IUU「イエローカード」を撤廃するための最大の努力

8月29日、トラン・ルー・クアン副首相は、違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策に関する国家運営委員会のオンライン会議を主宰し、沿岸28省市とともにIUU漁業対策の解決策を推進した。

この会議は、ベトナムが1か月余り後に、ベトナムにおけるIUU漁業対策の視察と調査を行う欧州委員会（EC）の第4回代表団を迎えることを踏まえて開催された。

「イエローカード」警告は、EUに水産物を輸出する際に厳格な記録管理にかかる時間、労力、コストを増大させるだけでなく、ベトナムの評判をも損なうことになる。

ベトナム水産物輸出生産者協会（VASEP）の推計によると、「レッドカード」が出されれば、ベトナムは年間総額約5億ドルに上る搾取された水産物をEU市場に輸出することが禁止される。

同国が「レッドカード」を受け取れば、市場シェアを失うだけでなく、EU市場に輸出している60の工場や誠実な漁師の雇用にも影響が及び、同時に近代的な水産業を築く同国の取り組みにも悪影響が出るだろう。

EUに加え、米国など他の国々もIUU対策に関する同様の規制を設けています。ベトナムに「レッドカード」が発行された場合、これらの国々もベトナムの水産物輸出に対して同様の措置を講じる可能性があります。

ベトナムは、あと1か月余りで、ベトナムにおけるIUU漁業撲滅に向けた取り組みを視察・調査するため、欧州委員会（EC）の第4回代表団を迎える予定だ（写真：VGP）。

会議に出席した各省庁、支部、地方の指導者らは、「イエローカード」を解除するために、漁船の外国水域への侵入を管理・防止し、情報・宣伝活動を強化し、違反行為を厳しく処罰する上で、機能部隊と地方の間の連携を強化する必要があると述べた。

各省庁、支部、地方自治体はいずれも、違法な事業を行ったり、文書を合法化したり、IUU行為を支援したり容認したりする組織や個人を調査、検証し、厳格かつ徹底的に対処する必要性を強調した。

漁業管理局のリーダーたちは、VASEPの会員である企業が政府と協力し、IUU規制に違反する水産物の購入、加工、輸出を行わず、IUUに関する規制の実施に引き続き取り組むよう提案した。

会議の最後に、トラン・ルー・クアン副首相は、ECの「イエローカード」警告がベトナムの評判を深刻に傷つけたと率直に述べ、EU以外の市場でも水産物産業が「イエローカード」と同様のリスクに直面する可能性があると指摘した。

トラン・ルー・クアン副首相が会議を締めくくった（写真：VGP）。

副首相は農業農村開発省に対し、現在からEC査察団が到着するまでに集中すべき任務を明確に定めた計画を策定し、EC査察団を最良の結果で迎えられるよう綿密に準備し、ECの「イエローカード」警告を早期に解除するよう指示した。

国防省は、海外でいかなる漁船も拿捕されないよう、巡視と取締りを強化するよう機能部隊に指示した。

公安省は、ベトナムの漁船と漁師を外国の海域で違法に搾取するために派遣した仲介と共謀の事件の記録を緊急に統合し、起訴した。

地方自治体の対応について、副首相は、判断が一律ではないと評価した。カマウのように漁船の入出港管理をきちんと行い、水産物のトレーサビリティ率を向上させている地方自治体もある一方で、EC査察団の勧告への対応が未だ明確でない地方自治体もある。

副首相は、報道機関や新聞の役割を評価し、報道機関や新聞が注意喚起や警告をすることでIUU漁業対策の宣伝を強化し、違反行為は厳しく対処しなければならないと期待している。

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/pho-thu-tuong-no-luc-cao-nhat-de-go-duoc-the-vang-iuu-a623999.html