遺物が歴史を「語る」とき

(Baothanhhoa.vn) - 数千年にわたり堆積物を堆積させてきた馬江のように、タインホアの人々の困難と苦難を乗り越えてきた英雄的精神は、何世代にもわたって育まれてきました。その歴史の旅路において、多くの世代が犠牲を払い、勇敢に、そして粘り強く立ち直ってきました。だからこそ、今日、私たちが遺物や写真を見るたびに、未来の世代が故郷の歴史を決して忘れてはならないことを改めて思い出させてくれるのです。

学生たちは省立博物館の展示室「1858年から1945年までのタインホア革命の伝統」を訪問しました。

最初の共産主義青年

28歳という若さで革命の道を歩み始めた若者、レー・ヒュー・ラップは中国でグエン・アイ・クオックと出会い、ベトナム革命青年協会に加入した。その後、ベトナムに派遣され、タインホア省、 タイビン省（現在のフンイエン省）、ナムディン省（現在のニンビン省）、ゲアン省、クアンチ省などの若者に革命思想を広め、何人かを広州に派遣して研修を行った。

1927年初頭、彼はタンホア省ベトナム革命青年協会の設立を主導し、臨時省執行委員会を選出した。この際、レ・フー・ラップが臨時省書記に任命された。1年後、タンホア省ベトナム革命青年協会の代表者会議において、7名の委員からなる正式な省執行委員会が選出され、レ・フー・ラップ同志が省書記に就任した。1928年末、彼は新たな職務に就くため中部地方へ転勤した。

1930年3月、グエン・アイ・クオック議長の下、ウドン（タイ）で開催されたベトナム革命青年協会会議において、ベトナム革命青年協会を共産主義組織に転換することが決定されました。共産党設立への積極的な貢献により、レ・フー・ラップ同志はタインホア省初の共産党員となりました。

レ・ヒュー・ラップ同志（ホアロック村）の記念碑を訪れ、彼が革命活動の初期に使っていたアン・トゥーを見て、彼が時事に関する簡素だが極めて深い知識を伝えるために革命新聞読書協会を組織した理由がさらにはっきりと理解できました。レ・ヒュー・ラップが2度帰宅したときの話を聞くと、フランス軍が村中を捜索し、彼を逮捕したとき、彼の家族だけでなく村全体が混乱に陥っていました。レ・ヒュー・ラップは父と兄に、「今回戻ったら、二度と戻る勇気はない。戻れば、家族全員、一族全員が苦しむことになる。これが私が家に帰る最後の機会だ」と言いました。それ以降、彼は行方不明になり、後になって家族は彼がゲアン省で亡くなったという知らせを受け取りました。

37歳で、レ・フー・ラップは党の革命事業に情熱的な青春のすべてを捧げました。レ・フー・ラップ同志の活動と献身は、党委員会とタインホア人民の輝かしい革命闘争の歴史に、輝かしい幕開けを記すのに貢献しました。

鐘楼の音が響く場所

歴史を振り返ると、1930年から1945年、八月革命以前の時代、国全体が貧困に陥り、植民地主義と封建主義による抑圧と搾取が頂点に達していました。多くの小規模な人民闘争が起こり、その中で共産党細胞が次々と誕生しました。

1930年10月10日、ゴサ村のチャン寺の鐘楼において、中部地方党委員会代表が地元の同志と共にハチュン省を訪れ、ハチュン共産党細胞の設立に関する会議を開催した。これは、1930年にタインホア省で設立された最初の6つの党細胞の一つであった。

秘密作戦、困難、物資不足、そして常に敵の監視と厳しい統制という状況下で、革命ビラの印刷と配布は極めて綿密な準備と計算を必要とした。ハチュン共産党員たちは、わずか短期間で、十分な道具、紙、インク、そしてビラ印刷のための安全な場所を確保した。

印刷後、ビラはゴサ村（現ハチュン村）トラン村のダオ・ヴァン・ティ同志の家に密かに隠された。トラウ庭では党細胞が会合を開き、勝利を確実にするためにビラを慎重かつ安全に配布する計画を協議した。

長い年月と戦争により、トランパゴダは廃墟と化しました。パゴダ、祖先の家、古木、仏像、湖、井戸といった古代の記念碑的な建築物は、人々の記憶の中に深く刻まれています。しかし、鐘楼は今もなお響き渡り、英雄的で強靭な時代を人々に思い起こさせます。共産党のおかげで、人々は自由と幸福の時代を迎えるためには闘争と犠牲が必要であることを理解したのです。

