100年の歴史を持つ沈香の村が旧正月休みで賑わう

年末、フーホイ1（カインホア省ヴァンニン県ヴァンタン村）の沈香工芸村は、来たる旧正月の間に市場の消費者需要を満たす商品を準備する作業で忙しくしている。

沈香生産施設で、作業員が旧正月の準備として沈香を乾燥させている - 写真：トラン・ホアイ

100年以上の伝統を誇るプーホイ沈香村では、約2ヶ月前から旧正月の生産シーズンを迎えています。職人たちは、旧正月の需要に応えるため、個性豊かな沈香製品の製造に注力しています。

この機会に、装飾用の沈香、ブレスレット、スティックレス線香、コーン型線香、沈香のエッセンシャルオイル、ネックレスなどの商品は、文化的価値だけでなく、美的価値も高く、贈り物として最適であるため、お客様に人気があります。

フーホイ1村の長年の職人であるグエン・ディン・ズン氏は、2か月以上前に彼と従業員が高さ約2メートルの大きな沈香のブロックを作り始めたと話した。

これらは高価な商品で、数億ドンもすることもあります。手間がかかるため、購入する人はあまり多くありませんが、そのユニークさから、旧正月には人気があります。

観賞用の沈香製品に加え、生の沈香や沈香香香などの製品も旧正月の需要を満たすために最大生産能力で生産されています。

20年以上の経験を持つドゥオン・ゴック・タイ氏は、今年半ばから家族の生産が回復し始めており、旧正月に向けて質の高い沈香製品を提供する準備ができていると語った。

フーホイ1沈香村には現在、300世帯以上の沈香生産施設があります。毎年、旧正月（テト）の需要に応えるため、旧正月10月は沈香製品の生産の最盛期となります。多くの施設では、省内だけでなく、ホーチミン市やダナンからも注文を受け始めています。

沈香製品は人気が高く、特にお香は1kgあたり15万ドンから250万ドンと幅広い価格で取引されています。最も人気のあるお香は1kgあたり45万ドンです。ブレスレットやネックレスなどの製品も需要が高く、価格は数十万ドンから数千万ドンと幅広くなっています。

ヴァンタン沈香協同組合の理事長トラン・コン・ドゥック氏は、近年、この工芸村は最新機械に投資し、特に美術用の沈香など、洗練された高価値製品を生産していると語った。

ドゥック氏はまた、地元の人々がブランド構築に注力しており、もはや他のブランドのために加工するだけではなく、独自の商標を登録し、それによってカインホア沈香の価値を広めていると強調した。

潜在的なコミュニティ観光開発村

カインホア省観光局は、ヴァンタン村の沈香工芸村を地域観光開発の有望な場所として認定した。

ヴァンタン村人民委員会のフイン・ヴァン・ホア委員長は、村は国内外で製品バリューチェーンを拡大するために国営企業と協力し、同時に自然資源を活用し、持続可能なコミュニティツーリズムの開発に取り組んでいると述べた。

出典: https://tuoitre.vn/lang-tram-huong-tram-tuoi-ron-rang-vu-tet-20250119080626975.htm