ニンビンの一連の目的地は継続的に表彰されています

（ダン・チ） - トランアン、タムコック、バイディンなどニンビンの一連の有名な観光地が、トラベラーズチョイス2025賞システムで引き続き表彰されました。

ニンビン省観光局は、今年、多くの有名な風景が表彰され、ニンビンの観光は国際観光地図上で輝かしい地位を維持し続けていると述べた。

ニンビン観光局長によると、これは重要な節目であり、ニンビン観光産業が観光地ブランドの向上、持続可能な開発、国際統合に向けて継続的に努力してきたことを証明している。

近年、ニンビンへの観光客数が増加している（写真：タイ・バ）。

世界で最も素晴らしい旅行先のトップ1％にランクインしたトランアン

世界的な旅行プラットフォームの最新の発表によると、チャンアン風景区は、世界の旅行地のベスト1％に贈られるトラベラーズチョイスアワード2025の最高部門である「ベスト・オブ・ザ・ベスト」の称号を獲得した。

「古都ホアルーの中心にある美しい風景画」と呼ばれるトランアンは、洞窟群の魔法のような美しさ、石灰岩の山々の間の曲がりくねった川、そして珍しい静かな環境で訪れる人を魅了します。

ニンビンのチャンアン景勝地（写真：Thai Ba）。

世界中の観光客がこの地を高く評価しているのは、そのユニークな自然景観だけでなく、フレンドリーで安全、文明的かつ持続可能な観光アプローチ、つまり環境に優しく持続可能な観光開発に関連した遺産保護の典型的なモデルだからです。

「ベスト・オブ・ザ・ベスト」賞は、チャンアンの世界文化遺産と自然遺産の価値を管理、保護、促進する能力を明確に証明するものであり、世界の観光地図上でニンビンブランドを確立するものである。

タムコック - ビックドンとバイディン寺が「2025年傑出した観光地」に選出

チャンアンとともに、ニンビン省の他の2つの有名な観光地、タムコック・ビックドンとバイディン寺も「2025年傑出した観光地」の称号を授与され、世界で最も人気のある観光地の上位10％にランクインしました。

タムコック・ビックドンは、川、山、田んぼが調和した景観で際立っており、どの写真も鮮やかな水墨画のような美しさを放ちます。世界中の観光客から、東南アジアでベトナムの自然と文化を体験できる最もユニークな場所として高く評価されています。

川沿いの祭りシーズン中のニンビン省の美しいタムコック田んぼ（写真：タイ・バ）。

バイディン寺はまた、「名声を証明する緑のチェックマーク」とともに「2025年傑出した観光地」賞も受賞した。

バイディンは、その荘厳な建築、巨大な規模、そして数々の記録により、トランアンの精神的な象徴であると同時に、この地域の主要な精神的な観光のハイライトでもあります。

獲得した国際的な賞や称号は、ニンビン観光産業の包括的な努力が認められたものであり、近年のニンビン観光の革新、発展、統合プロセスの必然的な結果です。

今年最初の9か月間で、ニンビン省を訪れた観光客は1,680万人に達し、前年同期比27.9%増となった。観光収入は17兆8,950億ベトナムドンに達し、前年同期比41.08%増となった。

ニンビンは、2030年までに少なくとも500万人の海外からの観光客を含む3,000万人の観光客を迎え入れ、地域および世界を代表する観光地となることを目指しています。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/loat-diem-den-o-ninh-binh-lien-tuc-duoc-vinh-danh-20251016154842050.htm