ラムキンフェスティバル2025は、ラムキン特別国定公園(ラムソンコミューン、 タインホア省)のドラゴンコートで、省規模で開催されます。
これは、国家の建設と防衛に多大な貢献をした国民的英雄レ・ロイ、レ王、将軍、人々を記念し、敬意を表する意義深い活動であり、同時に、国民の誇りを呼び起こし、文化的伝統を促進し、タインホアを「アイデンティティが豊かで、遺産の価値が豊かな」観光地にすることを目指しています。
今年の祭りは10月12日から14日(旧暦8月21日から23日)まで行われ、儀式と祭りの2つの部分で構成されます。

本儀式は2025年10月13日(旧暦8月22日)の朝、ラムキン大ホールのドラゴンコートで執り行われます。
主要な活動は、ラムソン村とキエントー村にあるラムキン国立特別遺跡で行われます。
主要な儀式に先立ち、ラムソン村とキエントー村の祭儀隊と行列隊によって、レー・タイ・トー王の輿とチュン・トゥック・ヴォン・レー・ライ王の輿が寺院からラムキン宮殿の中庭まで行列されました。この儀式は、古代の王室文化を再現し、レー王朝の二人の建国の英雄への敬意と感謝を表しています。
式典の一環として、組織委員会は、以下の遺跡で焼香を行う予定である:レー・タイ・トー王寺、レー・タイ・トー王墓、ラムキン特別国家遺跡のタイ寺院(ラムソン村)、チュン・トゥック・ヴォン・レー・ライ寺院(キエントー村)、ハウ・レー王朝タイ寺院とレー・ロイ記念碑(ハック・タン区)、レー王朝の建国の父たちを祀る寺院のある地域。
遺跡内の寺院、神社、墓では、タインホア歴史研究・遺産保護センターが10月12日と13日(旧暦8月21日と22日)に式典を開催します。
また、10月14日(旧暦8月23日)にはラムソン山の頂上でハンダウ夫人を追悼する焼香式が厳粛に行われる予定だ。
ラムキンフェスティバル2025のフェスティバル部分は、ゲーム、民俗パフォーマンス、伝統的な祭りの踊り、ユニークな民族芸術のパフォーマンス、ラムキン特別国定公園の文化的および歴史的価値の展示と紹介など、多くの魅力的な文化、 スポーツ、観光アクティビティで、陽気で賑やかな雰囲気をもたらします。
これらの活動は、祭りの前、最中、そして後を通して行われ、親密でありながら厳粛なラムキン文化が染み込んだユニークな文化空間の創出に貢献しています。
ラムキン祭は、山と川の霊気が集い、国民的英雄レ・ロイの故郷でもあるラムキン史跡と結びついています。1433年、レ・タイ・ト王が崩御した後、遺体は埋葬のためラムキンに運ばれました。以来、寺院や祠堂が建立され、後黎朝の祭祀の中心地となりました。
『越蘇宗祖記』によると、レー・タイ・トーが亡くなった直後、「彼に従った官僚たちはタイキンに戻り、ラムソン寺を建立した」。1434年4月、レー・タイ・トー王は「フー・ボック・サ・レー・ヌー・ラム」をラムキンに派遣し、タイマウを祀る寺院を建立させた。
数年ごとに、国王とその廷臣たちは、レ・ロイの建国の功績を記念してラム・キンで儀式を行った。
当時の礼拝儀式は、王室の儀式に準じて厳粛かつ大規模に行われ、儀式音楽として「ビン・ゴ・パ・トラン(Binh Ngo pha tran)」、「忠臣来朝(Chu vassals lai trieu)」、そして勝利と平和への誇りを表現する武舞や文楽が演奏された。
この祭りに関して、「ダイ・ヴィエット・スー・キー・トアン・トゥー」には、レー・タイ・トン皇帝が「先人の功績を思い出し、ビンゴ舞踊を創作した」とも記されており、この舞踊は宴会や儀式で披露され、感謝と国家の誇りを表した。
歴史の変遷を経て、レー王朝は衰退し、ラムキン寺院は一度は廃墟となりました。20世紀初頭になって初めて、ラムソン村の人々はかつての地に寺院を再建し、レー・タイ・ト王、レー・ライ王、グエン・チャイ王、そしてバク・イ王女を祀りました。
それ以来、伝統的な犠牲の儀式は徐々に復元され、多くの世代に受け継がれ、王宮の様相を呈しながらも民衆の精神が染み込んだ、今日のラムキン祭の特徴となっています。
ラムキン祭2025は、国民的英雄レロイとレ王朝の祖先の功績を記念する機会であるだけでなく、タン地方の文化的アイデンティティを豊かにし、国家の歴史の流れの中で特別な国家遺跡であるラムキンの地位を確認することにも貢献します。
これは、タインホアにとって、統合と発展の時期に文化遺産の価値を保存し、促進することへの意識を高めながら、観光客に「精神的な土地と才能のある人々」の土地のイメージを宣伝する機会でもあります。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-lam-kinh-2025-dien-ra-tu-12-1410-173493.html
コメント (0)