デジタル時代の出版発展：多くの利点と多くの課題

これは、全国学術会議「デジタル時代におけるベトナム出版の発展に向けた方向性」に出席した多くの専門家、研究者、出版社の共通の見解です。この会議は、国家政治出版社「トゥルース」がベトナム出版協会、ジャーナリズム・コミュニケーションアカデミーと共同で、10月10日午後にハノイで開催しました。

このワークショップは、ベトナム出版印刷書籍流通産業の伝統的な日（1952年10月10日～2025年10月10日）の73周年を記念し、イノベーション、理論書と政治書の出版、流通、調査、研究の質と効率の向上に関する事務局の2020年4月16日付指令第44-CT/TW号の5年間の実施を総括することに貢献する活動である。国立政治出版社「トゥルース」理事長兼編集長のヴー・チョン・ラム准教授、共産主義雑誌副編集長、ベトナム出版協会会長のファム・ミン・トゥアン准教授、ジャーナリズム・コミュニケーションアカデミー理事長のファム・ミン・ソン准教授がワークショップの議長を務めた。

デジタル時代の出版発展：多くの利点と多くの課題 -0 — 全国科学会議「デジタル時代におけるベトナム出版の発展の方向性」。

開会の辞で、国家政治出版社の理事長兼編集長であるヴー・チョン・ラム准教授は、出版は文化と思想の分野における活動であり、社会の文化的・知的基盤の構築、国の思想的基盤と政治体制の維持、ベトナム国民の倫理観と生活様式の構築、人格の総合的な発展に直接貢献し、人材育成、才能の育成、学習社会の形成に貢献していると述べた。出版はまた、文化産業であり、国民経済全体の成果に貢献している。

統計によると、2024年には国内に57の出版社があり、51,443冊の書籍を出版し、総発行部数は5億9,700万部に達しました。電子書籍分野は目覚ましい発展を遂げ、出版社の54.3%が電子書籍に参加し、前年比29.1%の増加となりました。これらの好調な数字は、視聴覚メディアやソーシャルメディアとの熾烈な競争が続く新たな状況において、出版業界が積極的に革新と創造に取り組み、発展に努めてきたことを示しています。

国家政治出版社「トゥルース」の取締役兼編集長は、デジタル時代（あるいはデジタル時代）とは、デジタル技術、特にインターネット、人工知能、ビッグデータ、デジタルプラットフォームが社会生活のあらゆる分野において重要な基盤となる時代であると強調した。デジタル時代は、人々が社会を繋ぎ、創造し、運営する方法において包括的な革命をもたらす。デジタル時代は、機会と利点をもたらすだけでなく、出版業界にとって多くの複雑に絡み合った課題も突きつけており、読書習慣、流通方法、そして読者の嗜好を変化させている。

ベトナム出版協会会長であり、共産党雑誌副編集長でもあるファム・ミン・トゥアン准教授は、デジタル時代における出版発展は、国の工業化・近代化、文化産業の発展、そしてベトナムの知識の国家ブランドの構築と関連づけて、国家戦略レベルで捉える必要があると強調しました。この会議は、交流の場であるだけでなく、新たな発展段階の始まりでもあります。この段階において、ベトナムの出版は、文化、思想、知的、そして創造の分野における先駆的な役割を担い、第13回党大会決議の精神に基づき、国民的アイデンティティが浸透した先進的なベトナム文化の構築という大義に大きく貢献していくことになります。

ワークショップでは、代表団がデジタル変革、出版業界の発展傾向とベトナムへの国際的な教訓、人材の質の要件、出版活動における人工知能の応用に関する中核的な理論的問題を分析し、明らかにしました。

近年、多くの論文がベトナム出版業界の現状を分析し、デジタル時代における課題、限界、そして発展の機会を指摘し、今後のベトナム出版業界の発展に向けた方向性と主要な視点・解決策の体系を提案しています。特に、文学芸術理論批評中央評議会前副議長のディン・スアン・ズン教授は、ベトナムの出版業界が真に成長し、新たな状況の要求に応え、世界の出版の流れに速やかに統合されるためには、現在の出版社のモデルと形態に対する新たなアプローチ、すなわち継承と発展に基づくアプローチを採用すべき時が来ていると述べています。

科学技術コミュニケーション出版社の取締役兼編集長であるトラン・トリ・ダット博士は、デジタル変革がベトナムの出版・流通業界のバリューチェーン全体に根本的な変化をもたらしていると述べました。デジタル変革は、プロセスの短縮、コスト削減、経営効率の向上に貢献するだけでなく、流通空間を拡大し、国内外の幅広い読者に知識を届けることにも貢献しています。電子書籍、オーディオブック、オンデマンド印刷、マルチチャネル配信といった新しい流通モデルは、出版業界の新たな様相を呈しています。しかしながら、質の高いデジタル人材の不足、技術インフラの未整備、著作権侵害の蔓延といった課題を克服する必要があります。

ワークショップの組織委員会は、代表者の発表と意見は、国家の成長と国際統合の時代におけるベトナムの出版業界全般、特に理論書や政治書の出版の発展に向けた方向性と解決策を構築する上で重要な基礎となるだろうと述べた。

出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/phat-trien-xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-nhieu-thuan-loi-nhung-cung-khong-it-thach-thuc-i784268/