新しい農村地域を建設する作業を中断しないでください

トー・フー村の新しい田舎の村の一角。

したがって、省人民委員会委員長は、「新たな農村開発と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラム（NTP）の実施の継続的な促進」に関する公式文書第12806/UBND-NNMT号において、割り当てられた機能、任務、権限に基づいて、以下の特定の任務を適切に実施するよう、部、支部、コミューンおよび区の人民委員会に要請した。

2021年から2025年までの国家農村開発目標プログラムと持続可能な貧困削減目標プログラム（以下、「2つのプログラム」という）の実施を現在から2025年末まで中断なく指導するために、コミューンレベルの国家目標プログラム実施運営委員会を緊急に設置し、専門的かつ効果的な方法で新しい農村地域の建設と持続可能な貧困削減の作業のための人員と設備を安定させ、今後も任務を継続的に遂行できるようにする。

割り当てられた国家予算資本源の支出を引き続き加速し、規定に従って2025年に2つのプログラムを実施するために、公共投資資本と職業資本の支出計画を完了するよう努めます。

首相が開始した2つの模倣運動、「国全体が協力して新しい農村地域を建設する」運動と「貧困者のために、誰も取り残さない」運動を州内で引き続き実施します。

定期的な検査と監督業務を全面的に実施し、実施プロセスにおける困難と問題を迅速に把握して即時解決し、2つのプログラムの実施を組織するプロセスにおける違反、否定的行為、無駄を積極的に検出し、防止し、厳格に処理します。

新しい農村地域を建設する作業を中断しないでください

南軒高原コミューンのブット村における、新たな農村基準を満たす田園風景。

財務省殿

省人民評議会の決議と省人民委員会の2つのプログラム実施予算の調整に関する決定に基づき、主席と関係部門は、地方、部門が実施を組織し、規定に従って支払いと決済を指導するための根拠となる詳細な資金を速やかに通知するものとする。

農業環境省への割り当て:

各部署を主宰し、調整しながら、2つの綱領に関する文書（省人民評議会の決議、省人民委員会の決定、省人民委員会の主席およびその他の関連文書）の審査を継続し、管轄機関に2レベル地方政府モデルに合わせて速やかに調整、補足、廃止するよう勧告する。

2025年に国家貧困削減目標計画を実施するために、各コミューンの再編成後の中央予算資本の調整と配分計画（2025年に実施に移された過年度の資本を含む）を緊急に検討・策定し、各具体的なプログラム、プロジェクト、サブプロジェクトとの正確性と整合性を確保し、規定に従って省人民委員会と省人民評議会に提出して審議・承認を得る。

関係部門および支部を主導し、調整して、社級人民委員会を緊急に派遣し、指導し、促し、再編後の当該地域の新農村建設の現状評価を組織し、それに基づいて、2026年～2030年の間に、まずは省内に「生態農業、現代農村、文明農民」を構築するという目標に関連して、2026年～2035年に実施する方向、目標、任務、および主要な解決策を計画し、2025年8月30日までに省指導委員会、省人民委員会（農業環境局を通じて総合的に）に報告する。

新しい農村地域を建設する作業を中断しないでください省人民委員会に、（中央政府の指示を受けて）計画を公布し、省全体で政府規定に従って2022～2025年の貧困基準と2026～2030年の貧困基準に基づき、2025年の平均生活水準にある貧困世帯、準貧困世帯、農漁業世帯、製塩業世帯の調査を組織するよう勧告し、2026～2030年の貧困削減目標とターゲットを決定、実施し、規定に従って結果を報告する。

省人民委員会に、省OCOP製品評価分類委員会を完成させるよう緊急に勧告する。

地方自治体による新たな農村地域の建設と持続可能な貧困削減の実施を検査、促し、指導を強化し、各地方自治体（原材料地域、農村観光）の潜在力と利点を最大限に生かし、地域社会と持続可能な開発に関連する付加価値のある高品質の製品を生み出す方向で一村一品プログラムの実施を促進し、製品消費市場を発展させるために、省の代表的な一村一品製品の貿易促進、宣伝、紹介を強化します。

新しい農村地域を建設する作業を中断しないでください

コミューン人民委員会:

農業環境省および関連部署の指導に基づき、2026～2030年の期間に実施される具体的な目標とタスク、および2035年までの方向性を決定するための基礎として、当該地域におけるNTM基準の現状評価を積極的に組織します。

宣伝活動を強化し、一貫生産者連合の対象者の食品安全と地元原材料地域に関連する製品品質の確保に対する意識と責任を高め、認定された一貫生産者連合製品の品質向上に貢献します。

OCOP 事業体が製品の開発、能力の向上、市場の拡大を継続できるよう支援し、特に食品の安全性、原材料の原産地、環境保護に関して OCOP 事業体の生産および加工活動を検査および監督する役割と責任を強化します。

首相の2025年7月6日付決定第1489/QD-TTg号の規定に従い、コミューンレベルの人民委員会は、OCOP製品評価に参加するために登録された製品書類の一部の内容の評価を組織し、対象者が登録した書類を受領して確認し、省人民委員会に3つ星と4つ星のOCOP製品の評価と分類の書面による要請を発行します。

実施過程で困難や問題が生じた場合は、農業環境部に報告して総合的に判断し、規定に従って省国家目標計画実施指導委員会と省人民委員会に報告してください。

ハザン（合成）

出典: https://baothanhhoa.vn/khong-de-gian-doan-nhiem-vu-xay-dung-nong-thon-moi-257812.htm