2025年9月の政府定例会議の決議

写真のキャプション — ファム・ミン・チン首相は2025年9月に行われた政府定例会議で議長を務め、その様子は地方にオンラインで中継された。写真：ドゥオン・ザン/VNA

「勤勉、積極性、成功への努力、人々の近く、人々のために、革新、高効率」のモットーを統一

決議は、今後の主要課題と解決策について、今後の世界情勢は引き続き複雑かつ予測不可能な展開を見せ、困難と試練が機会と利点を上回り、社会経済発展の方向と管理に圧力をかけると明確に述べている。こうした状況において、政府と首相は、大臣、省庁レベルの機関の長、政府傘下の機関、省および中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、責任、団結、団結、コンセンサスの精神を引き続き推進し、中央委員会、政治局、書記局、書記長、国会、政府、首相の主要指導者の決議、結論、指示をより同期的、全面的、効果的に実行するよう要請する。

同時に、新たに発布された政策・解決策や二級地方政府モデルの機会、利点、効果を活用し、「勤勉、積極的、成功、人民に寄り添い、人民のために、革新、高効率」というモットーを統一し、2025年の最後の数か月間の躍進を加速させ、2025年全体の社会経済発展目標と目標の達成に努める。与えられた機能、任務、権限に基づき、以下の内容に重点的に取り組む。

第15期国会第10回会議に提出する法律案、決議案、報告書、プロジェクトについて、資源を集中し、綿密かつ綿密に準備し、進捗状況と質を確保する。第13期党大会決議に示された目標と任務の達成を加速し、突破口を開く。党第14期全国代表大会の成果を収めるため、党の頂点に立つための模範となる運動に積極的に対応し、効果的に組織する。第14期党大会の円滑な開催に資するため、準備任務の遂行を加速する。

マクロ経済の安定維持、インフレ抑制、経済の主要均衡確保、成長促進を最優先とする。国際情勢と国内情勢を綿密に監視し、積極的に予測し、柔軟で適時かつ効果的な政策対応を行い、受動的で不意打ちにならないようにする。成長の原動力となる要素の促進に重点を置き、解決策を同時的に実施し、2025年までに各産業、分野、地域に設定された最高の社会経済発展目標の達成を目指す。金融政策を積極的、柔軟、迅速かつ効果的に運用し、拡張的財政政策、重点政策、その他の政策と緊密かつ調和的に連携させる。財政と国家予算の規律と秩序を強化し、収入を増加させ、支出、特に通常支出を徹底的に節約する。不要な支出を積極的に削減し、節約と効率を確保する。

市場の状況を積極的に把握し、需給バランスと商品価格のバランスを取り、適切かつ効果的な解決策を講じることで、特に生活必需品の市場安定化を図り、年末の供給を確保し、品不足、供給途絶、価格高騰を回避します。価格に関する法規制の実施状況を重点的に監視・監督し、違反行為には厳正に対処する必要があります。国が管理する商品・サービスの価格を調整する際には、その影響を慎重かつ総合的に評価し、設定された目標に沿ってインフレ抑制を確実に実施する必要があります。

大臣及び省庁級機関の長は、制度の構築、整備、法律の執行活動を直接指導し、国会第10期会期に提出する法律案及び決議案の完成に注力し、国会機関に送付して審査を受け、国会常務委員会に送付して審議・意見を聴取し、定められた期限内に国会議員に送付する。国会及び国会常務委員会に提出された法律案及び決議案については、国会機関と緊密に連携し、その内容を吸収、修正、整備するとともに、権限外の事項については速やかに政府に報告する。

政府と首相に提出し、公布、国会の法律と決議の詳細と実施の指導、特に発効した法律と決議の詳細を記した48件の政令と決定の文書を緊急に作成し、完成させる。遅延したプロジェクトにおける困難と障害に対処し、排除する。2025年までに、法的規制によって引き起こされた「ボトルネック」の除去が基本的に完了することを保証する。

基礎産業生産を促進するためのソリューションを効果的に実施することに焦点を当てる

決議では、同期的かつ現代的なインフラシステムの完成を加速し、機関、部署、地方の長の役割と責任をさらに強化し、あらゆる資源を集中させ、省庁、機関、地方の建設プロジェクトと工事の進捗を加速し、年末の公共投資資金の支出を加速するという要求が明確に示されている。割り当てられたが詳細に配分されていない資金計画を緊急に配分し、各プロジェクトの支出状況を定期的に検討・評価し、各段階の問題点と弱点を明確に把握して、タイムリーな解決策を講じる。規定の条件と手順に適合する大規模で意義のあるプロジェクトと工事を検討・提案し、2025年12月19日の抗日79周年（1946年12月19日～2025年12月19日）と党第14回全国代表大会の開催を機に、着工・開業を目指す。

さらに、基盤産業の生産促進、経済の新たな成長ドライバー、イノベーション促進のための外部支援資源の最大活用、デジタル経済、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、半導体、水素エネルギーなどの新産業・新分野の発展に向けたソリューションの効果的な実施に重点的に取り組みます。相互接続性と効率性を確保するためのデータベースシステムを構築します。国家予算から資金提供を受けている科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに関するプロジェクトを緊急に実施します。2024年度の国家予算収入増加分から追加資金を配分し、2025年度に直ちに実施するプロジェクトリストを承認します。

