ハティン省の農民たちは春のピーナッツを生産するために畑へ急ぐ

テト休暇の後、ハティン省の農民たちは畑に駆けつけ、春のピーナッツ生産計画に追いつこうと競争し、作付け計画に従って7,559ヘクタールをカバーすることを決意した。

クオンザン村（ギスアン）の農家は、数日中に45ヘクタールの春の落花生の栽培を急いでいる。

今春の収穫期において、ギスアンは省内で最大の落花生栽培面積を誇る地域です。計画によると、県全体で1,270ヘクタールの耕作が行われ、そのうち主要な落花生の産地は、スアンミー（170ヘクタール）、ダンチュオン（160ヘクタール）、スアンビエンとスアンタン（140ヘクタール）、スアンミー（130ヘクタール）などです。現在、この地域は生産の進捗状況においても省全体をリードしています。

ギスアン郡農業農村開発局のレ・アン・ドゥック副局長は、「全地域をカバーし、1ヘクタールあたり28.5クインタルの収穫量を達成するという目標に向けて、この数日、郡全体の農家は暖かく晴れた天候と土壌の水分の確保を活かし、春の落花生の播種を行ってきました。現在までに、各地域で1,130ヘクタール/1,270ヘクタールの播種が完了しており、残りの140ヘクタール（主に湿地帯）は、基本的に約1週間で完了させるよう、急いで播種の準備を進めています」と述べました。

ハティン省の農民たちは春のピーナッツを生産するために畑へ急ぐ

テト休暇が終わると、ロックハー町の畑は生産で活気づきます。

ロクハ地区の農家は、地元の伝統的なピーナッツ生産の伝統を活かし、農作物のカレンダーに合わせ、畑に殺到している。人々は926ヘクタールのピーナッツ栽培に意欲的で、平均収量は1ヘクタールあたり26.6クインタル、生産量は約2,468トンに達する見込みだ。重点地域はロクハ町（195ヘクタール）、タックチャウ（186ヘクタール）、ティンロック（180ヘクタール）、ビンアン（109ヘクタール）、タックミー（100ヘクタール）となっている。

農林水産省農業農村開発局とロックハーの各地方当局は、ナンバン（旧暦3月）の寒さを避け、作物の成長、発育、生産性を確保するため、2月中に種まきを完了することを目標に、計画通りに種をまくよう指導、促し、奨励することに注力している。

現時点では、面積の約 65% に作物が植えられており (主に砂地)、毎日さらに 50 ～ 100 ヘクタールに種が蒔かれているため、作物の栽培スケジュールは完全に実行可能です。

ハティン省の農民たちは春のピーナッツを生産するために畑へ急ぐ

キ・スアン村（キ・アン県）の農民たちは、季節に合わせて落花生の植え付けを「加速」する準備ができている。

すべての郡、市、町の農家が落花生の生産に注力しています。キアン郡農業農村開発局長のファン・コン・トアン氏は次のように述べています。「今春の収穫期には、郡は730ヘクタールの落花生を栽培し、1ヘクタールあたり28クインタル（約1.7トン）、つまり2,044トンの収穫を目指しています。しかし、様々な理由により、郡全体では現時点で総面積の約18%（130ヘクタール以上）しか植えられていません。そのため、私たちは地方当局に対し、播種作業を加速させ、作物のスケジュールに間に合うよう「スプリント」段階を「加速」させるよう、緊急に要請、指導、調整を行っています。」

ハティン省の農民たちは春のピーナッツを生産するために畑へ急ぐ