
ファン・ヴァン・ザン将軍は、トンルン・シースリット書記長兼主席とソーンサイ・シパンドン首相に対し、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、チャン・タン・マン国会議長をはじめとするベトナム高官の温かい歓迎を丁重に伝えた。また、ラオスの党と国家、そしてトンルン・シースリット書記長兼主席が南部解放、民族統一50周年、ベトナム社会主義共和国建国記念日80周年を祝う式典に出席し、軍事パレードに参加するために軍人を派遣してくれたことに対し、丁重に謝意を表した。ファン・ヴァン・ザン将軍は、ラオスの党、国家、軍隊、人民が、過去の民族独立のための闘争と現在の国家建設と防衛の事業においてベトナムに与えてくれた偉大で、貴重で、心からの、正当で、効果的な支援、特に戦争中にラオスで亡くなったベトナム義勇兵と専門家の遺体の捜索、収集、送還に対する支援と促進をベトナムは常に覚えていると断言した。
ファン・ヴァン・ザン将軍は、トンルン・シースリット書記長兼国家主席とソーンサイ・シパンドン首相に対し、ベトナムの最近の情勢、両国防省間の最近の協力の成果、ならびに同日早朝にラオス国防相で党中央委員でもあるカムリャン・ウタカイソーン上級中将と行った会談の結果について報告した。ファン・ヴァン・ザン将軍は、3カ国防相による年次会談およびベトナム、ラオス、カンボジアの3カ国軍による合同捜索救難訓練が、3カ国全体、特に3カ国軍間の結束と緊密な関係を引き続き深め、ベトナム共産党、ラオス人民革命党、カンボジア人民党の党首による高官級会談の成果の実現に貢献するだろうと確信している。彼は、トンルン・シースリット書記長兼大統領とソーンサイ・シパンドン首相が引き続き注意を払い、関係機関を指導して好ましい条件を作り出し、両国の国防省と緊密に連携して、両国の上級指導者の期待に応え、防衛協力内容を包括的、効果的、実質的に実施することを期待し、ベトナム国防省はラオス国防省と緊密に連携して、協力内容を包括的、効果的、実質的に実施することを確認した。

トンルン・シースリット書記長兼主席とソーンサイ・シパンドン首相は、最近の暴風雨と洪水によりベトナム国民の生命と財産が甚大に失われたことに対し、心からの哀悼の意と深い同情の意を表した。ベトナム党と政府の中央から地方レベルまでの指導と緊密な注意の下、ベトナム国民はすべての困難を克服し、自然災害に見舞われた人々と地域の生活はまもなく安定し、正常に戻ると信じている。
ソーネサイ・シパンドン首相は、ラオスは過去の民族解放闘争と今日のラオスの発展においてベトナムが示した無私かつ純粋な支援を常に感謝し、記憶していると明言し、ベトナム国民が近年達成した偉大で意義深い成果を祝福し、ベトナムとの防衛協力の促進はラオスの最重要課題の一つであると強調した。
トンルン・シースリット書記長兼主席は、過去95年間、特に80年間の国家建設において、ベトナム共産党の賢明かつ有能な指導の下、ベトナムが達成してきた偉大で際立った包括的な成果を祝福し、ラオスにとって国家建設と発展の事業における励み、動機、そして貴重な教訓であると認識した。ラオスとベトナムの特別な連帯関係がますます発展し深化していることを喜ばしく思うとともに、ベトナムの党、国家、軍、そして人民がこれまでラオスに与えてきた、時宜を得た効果的な支援と援助に深く感謝の意を表した。トンルン・シースリット書記長兼主席は、2025年は党大会の最終年度であり、2026年初頭に両国で開催される各党大会につながる重要な年であることを強調した。両国は引き続き緊密に連携し、大会の準備において経験を共有し、各党の新しい大会の成功に貢献していく。
トンルン・シースリット書記長兼主席は、過去から現在までの両国軍の協力の伝統と成果を評価し、両国軍が引き続き緊密に連携し、議定書、プログラム、協力計画を効果的に実施し、防衛協力が常にラオスとベトナムの偉大な友好関係、特別な団結、包括的協力の重要な柱となるよう提言した。

同日午後、ラオスの首都ビエンチャンにある国防省本部でファン・ヴァン・ザン将軍の公式歓迎式典が行われたあと、ファン・ヴァン・ザン将軍はカムリャン・ウタカイソーン上級中将と会談した。
会談で、ファン・ヴァン・ザン将軍とカムリャン・ウタカイソーン上級中将は、2025~2029年の協力議定書と2025年の協力計画の内容が双方の機関によりあらゆる面で効果的かつ実質的に実施されていることを喜ばしく思った。具体的には、ベトナムとラオスの偉大な友好関係に関する緊密な調整、良好な宣伝・啓発活動、情報や状況の交換などが行われ、それによって両国の防衛と安全保障に影響する戦略的問題について党と国家の指導者に効果的に助言が行われ、軍事、軍隊、兵站、技術、防衛産業間の協力が促進された。
ファン・ヴァン・ザン将軍とカムリャン・ウタカイソーン上級中将は、今後、双方が引き続き協力して、特に若い世代を対象に、ベトナムとラオスの偉大な関係の歴史、意義、重要性に関する宣伝・教育活動を効果的に実施すること、人材育成協力を長期的な戦略的意義を持つ問題とみなし、両国および両軍の特別な関係の基礎を強固にする中核となるものとして重視すること、技術兵站、能力開発、情報技術インフラの協力を強化すること、多国間フォーラムで引き続き相互支援すること、隣接する兄弟国3国の伝統と団結に則り、3カ国国防相による年次会合やベトナム、ラオス、カンボジア3カ国軍による合同捜索救難訓練のメカニズムを、豊かで実質的な形式と内容で維持し続けることで合意した。
ファン・ヴァン・ザン将軍は、今年、ラオス共産党と国家はラオス建国記念日50周年を祝うことを強調しました。これはラオスだけでなく、ベトナム国民にとっても重要な出来事です。ベトナム国防省は、これまで大規模行事を主催してきた経験を活かし、ラオス国防省のこの重要な任務遂行を支援し、同行する用意があります。ベトナム国防省は、ラオス国防省にビンファスト社製の指揮車両3台、パレード用の白手袋とゲートルを謹んで贈呈します。また、この歴史的な記念日を祝うため、ベトナム国防産業が製造した花火をラオスの同志たちに贈呈します。
ファン・ヴァン・ザン将軍とカムリアン・ウタカイソーン上級中将は、10月15日に行われる3カ国防相の年次会談と、ベトナム、ラオス、カンボジアの軍隊による合同捜索救助演習が大きな成功を収め、世界とこの地域の極めて複雑な情勢の中で、3カ国全体、特に3軍の間の結束と緊密な関係が引き続き深まると確信している。
会談の最後に、ファン・ヴァン・ザン将軍とカムリャン・ウタカイソーン上級中将は、ベトナム国防省とラオス国防省の間で訓練、指導、人材育成の分野での協力を強化するための覚書に署名した。
出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/lao-luon-tran-trong-va-ghi-nho-su-ho-tro-vo-tu-trong-sang-cua-viet-nam-20251014212606240.htm
コメント (0)