貿易促進を強化し、市場の拡大と多様化を図り、輸出品とサプライチェーンを拡大し、国内市場を最大限に活用する。「ベトナム国民はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンを効果的に展開し、高品質なベトナム製品を使用するムーブメントとトレンドを創出する。密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の撲滅、防止、排除のための具体的かつ定期的かつ継続的な計画を策定する。偽造医薬品と偽造食品を迅速かつ確実に撲滅する。2025年5月26日付政府決議第82/NQ-CP号に示された課題と解決策を含む、消費者権利保護に関する所管官庁の指示と結論を断固として実施し、新たな状況への適合を確保する。

嵐10号、11号、および最近の嵐の影響を克服するための作業を緊急かつ効果的に展開する

政府と首相は、各省庁、機関、地方自治体に対し、自然災害、特に暴風雨、洪水、地滑りを積極的に監視し、速やかに情報提供すること、自然災害への対応、予防、対処、救助、救助、人々の安全と海上および河川での交通活動の安全、堤防、貯水池、灌漑ダム、水力発電所、電力システム、通信、教育および医療施設、生産、商業およびサービス施設などの安全を確保するための措置を積極的に展開すること、すべての地方の力と資源を指導および動員して、暴風雨10号、11号および最近の暴風雨の影響を克服する作業を緊急かつ効果的に実施し、人々の状況を速やかに安定させることを要請する。

同時に、政治局の決定を着実に実行し、突破口を開き、教育訓練を発展させ、保護とケアを強化し、人民の健康状態を改善する行動計画を効果的に実施する。功労者政策を効果的に実施し、社会保障を保障し、人民の物質的・精神的な生活を向上させる。国民の受入れ体制を組織し、苦情、告発、提言、意見陳述の受付、処理、そして法規定、特に各級人民委員会委員長及び関係機関の責任に関する新たな規定に従って苦情と告発の解決を図る。草の根レベルで徹底的に解決し、複雑な苦情や告発の発生を抑制する。

国防と安全保障を強化し、社会秩序と安全を維持する。情勢を積極的に把握し、機能部隊と連携して独立、主権、領土保全を断固として守り、政治的安全、社会秩序と安全を確保し、事態の予防と迅速な対応に努める。情報交換、査察、検証、違反への厳正な対処において緊密に連携する。国際条約や高官級協定を具体化し、重要産業・分野、新興技術、戦略的インフラなどの発展における経済協力を推進する。

さらに、重要な政治、経済、文化、社会情勢に関する広報活動を強化し、国の社会経済発展の方向づけと管理に資するよう世論を方向づける必要がある。第14回党大会、第13期中央会議第13回、第15期国会第10回会議、全国愛国模範大会、抗日79周年記念など、国の主要行事の前後、期間中、そして期間を通じて、広報活動を計画・実施し、豊かで印象的な内容と形式を確保し、国民の間に積極的な動機を広め、社会的コンセンサスを構築し、新たな要素、善良な人々、善行を称賛する。敵対勢力による悪質で有害な虚偽の情報、歪曲された主張との闘いを強化する。

特に草の根レベルにおいて、新しい装置の運用に関連する規制の欠陥をタイムリーに克服する。

二階層地方自治モデルの実施及び運用に関する報告書について、政府は、2025年10月4日付内務省二階層地方自治モデルの実施及び運用に関する報告書第8945/BC-BNV号に基本的に同意する。以下を要請する。

各省庁及び地方自治体は、それぞれに与えられた機能、任務、権限に基づき、政治局の決議及び結論、行政単位の配置及び二級地方政府モデルの実施に関する政府及び首相の指示を徹底的に把握し、厳格に実施する。特に地方レベルにおいて、新制度の運用に関する諸問題、不備、矛盾、重複を速やかに解消し、改善する。また、各級行政単位の配置及び二級地方政府組織に関する法律文書の改正及び補足について積極的に助言を行う。

権限の分権化と委譲を推進し、資源配分と監視・検査ツールの設計を行う。行政手続き改革を推進し、検査・指導、専門技術研修を強化する。業務の中断や遺漏がなく、円滑で効果的かつ効率的な運営を確保するため、内部体制の見直しと合理化を図る。

省レベルおよび市レベルの人民委員会は、各レベルの行政単位の配置と再編、および二層制の地方政府モデルの構築の実施に関する指導委員会の指示と指針、ならびに内務省の指導文書に厳密に従い、具体的かつ実際的な条件に基づいて幹部、公務員、公務員を配置および割り当て、草の根レベルでの適切な配置を確保して割り当てられた機能とタスクを効果的に実行し、当該地域における国家管理の要件を満たし、2025年10月に完了する予定である。

割り当てられたタスクを確認して速やかに実施し、完了したタスクと作業を所管当局に報告します。デジタル変革を推進するために専門データの完成を加速し、データベース間の接続と通信の中断や不足を克服するためのソリューションを用意し、報告情報の一貫性を確保します。

内務部は主宰し、建設部と調整して、行政単位の分類に関する政令を政府に緊急に提出し、行政単位基準と都市基準に関する国会常任委員会に提出し、2025年10月に完了する予定である。給与および手当プロジェクトを完了し、政治システムで統一的に適用するための決定を主管機関に報告する。
財務省は、地方自治体に対し、財政、公共資産、施設に関する障害を取り除くよう審査し、指導し、首相が2025年9月30日付の公式指令第180/CD-TTg号で割り当てた任務を速やかに実施し、権限を超える問題（ある場合）については所管当局に報告する。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/nghi-quyet-phien-hop-chinh-phu-thuong-ky-thang-92025-20251013200331227.htm