革命村

タインホア省では、村々の隅々、土地の隅々まで革命の足跡が刻まれている。革命に直接関わっていなくても、市民一人ひとりが兵士であり、党の功績を守る砦なのだ。

1930年代のフォンコック村は貧困に陥っていたが、革命精神は燃え上がっていた。1930年7月初旬、ゲティン・ソビエト運動の影響下で、グエン・スアン・トゥイ、グエン・ヴァン・ホー、レー・ヴァン・ティエップといった旧タンベト組織の活動的で忠実なメンバーが、しばらく交流した後、自発的にフォンコック村に集まり、地元の最も優秀なタンベト党員を選抜して共産主義組織と活動に移るという方針に同意した。1936年から1939年にかけて、この地の人々は民主的権利のために闘う運動を遂行するために立ち上がった。現在、省立博物館に展示されているこの棒は、フォンコック村のグエン・ヒュー・ゴアン氏が、革命文書を探しに村を訪れた西洋人たちと闘うために使った物語を物語っている。あるいは、1936年にグエン・スアン・トゥイ同志の文書を隠すために使われたチン・スアン・リエン氏のティーポット…。これらの写真はごくありふれた、素朴なものですが、1936年9月14日の出来事を思い起こさせます。フランス人のベルナルデと一団の兵士が、密輸された酒類とタバコを摘発するという名目でフォンコック村に入り、文書と革命拠点を捜索・発見しようとしたのです。彼らがチン・スアン・リエン同志の隣の家（党の秘密文書が保管されていた）を捜索している間、村の相互扶助委員会のメンバー数名がすぐにこれらの文書を別の安全な場所に移し、同時に太鼓を鳴らす人々を派遣して民衆にフランス兵の行動を止めるよう呼びかけました…。

フォンコック村民の結束と創意工夫のおかげで、統治者たちの保護を受けていたにもかかわらず、植民地主義者ベルナールは最終的に5ヶ月の執行猶予付き禁固刑を宣告され、ベトナム中部から追放された。この勝利は、民衆に党の指導力への信頼を一層深めた。

多くのメッセージが書かれた手紙

タインホア省博物館に来て、ホーチミン主席の「蜂起の呼びかけ」を読み返すと、1945年の歴史的瞬間がより鮮明に理解できます。それは国家の運命を決定づけた瞬間でした。8月の蜂起の前には、「すべての同胞よ、立ち上がれ。そして、我々の力で我々自身を解放せよ」というメッセージが至る所で放送され、「前進！前進！ベトミンの旗のもと、同胞よ、勇敢に前進せよ」とすべての人々に呼びかけました。

この呼びかけは、全国の人民に立ち上がり、総蜂起を決意させるものでした。タインホア省における8月総蜂起は、わずか1週間という短期間で、主に1945年8月18日と19日の2日間に集中して、迅速かつ簡潔に起こりました。「流血も被害も少なく、権力を掌握するための迅速な蜂起でした。1945年8月革命の偉大な勝利は、人口が多く、国の重要な戦略的拠点であるタインホア省の大きな貢献によるものでした。それはまた、国家独立という目標のために立ち上がった全人民の意志と精神の勝利でもありました！」（グエン・ヴァン・ニャット准教授、元歴史研究所所長（現ベトナム社会科学アカデミー））。何よりも、それ以来、タインホア人民は党の指導部を全面的に信頼し、全国と団結してフランスの植民地主義とアメリカの帝国主義という二つの大敵と戦い、国の独立、自由、統一を獲得した。

それぞれの遺物には、それぞれ独自の物語があります。それらは目に見えない「証人」であり、私たちが過去をより深く理解し、過去・現在・未来を繋ぐ助けとなります。それは革命軍の活躍の物語であるだけでなく、長い闇の夜を乗り越え、光の下、党の指導の下、勇敢に立ち上がり、革命に加わり、ベトナム革命を次々と勝利へと導いた、タインホアの土地と人々の物語でもあります。

文と写真：キエウ・フイエン

出典: https://baothanhhoa.vn/khi-hien-vat-nbsp-ke-chuyen-lich-su-255358.htm