2023年10月22日以降に車やバイクを購入する際の注意点

10月22日より、通達60/2023/TT-BTC（2023年10月22日発効）の規定に基づき、自動車およびバイクの車両登録およびナンバープレート発行の料金が一部変更されますので、自動車やバイクを購入する組織および個人は、以下の点にご注意ください。

Mua bán xe ô tô, xe máy từ ngày 15/8/2023: Những điều cần lưu ý

2023年10月22日以降に自動車やバイクを購入する際に知っておくべき規制。

2023年10月22日からの車両登録およびナンバープレート料金徴収レベル

（１）自動車の場合：

- 9人乗り以下の乗用車（ピックアップトラックを含む）

+ エリア I: 2,000 万 VND/回/車両(現在の通達 229/2016/TT-BTCでは、徴収レベルは 200 万～2,000 万 VND/回/車両と規定されています)

+ エリアII：100万VND/回/車

+ エリアIII：200,000ドン/回/車

- トレーラーとセミトレーラーは別々に登録されます:

+ エリア I: 200,000 VND/回/車両(現在規制されている料金は 100,000 - 200,000 VND/回/車両です)

+ エリア II: 150,000 VND/回/車

+ エリアIII：150,000 VND/回/車

- その他の車の場合:

+ エリア I: 500,000 VND/回/車両(現在規制されている料金は 150,000 - 500,000 VND/回/車両です)

+ エリア II: 150,000 VND/回/車

+ エリアIII：150,000 VND/回/車

（２）オートバイの場合：

- 最大1500万VNDの価値：

+ エリア I: 100 万 VND/回/車両(現在規制されている徴収率は 50 万 VND/回/車両)

+ エリア II: 200,000 VND/回/車

+ エリアIII：150,000 VND/回/車

- 1,500万VNDから4,000万VNDまでの価値：

+ エリア I: 200 万 VND/回/車両(現在規制されている徴収率は 100 万 - 200 万 VND/回/車両)

+ エリア II: 400,000 VND/回/車

+ エリアIII：150,000 VND/回/車

- 4,000万VND以上の価値：

+ エリア I: 400 万 VND/回/車両(現在規制されている徴収率は 200 万～ 400 万 VND/回/車両)

+ エリアII：80万VND/回/車

+ エリアIII：150,000 VND/回/車

（３）障害者専用三輪バイク：手数料免除（現在は1回1台あたり5万ドン）

注：上記の手数料率は全国一律に適用されます。国会が地方に適用することを許可した特定の仕組みや政策に基づき、上記の規定と異なる手数料率を定める法律文書を制定している省および中央直轄市においては、当該法律文書に定められた手数料率が適用されます。

10月22日から車両登録料とナンバープレート料金が免除されるケース

回覧60/2023/TT-BTC第6条に基づき、以下の場合は車両登録料およびナンバープレート料金が免除されます。

（i）外交使節団、領事館、国連システムに属する国際機関の代表事務所。

（ii）外交官、領事官、外国の外交公館および領事館の技術行政職員、国連システム内の国際機関のメンバー、およびその家族でベトナム国民ではない、またはベトナムに永住していない人には、ベトナム外務省または（外務省が認可した）現地の外務機関から外交身分証明書、公用身分証明書、領事証明書が発行されます。

この場合において、登録者は、証明書又は車両ナンバープレートの登録をする際に、外務省の定めるところにより、外交身分証明書、公用身分証明書又は領事証明書を登録機関に提示しなければならない。

(iii) その他の外国の組織および個人（国連システム外の政府間国際組織の代表機関、非政府組織の代表機関、国際組織の代表団、その他の組織および団体の構成員）で、(i)および(ii)に規定する対象には該当しないが、国際公約、ベトナム社会主義共和国が加盟している国際条約、またはベトナムと外国の署名者間の国際協定に基づき、車両登録証およびナンバープレートの交付にかかる手数料の支払いが免除されているか、支払う必要がない場合。この場合、当該組織または個人は、登録機関に対し、国際公約、国際条約、または国際協定の写しを提出しなければならない。

（iv）身体障害者用に特別に設計された三輪バイク（現在は免除されていない）。

車両登録時のエリアI、II、IIIに関する注意事項

地域 I、II、III は、行政境界によって次のように決定されます。

- 地域 I には、ハノイ市、ホーチミン市（市内か郊外かを問わず、市内のすべての地区と郡を含む）が含まれます。

- 地域 II には、ハノイ市とホーチミン市を除く中央直轄市（市内または郊外を問わず、市傘下のすべての地区および郡を含む）、省直轄市および町（市内または郊外の区またはコミューンを問わず、市または町の傘下のすべての区およびコミューンを含む）が含まれます。

- エリアIIIには、上記のエリアIおよびエリアII以外のエリアが含まれます。

各地域に本部または住所を有する団体および個人は、その地域に応じた所定の料金率に従って、自動車登録証およびナンバープレートの料金を納付しなければなりません。

オークションで落札した新車の登録証およびナンバープレートの交付の場合、落札した組織または個人は、次のとおり車両登録証およびナンバープレートの交付手数料を支払わなければなりません：エリアIの証明書およびナンバープレートの交付登録には、エリアIの手数料率が適用されます。エリアIIおよびIIIの証明書およびナンバープレートの交付登録には、エリアIIの手数料率が適用されます。

I 地域に登録されている、または公安部交通警察局に登録されている治安目的の警察車両およびバイクについては、I 地域の料金が適用されます。

車検証及びナンバープレートの手数料の適用基準となるバイクの価格は、登録時の登録手数料を計算するための価格です。

[広告2]
ソース