2025年の全国コンサート「永遠に残るもの」に多くの若手アーティストが初めて参加

9月2日午後、ホー・グオム劇場で、ベトナムネット新聞社との共催による全国コンサート「永遠に残るもの」2025が開催され、ハ・アン・フイ、ディン・トラン、バッハ・チャ、ベト・ダン、ルオン・カイン・ニー、ファン・フックなど、一流の若手アーティストが初登場します。

Báo Sài Gòn Giải phóng•25/08/2025

ベトナムネット編集長グエン・ヴァン・バが2025年のプログラム「永遠に残るもの」を共有

約20年にわたる開催を経て、今年の「ディウ・コン・マイ」は世代交代の象徴となり、新進気鋭のアーティストがベテランアーティストと共に歌い、演奏します。若手ピアニストのルオン・カイン・ニーがアメリカから帰国し、サン交響楽団と共に「ソン・ロー」を演奏します。

彼女は、これは名誉であると同時に大きな挑戦でもあると語りました。「若いアーティストは伝統を継承するだけでなく、革新を起こし、より広く広めていかなければなりません。 『What Remains Forever』に参加することは、学び、共有し、そして自分たちの声を国の音楽の流れに貢献する機会なのです。」

ベトナムネット紙のグエン・ヴァン・バ編集長は、8月25日午後、ハノイで報道陣に対し、ディウ・コン・マイの各シーズンは主催者にとって大きな挑戦であると語った。「私たちは常に、情熱と責任感を持つアーティストが演奏するベトナムの古典音楽作品を称える場という、プログラムの核となる価値観を守ることを目指しています。同時に、ディウ・コン・マイには新たな息吹も必要です。観客が馴染みのある曲を聴くだけでなく、交響曲という言語を通して歴史の奥深さと感情のきらめきを感じていただけるように」

若手アーティストに加え、このプログラムには歌姫ホン・ニュン、歌姫トゥン・ドゥオン、功労芸術家ラン・アンの復帰も迎えられました。歌手のトゥン・ドゥオンは、「9月2日の独立記念日に歌うことは、単に歌うだけでなく、国に貢献したいという国民の気持ちを表すことでもあります」と強調しました。

音楽家のトラン・マン・フン氏は、 「『ディウ・コン・マイ』は、交響楽団というアカデミックな言語を通してベトナム音楽の価値を称えるという使命を担っています。この音楽は、歴史的物語を豪華で柔らかなスタイルで語りながらも、重要な節目を網羅しています。注目すべき新作としては、ピアノ協奏曲形式の『ティエン・クアン・カ』や、アメリカ留学中の若手アーティストによるチェロ演奏による『フオン・ヴェ・ハ・ノイ』などがあります」と語りました。

音楽監督トラン・マン・フン氏と指揮者オリヴィエ・オシャニーヌ氏によるコンサート「 What Remains Forever 2025」は、伝統的な旋律と現代の交響曲を融合させ、観客を北から南へと音楽の旅へと誘います。プログラムは「まるでホーおじさんが偉大な勝利の日にここにいるかのように」という荘厳なメロディーで締めくくられます。これは「What Remains Forever 2025」の一貫したメッセージでもあります。

マイアン

出典: https://www.sggp.org.vn/nhieu-nghe-si-tre-lan-dau-tham-gia-hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-2025-post810121.html