外国映画から…
5月末に公開された映画『ドラえもん 2025 のび太の映画界大冒険』 (日本)は、現在、興行収入が約1,600億ドンに達し、輝かしい記録を更新し続けています。この興行収入は、2024年夏に公開された『ドラえもん のび太と地球防衛軍』 (日本)の1,470億ドンという驚異的な記録をも上回り、ベトナムにおける同ブランドの興行収入最高記録となりました。ドラえもんの成功は、愉快な猫型ロボットとその仲間たちを描いた、愛らしく感動的な映画を通して観客を魅了してきた45年間の軌跡から生まれています。
今年は、若い観客とその家族にとって、映画館での選択肢が豊富な活気あふれる夏となりました。ドラえもんと同時公開された実写映画『リロ・アンド・スティッチ』(米国)は、収益はやや控えめなものの、現在では300億ドン以上に達しています。5月初旬に公開された映画『クレヨンしんちゃん 謎解き!天カス学園』 (日本)も、現在までに110億ドン以上の収益を達成しています。また、最近では、実写版映画『ヒックとドラゴン』(米国)(K指定。13歳以下の視聴者に親または保護者同伴で鑑賞することを条件に公開)も、公開初週に興行収入チャートのトップに躍り出て、現在では300億ドン近くの収益を達成しています。
夏の最初の1ヶ月がほぼ終わり、興行収入は引き続き『エリオ 地球から来た少年』『ギャングスターズ2』(アメリカ)など、期待の輸入映画が続くでしょう。さらに、ホーチミン市の若い観客は、2025年子ども映画祭で初めて、外国とベトナムのアニメーション映画を鑑賞する機会を得ます。このイベントでは、短編から長編まで、様々な映画が完全無料で上映されます。上映は8月15日まで、毎週月曜、水曜、土曜、日曜、総合科学図書館(ホーチミン市1区ベンタイン区リートゥチョン通り69番地)で行われます。
...国内映画へ
今夏の映画シーズンの特徴は、初めてベトナムのアニメーション映画3本が同時公開されることです。5月末に公開された『デ・メン:沼地の村への冒険』(マイ・フォン監督、シネ・プラス制作)は、興行収入が約200億ベトナムドンに達し、ベトナムのアニメーション映画として最高の興行収入を記録しました。現在も全国の映画館で上映中です。

当初は映画『 De Men』と同日に公開される予定だったが、 Trang Quynh nhi: Truyen thuy Kim Nguu (監督: Meritorious Artist Trinh Lam Tung、制作: Alpha Animation Studio) が新たな公開日を 6 月 20 日に延期することを決定した。
本作は6月14日と15日に先行上映され、約10億ドンの興行収入を記録し、専門家、メディア、観客から多くの好評を得ました。その後すぐに、7月11日からはWolfoが映画『 Wolfo and the Three Realms Race』 (監督:Vu Duy Khanh、制作:Sconnect Studio)で再びスクリーンに登場します。Wolfoはまた、ベトナム初の商業アニメーション映画ブランドでもあり、映画版『 Wolfo and the Mysterious Island』は2023年末に劇場公開され、50億ドン以上の興行収入を達成する予定です。
ベトナムと海外のアニメ映画の競演も、今年の夏の子ども向け映画シーズンのハイライトの一つです。マイ・フオン監督は、当初から制作チームはこの映画を今年の夏に公開することを目標にしていたと明かしました。「『ドラえもん』や『リロ&スティッチ』との競争を恐れて、この時期に公開を諦めていたら、間違いなく成長できなかったでしょう。この映画を避ければ、いずれまた別の映画に直面することになるでしょうから」とマイ・フオン監督は語りました。
一方、功労芸術監督のチン・ラム・トゥン氏は、ベトナムのアニメーション映画の質は依然として国際基準から大きく遅れているとの公平な評価を示しました。彼は、アニメーション産業が発展した国でさえ、観客の支持を獲得し、技術的な問題を克服するために非常に困難な段階を経なければならないため、ベトナムのアニメーターはそれぞれの節目を克服する必要があると述べました。功労芸術監督のチン・ラム・トゥン氏は、「映画製作者がどれだけ努力しても、観客の合意と承認がなければ、アニメーション産業を発展させることは非常に難しいと私は考えています」と語りました。
ベトナム映画と外国の大ヒット作との過去の対決から得られた教訓は、ベトナム映画が不利な立場から対等な立場で競い合うようになり、そして今では時には相手を「圧倒」するほどにまで変化してきたことを明確に示している。この法則はおそらくアニメーション映画にも当てはまるだろう。しかし、市場と観客は、ベトナムアニメーションへの信頼を強め、その地位を向上させるために、より質の高い作品を依然として必要としている。
出典: https://www.sggp.org.vn/mua-phim-thieu-nhi-he-da-sac-post800588.html
コメント (0)