グエン・トゥオン・バッハ氏とグエン・ビン・グエン氏、危機について対話

本のタイトルについて、著者のグエン・トゥオン・バッハ氏は、注意を払っていなくても、この世の誰もがすべてを覆う「危機」に陥るが、これは仏教では貪欲・怒り・無知と呼ばれている、と述べた。

最も深刻な危機は人類の苦しみであると言えますが、現代においては、メディア、環境など、他の危機もますます多く、同時に発生しています。

この作品は、読者に馴染みのある二人の作家のこれまでの作品とは一線を画しており、非常に特別な作品と言えるでしょう。

二人の著者にとって、この本のテーマは、現代社会の深刻な危機を煽る根本的な問題である。

この本は2023年後半の会議中に執筆が始まり、ドイツとベトナムの間で交換されたメールを通じて、健康、環境、宗教、教育、メディアから暴力、思いやり、貧富の差に至るまで、多くの現在の問題をめぐる文章が徐々に形になっていった。

グエン・トゥオン・バッハ氏は、こうした物語の起源は往々にして非常に単純で、日常の観察から生まれたものだと語った。二人はそこから各問題を投影し、掘り下げて、興味深い視点をもたらしている。

この本はPhanbookとWriters Association Publishing Houseから出版されています。

二人の著者にとって、上記のテーマは現代社会における深刻な危機の芽生えを促す根源的な問題です。二人は社会学、心理学、現代哲学、学際的研究者の専門家ではないため、それぞれの視点からこの問題を考察します。

特に、グエン・トゥオン・バッハが常に深い仏教思想を伴う穏やかな表情を浮かべているのに対し、グエン・ヴィン・グエンは、彼が慣れ親しんだジャンルである小説のような非常に興味深い連想を数多くもたらし、また多くの哲学的問題を提起しています。

グエン・ヴィン・グエン氏は、この本の最大の難点は、教義の「罠」に陥りやすいことだと語っています。両著者は、読者が自ら考え、反省し、そして自らを見つめ直すための対話の場を開きたいと考えています。

そして、年齢、宗教、そして問題に対する姿勢の違いにもかかわらず（一方は明日を信じる前向きな姿勢、もう一方は有害な前向きさに懐疑的）、2人の著者は共通点を見出している。なぜなら、すべての宗教の共通点は、高みに行けば行くほど、本質的に似てくるということだからだ。

例えば、二人の著者は、仏教とキリスト教は共に、心との対話に焦点を当て、平安を求める瞑想という共通の行為を実践していると指摘しています。形式は多少異なりますが、その核心は同じです。

断定的または批判的になるつもりはありませんが、 「Balance in Crisis」は非常に示唆に富んでおり、私たちに現代を違った視点で振り返らせてくれる作品だと言えます。

出典: https://thanhnien.vn/nguyen-tuong-bach-va-nguyen-vinh-nguyen-doi-thoai-ve-khung-hoang-1852412271451338.htm