ホアビン省人民委員会は最近、同省の不動産価格変動の管理と統制の強化に関する政府指令第1938号を発行した。
報道によると、ホアビン省人民委員会は建設局に対し、同省内の企業、投資家、不動産取引場、不動産仲介業者の不動産事業活動、特に異常な価格上昇が見られる地域、プロジェクト、マンションを調査するよう指示した。
建設局は、各不動産タイプの価格変動の状況と原因を把握し、不動産事業における詐欺、欺瞞、詐欺を防止するために市場情報の透明性を確保するために、プロジェクト投資家は規制に従って資金を動員する資格があります。
また、この部門は、法律に違反して土地使用権を譲渡したり、土地の使用目的を変更したり、土地を分割して販売したりする不動産プロジェクト投資家を定期的に監視し、状況を把握して検査し、厳重に処理する役割も担っています。
ホアビン省の「ゴースト」プロジェクト（写真：ド・クアン）。
地区および市の人民委員会には、何度も譲渡された不動産の売買を検査および管理する任務が与えられており、特に技術インフラエリアの区画が細分化された土地では価格が異常に上昇し、市場の「仮想熱」に混乱を引き起こしている。
同時に、これらの機関に、その権限に従って、価格の高騰、価格操作、投機行為を検査し、是正するための措置を講じ、土地法および関連法の違反を処理するよう割り当てる。
最近、トゥアティエン・フエ省人民委員会委員長も、同省の不動産価格変動の管理と統制を強化する指令第22/CT-UBND号を発行した。
省警察は関係当局と連携し、不動産取引の検査・監視を行い、法令遵守を確保する。「価格高騰」や不動産投機行為を摘発し、厳正に対処し、不動産市場の安定に貢献する。
トゥアティエンフエ省人民委員会委員長は、建設局に対し、関係部署と連携し、省内の企業、投資家、不動産取引場、不動産仲介業者の不動産事業活動を検査、審査するよう指示した。
同時に、価格高騰、価格操作、投機行為を是正するための検査、点検、措置を組織し、その権限の範囲内で土地法、不動産業法、関連法（もしあれば）の違反を処理します。
トゥアティエンフエ省人民委員会委員長は、地区レベルの人民委員会に対し、土地使用権事業プロジェクトにおける住民向け住宅建設を、法律の規定に従って区画割りや区画販売の形で技術的インフラを整備し、厳格に管理するための措置を講じるよう、プロジェクト投資家と調整し、主導権を握るよう指示した。これにより、人々が土地を空のまま放置したり、投機行為を行ったり、売買したり、「価格をつり上げたり」して不動産市場の情報を混乱させる事態を回避した。
ビンフオック省人民委員会は最近、政府文書第4398号を発行し、各機関、部署、地方自治体に対し、不動産価格変動の管理と統制を強化するよう要請した。
公式発表によると、ビンフオック省人民委員会は建設局と関連部署に、同省の企業、投資家、不動産取引場、不動産仲介業者の不動産事業活動を検査し審査するよう指示した。
同時に、省人民委員会は、特に異常な価格上昇が見られる地域やプロジェクトにおいて、何度も取引されている不動産物件の売買を統制し、価格高騰、価格操作、投機行為を検査、点検し、是正するための措置を講じ、土地法、不動産業法、関連法（もしあれば）の違反を権限に従って処理するよう要請した。
ビンフオック省人民委員会は、土地を空のまま放置したり、投機行為を行ったり、売買したり、「価格をつり上げたり」して不動産市場の情報を混乱させる状況を回避するため、法律の規定に従って区画を分割し、土地を売却する形式で、技術インフラを備えた土地使用権事業プロジェクトにおける人々の住宅建設を厳格に管理するための措置を関係部門に要求している。
建設局は関係部門を統括し、調整して、省内の戸建て住宅、宅地など各不動産の最近の価格変動の状況を検査、把握し、原因を明らかにし、市場の安定的、健全的、持続的な発展を確保するための規制措置を積極的に提案する。
省警察、省監察機関及び関係部門、地方は、当該地域における土地使用権競売の組織状況について、法令遵守を確保するために審査を行い、又は関係機関、部署に審査を指示するものとする。土地使用権競売における法規制違反を速やかに摘発し、厳格に処理するとともに、土地使用権競売を利用して私利を追求する行為や市場を混乱させる行為を防止するものとする。
これまで、ハノイ、タインホア、ゲアン、ハナムなどの一連の地方自治体が、土地の競売活動と不動産市場における異常な価格上昇の見直しを要請してきた。
コメント (0)