灌漑産業は洪水に対処するために「拡張」している

デイ・リバー灌漑開発投資会社では、排水して洪水を防ぐためのポンプ場を運営しています。

半月も休まず

2週間以上、 ヴィンフックポンプ場（クオックオアイ地区）は一度も稼働を停止していません。場内の6台のポンプユニットはスタッフと作業員によって継続的に稼働し、田んぼに水を排出して夏秋水田を守っています。

ビンフックポンプ場のグエン・クアン・ミン所長は、7月16日に大雨の情報が入り、以降、同署は積極的にポンプを稼働させ、田んぼから緩衝水を排水してきたと述べた。現在、ティック川沿いの多くのコミューンの稲作地帯では水位が低下している。

雨が続く中、チュオンミー郡は、 農地全体の浸水面積が最も深刻な地域となっています。現在、チュオンミー郡灌漑開発投資公社は、夏秋作の田んぼが依然として水没しており、数百ヘクタールの洪水を防ぐため、全力で取り組んでいます。

チュオンミー県灌漑開発投資公社のド・ベト・ズン社長は、ここ数日、灌漑クラスターの役員と従業員数十人が割り当てられたとおりに24時間体制で勤務を続け、畑から水を排出するためのポンプ装置の稼働を最大限にすることに重点を置いていると述べた。

洪水対策を進める中で、ポンプ場職員も多くの課題に直面しています。ポンプ場システムは50～60年前に建設されたもので、多くの設備が老朽化しています。今年の洪水期前には多くの設備が補修されたものの、その運用能力は極めて限られています。

特に、ここ数日、すべての河川の水位が警戒水位を超えているため、ポンプ場の排水システムは多くの困難に直面しています。河川水位の急激な上昇により、一部のポンプ場は浸水に見舞われました。当局と作業員は、国の資産を守るため、機械を高台へ移動させざるを得ませんでした。

アンヴォンポンプ場（チュオンミー地区）での洪水を防ぐために、作業員が排水路を作るためにゴミを収集している。

洪水の危険は続いています。

ハノイ市灌漑・自然災害対策局のトラン・タン・マン副局長によると、大雨の影響で、市内の2024年夏秋稲作の作付け面積のうち、一時11,000ヘクタール以上が浸水したという。さらに、低地では数千ヘクタールの野菜、果樹、水産養殖場も被害を受けた。

しかし、現在まで、灌漑事業体の積極的かつ積極的な取り組みのおかげで、河川沿いの農業生産地の大部分は浸水から解放されています。現在、排水が未完了の地域は、主にチュオンミー郡、タンオアイ郡、クオックオアイ郡などの水田です。

特に、2024年8月と9月には、北部デルタ地域と中部地域で広範囲かつ長期間にわたる豪雨が続くと予想されています。ハノイの自治体が積極的な対応を取らなければ、洪水のリスクは継続し、より深刻な結果をもたらすと予測されます。

水利建設管理部長（デイリバー灌漑開発投資会社）のトラン・アン・トゥアン氏は、大雨が長引くという情報があれば、直ちに灌漑企業にポンプユニットを早めに稼働させて緩衝水を排水し、畑や排水路に水が溜まらないように指示すると述べた。

「現在も当社は、傘下の灌漑事業体に対し、ポンプ場の能力を100%稼働させ、排水と田畑の浸水防止に注力するよう指示しています。さらに、24時間365日体制で待機態勢を維持し、気象状況と洪水の状況を綿密に監視し、適切な対応策を講じています…」とトラン・アン・トゥアン氏は付け加えた。

2024年の洪水期の残り数か月間に発生する洪水リスクに積極的に対応するため、ハノイ市農業農村開発局は、紅河デルタの農業生産を守るため、洪水と浸水の防止および対策の強化に関する文書番号1084/TL-VHTTにおける農業農村開発省灌漑局の指示を継続的に実施するため、灌漑企業および地方自治体と連携しています。

ハノイ市自然災害予防・管理・捜索救助運営委員会とハノイ市農業農村開発局も、多くの文書を発行し、各部局・地方自治体に対し、指導・監督において主観的または怠慢な行動を決して取らないよう、引き続き要請しています。同時に、洪水を含む自然災害への対応計画を積極的に策定し、人的・物的被害を最小限に抑えるよう求めています。

 

北部デルタ・ミッドランド水文気象観測所の評価によると、2024年8月と9月には、ハノイ市は1～3回の大規模な豪雨に見舞われる見込みです。8月の総降水量は250～370mm、9月の総降水量は150～290mmです。郊外部の総降水量は都心部よりも多くなります。

出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-nganh-thuy-loi-cang-minh-ung-pho-ung-ngap.html