する先進青年勲章を、中央青年連合第一書記のヴォー・ヴァン・トゥオン同志(現会長)から授与されました。
「民族の文化的アイデンティティの保存と推進を次世代に引き継ぐという責務を果たすために、私自身も芸術の修行と向上に努め、民族の文化的アイデンティティを守り続け、少数民族の若者を支援できるように準備する必要があります」これがロン・アンの考えです。
ソース
コメント (0)