何百万人もの心に触れる贈り物

電光石火のアクション

8月28日、首相は8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念した贈り物の贈呈に関する政府文書第149/CD-TTg号を発出した。首相は次のように述べた。「8月革命80周年と9月2日の建国記念日を国全体が祝う熱狂的な雰囲気の中、党と国家の全人民に対する深い配慮を継続的に示すため、ト・ラム書記長の指示に従い、政府党委員会は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念した贈り物の贈呈の企画について政治局に提出した。」

2025年8月28日付の文書17129-CV/VPTWにおいて、党中央本部は政治局が国民への贈り物の政策に合意したと発表した。政治局の指示を速やかに実施するため、首相は財務省、ベトナム国家銀行、公安省、各省・中央直轄市の人民委員会に対し、緊密に連携し、速やかに審査を行い、適切な方法（銀行振込または直接送金）で国民への贈り物を可能な限り速やかに送金し、2025年9月2日の建国記念日までに完了するよう要請した。公式発表では、「贈り物の額：1人あたり10万ドン、国民が独立記念日を祝うため」と述べられている。

8月29日、政府は8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念した国民への贈り物に関する決議第263/NQ-CP号を発布しました。8月30日と31日には、党と政府の方針に基づき、全国の各レベル・各界が一斉に贈り物の実施を開始しました。全国の人々がこの贈り物を熱烈に受け取りました。8月31日以降、党と国家から贈られた独立記念日の贈り物は多くの人々に届きました。

ソーシャルネットワークではここ数日、この贈り物に関する感動的で喜びに満ちた投稿が溢れています。多くの人がこのお金を有意義に使おうと計画しており、先祖への供物、独立記念日のお祝い、生花の購入、国旗の購入、A80バッジの購入、黄色い星が描かれた赤い国旗のシャツの購入など、様々な用途が考えられています。これらはすべて、家族、友人、隣人と祝うことで連帯感を高め、祖国への愛を改めて呼び起こすためのものです。

トン・デュエット9.jpg — 党と国家からの独立記念日の贈り物は人々に大きな喜びをもたらしました。*写真：MH*

「永遠に語り継がれる国民の記憶」

ご存知の通り、1986年、我が国はようやく革新の道を歩み始め、1994年に禁輸措置が解除されました。1986年当時、ベトナムのGDPはわずか80億米ドルにとどまり、1993年の貧困率は依然として58%（旧基準）でした。それから40年近く、革新を経て、ベトナムは目覚ましい発展を遂げました。2025年には、ベトナムの経済規模は5,000億米ドルを超え、世界第30位にランクインすると予想されています。今年末までに、一人当たりの所得は年間5,000米ドルに達すると予想されています。多次元基準による貧困率は、わずか0.9%程度にまで減少しました。

党と国家が祝賀行事で全国民に贈り物を与えるという行為は、国が革新、建設、発展の道を前進していることを証明するものである。

さらに、この決定は物質的な価値をはるかに超える深い意味を持っています。「チャコの松林からカマウのマングローブ林まで」、賑やかな都市から辺鄙な村まで、すべての市民が、祖国の建設と防衛という大義への人々の静かな貢献への感謝として、この贈り物を受け取るのです。

これはまた、「人民は党と国家の根源である」という観点を鮮やかかつ具体的に実証するものでもある。人民はあらゆる発展戦略の中心であり、主体であり、資源であり、目標である。党のあらゆる政策と方針、国家の政策と法律は、人民の意思に合致し、人民の利益と幸福のために策定されなければならない。

別の観点から見ると、国全体が「国を建て直した」後、この贈り物は皆を一つにまとめ、しっかりと前進するための呼びかけとして来たと多くの人が共有しました。

フックロイ区第22居住区の住民が、建国記念日の贈り物を受け取る手続きを行っている。写真：ファム・フン — ハノイ市フックロイ区第22住宅団地の住民が、2025年8月31日午後1時30分から建国記念日の贈り物を受け取る手続きを行っている*。写真：ファム・フン*

幸せなベトナムへのインスピレーションと願望を創造する

上記の全国民への贈与に先立ち、南部解放50周年、祖国統一50周年、8月革命80周年、そして9月2日の建国記念日を記念し、ルオン・クオン国家主席は革命貢献者への贈与に関する決定第689/QD-CTN号に署名しました。贈与額は1人あたり50万ドンで、2025年4月30日に一括して支給されます。この意義深い活動の総予算は8,340億ドンを超えます。

同時に、地方自治体もこの機会に功績者や政策関係者への贈り物を準備しています。ハノイ市では、9月2日の建国記念日80周年を記念して、市レベルだけで11万8,035件の贈り物を贈呈し、総額は1,870億ドンを超えました。贈り物の額は、1人あたり100万ドンから500万ドンまでの3段階に分かれています。

独立記念日を祝って国民に贈られた10万ドンの贈り物は、革命に貢献した人々の喜びと励ましをさらに増幅させるものです。同時に、これは社会保障政策の実施における革新的な思考の具体的な実証であり、ベトナムの社会主義法治国家建設の理念である「民衆が知る、民衆が議論する、民衆が行う、民衆がチェックする、民衆が監督する、民衆が享受する」という「民衆が享受する」精神の実現でもあります。

同時に、党と国家は一連の実践的な社会保障政策と指針を打ち出し、突破力を発揮しました。特に、全国の公教育システムにおける普通教育の授業料免除政策は特筆すべきものです。次に、全国で仮設住宅と老朽住宅の迅速な撤去が成果を上げています。2025年8月26日の総括報告によると、1年4ヶ月の間に、中央指導委員会と地方自治体は迅速なキャンペーンを展開し、全国で334,234戸の仮設住宅と老朽住宅の撤去を完了し、「3ハード」（硬い屋根、硬い壁、硬い床）の新築住宅に改築しました。これらの住宅は、それぞれの地域の状況に適した12種類の住宅モデルで構成されています。また、国境を接するコミューンに248校の中間レベルの小中学校の寄宿学校を建設する政策も実施しました。これは人道的意義が深く、党と国家が国境地帯、遠隔地、困難な地域の人々に対して特別な配慮を示していることを示しています。 7月27日、ディエンビエン省シーパピン村に最初の学校が開校しました。起工式で演説したト・ラム書記長は、「これは国民の心のこもったプロジェクトです。子どもたちの未来のために、遅らせたり、先延ばしにしたりしてはいけません」と強調しました。

私たちは、国民の祝祭の雰囲気の中で、非常に誇り高いベトナムに暮らしています。そこでは、「党の意志と人民の心」が一つになり、党は人民の幸福以外の目的を持たず、国家は真に人民の、人民による、人民のための国家です。

国全体が独立記念日を心待ちにしているとき、独立記念日の贈り物は温かい炎のようであり、国民の誇りを照らし、団結へのインスピレーション、手を携えて団結し、強く豊かで幸せなベトナムを築くという願望を生み出します。

出典: https://hanoimoi.vn/mon-qua-rung-dong-trieu-con-tim-714829.html