ドンダン・チャリン高速道路プロジェクト第2期起工式、躍進への期待 - カオバン電子新聞

8月19日の8月革命80周年と9月2日の建国記念日を機に、一連の重要プロジェクトの開通と着工に全国が沸き立つ中、8月19日午前、カオバン省クアンウイエン町で、官民連携（PPP）方式によるドンダン（ランソン）-チャリン（カオバン）高速道路プロジェクトの第2期起工式が盛大に行われた。第1期の成功に続き、特別な意義を持つこのイベントは喜びと誇りをもたらすだけでなく、カオバン党委員会、政府、各民族の人民の間で、同省と国内の他省・市を結び、社会経済発展の飛躍的発展のチャンスを切り開く近代的な交通幹線道路への大きな期待が高まった。

Báo Cao Bằng•19/08/2025

ドンダン（ランソン）-チャリン（カオバン）高速道路建設投資プロジェクトの第2フェーズの起工式。

プロジェクト第2期の起工式は重要な節目であり、党委員会、政府、そしてカオバンの各民族の人々に、新たな発展の道を歩む意欲と自信を与えるものとなりました。起工式の歓喜と興奮に満ちた雰囲気の中、代表団と地元住民は、プロジェクト完成後の新たな姿への信念と期待を表明しました。

カオバン市党委員会書記（合併前）のドゥオン・クアン・ヴァン氏：長年にわたり、省の最大のボトルネックは独占状態でした。省内には物資を輸送できる十分な外部輸送路が一つもなかったのです。人々は多くの農産物や製品を生産していますが、販売に苦労し、高い輸送コストが経済価値を制限していました。だからこそ、ドンダン・チャリン高速道路が着工し、徐々に完成に近づいた時は、大変嬉しく、興奮しました。多くの人々もその喜びを分かち合い、省内のあらゆる民族が、故郷に近代的な高速道路が開通することを誇りに思いました。

第二期工事着工後、各級当局と建設部門が最大限の資源を動員し、困難を取り除き、プロジェクトの進捗と品質を確保し、人々の期待に応えることを期待しています。高速道路が完成すれば、新たな発展の扉が開かれ、わが省は全国の発展の流れに加わるでしょう。地元の農産物や商品は国内外の市場に容易に流通し、わが省の観光業も躍進の条件を備え、より多くの投資家を誘致するでしょう。これは私の願いであるだけでなく、革命の源流に暮らす数万人の共通の願いでもあります。わが省がますます革新的で繁栄し、融合と発展の時代において着実に前進していくことを願っています。

クアンウイエン村のダム・ティ・フオン氏：省民全体、そして特に私たちクアンウイエンの人々にとって、ドンダン・チャリン高速道路はまさに憧れの道路です。この願いは長年続いてきました。なぜなら、私たちは誰よりも旅行や貿易の困難さを理解しているからです。この道路が完成すれば、人々はより便利に旅行できるようになり、国内各地と容易につながり、長距離移動をする必要がなくなるでしょう。

それだけでなく、これは人々に経済発展の機会を開く道でもあります。私たちは、この街道からカオバンがますます変化し、より豊かに発展し、革命の伝統にふさわしく、革命発祥の地の名にふさわしい存在となると信じています。

クアンウイエン村ディアトレン村長ノン・ヴァン・キ氏：ドンダン・チャリン高速道路のフェーズ1はほぼ完成し、本日フェーズ2の建設工事に着工しました。大変嬉しく、興奮しています。高速道路が私たちの村と村を直結していることは特筆すべき点であり、人々の期待と支援はさらに高まっています。私自身、地元の党委員会や当局と協力し、積極的に広報活動を行い、人々にプロジェクトの意義と重要性を明確に理解してもらい、速やかに敷地を引き渡し、請負業者にとって建設に最適な条件を整えていきます。

村民は皆、計画通りにプロジェクトが進められるよう、土地を手放して移転する用意があることに賛同しています。道路が完成すれば、人々の生活はより良くなり、子どもたちの移動も便利になり、物資や農産物を市場に容易に届けられるようになると、皆が信じています。これは地域社会全体にとって長期的な利益となるため、私たちは全面的に支持します。

ドンダン（ランソン）-チャリン（カオバン）高速道路プロジェクトの第2フェーズには、総投資額が11兆2000億ドン以上あります。

ファム・ミン・チン首相が第1期工事着工を命じてから1年以上が経ち、ドンダン・チャリン高速道路プロジェクトは重要な一歩を踏み出しました。「ドンケ運動2024」の精神から、新たな自信と勢いが生まれ、省内全域に広がっています。今日の高速道路は、カオバンと全国、そして世界を結ぶ重要な交通路であるだけでなく、信頼と変革への希望の道でもあります。プロジェクトが完成すれば、カオバン党委員会、政府、そして各民族人民の不屈の精神と決意の生きた証となり、アイデンティティ、持続可能性、そして統合性に満ちた新たな発展の道を切り開くでしょう。

ヒエン - グエット・ハ

出典: https://baocaobang.vn/ky-vong-but-pha-tu-le-khoi-cong-giai-doan-2-du-an-tuyen-cao-toc-dong-dang-tra-linh-3179585.html