80年間の国と共に歩んできた仏教の役割を振り返る

8月25日、8月革命80周年と9月2日の建国記念日の厳粛な雰囲気の中、ベトナム仏教僧伽中央委員会は人文社会科学大学と連携し、ハノイで「仏教とベトナム革命」をテーマとした学術会議を開催した。

ワークショップの開会式で、ベトナム仏教僧伽常任理事、ベトナム仏教僧伽常任執行評議会常任副議長のティク・タン・ニエウ師は、これは国家の英雄的な歴史を振り返る機会であるだけでなく、国家解放、国家統一、国家建設と防衛のための戦いにおけるベトナム仏教の貢献を確認し、深める機会でもあると述べた。

ティク・タン・ニエウ師によれば、ベトナム仏教僧団は「仏教 - 国家 - 社会主義」をモットーに、国家とともに国家と人民を護る伝統を推進するよう常に努めている。

最も尊い長老、ティク・タイン・ニュー博士が語ります。（写真：CTV/ベトナム+）

我が国の国際社会への深い統合という文脈においては、機会や利点に加え、多くの困難や課題も存在します。これまで以上に、宗教、特に仏教が引き続き重要な役割を果たしている、偉大な国家統一ブロックの力を強化する必要があります。

ベトナム仏教僧伽執行評議会副議長のティク・ジャー・クアン尊師もまた、ベトナム仏教の「祖国と人民を守り、祖国と共にある」という精神は単なる空虚なスローガンではなく、歴史の流れであり、国の繁栄と衰退と密接に結びついていると断言しました。仏塔は精神的な支えとなり、道徳心を育み、地域社会を結びつけ、仏教の慈悲深い教えと祖国の愛国的伝統の調和を示す場となっています。

2000年以上前にベトナムに伝来して以来、仏教は国民文化に不可欠な要素となっています。同時に、歴史は、国家の建設、防衛、発展において仏教と国家の密接な関係を証明し、社会生活のあらゆる分野にますます大きな影響を与えています。

歴史によれば、ティク・チ・ド尊者は仏教徒の間に愛国心を広めた先駆的な僧侶の一人であった。彼は革命的なジャーナリズム活動に参加し、進歩的な仏教団体を組織し、1946年には最初の国民議会の代表となった。

ティク・マット・テ師は、 『ベトナム仏教略史』 （1943年）など仏教における民族独立の精神を喚起する多くの著作を出版し、僧侶、尼僧、仏教徒を積極的に動員してベトミンを支援した。

ティク・ティエン・チウ師はズイタン運動に参加し、その後、民族革命運動に加わり、実践的な行動を通じて解放の精神を推進しました。

特に北部デルタ地帯では、僧侶、尼僧、仏教徒を動員してベトミン運動に参加させた僧侶も多くいた。

会議で講演した人文社会科学大学のホアン・アン・トゥアン学長は、「仏教は過去2000年にわたり、国家の建設と防衛の過程に寄り添い、重要な貢献を果たしてきました。特に、1945年秋の八月革命以来、自由を取り戻し、国家の独立を維持する80年間の道のりにおいて、仏教は密接に結びついてきました」と強調しました。

仏陀の慈悲と智慧の光のもと、代々の僧侶、尼僧、仏教徒は、絶えず宗教に奉仕し、祖国を愛し、深い国際貢献精神を発揮し、国家の独立を守り、平和で倫理的な文明社会を築くことに貢献してきました。僧侶や仏教徒が「我を忘れ、祖国のために血を流した」例は数多くあり、多くの仏塔が革命の拠点や戦場となり、多くの僧侶が革命の兵士となりました。

ホアン・アン・トゥアン博士は、これはベトナム仏教が現世に深く関わっていることの証であり、純粋な仏教の教えを体現し、宗教と生活を密接に融合させ、歴代の王朝の禅僧、僧侶、仏教徒の「国王に仕え、国を助ける」という伝統を継承しているものだとコメントした。

二度の討論会を通じて、代表団は、仏教は長い伝統を持つ宗教であるだけではなく、国家の運命に伴う重要な社会的・政治的要素であり、偉大な国家の団結を強化し、国家の独立を守り、国を発展させる上で永続的な役割を果たす力であるという見解に大いに同意した。

この機会に、クアン・スー・パゴダでは、蜂起前、二度の抗日戦争（1945年～1975年）、国家建設と発展（1975年から現在）の3つの時期に分けて、 「仏教とベトナム革命」に関する約60枚の歴史的画像による展示会が開催されました。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/nhin-lai-vai-tro-cua-phat-giao-qua-80-nam-dong-hanh-cung-dan-toc-post1057873.vnp