省人民委員会のドゥオン・マ・ティエップ副委員長は、チュセ村における新たな農村建設と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施を視察し、監督した。

(gialai.gov.vn) – 9月18日午前、省人民委員会のドゥオン・マ・ティエップ副委員長を代表団長として、チュセ村の指導者らと、同村における新農村建設（NTM）と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施について協議を行いました。また、関係部局の指導者らも出席しました。

ワーキングセッションのシーン

会議において、チュセ村の指導者たちは、近年、村は国家目標計画「新農村開発計画」と「持続可能な貧困削減計画」を積極的に推進してきたと述べた。国の直接支援政策は全面的かつ迅速に実施され、貧困層が生活を安定させ、安心して働くための好ましい条件の創出に積極的に貢献した。持続可能な貧困削減政策は生産発展を刺激し、多くの貧困世帯が事業に対する考え方を変え、創意工夫して起業するようになった。生産と人々の生活のニーズを基本的に満たすため、必要なインフラへの投資とアップグレードが徐々に進んでいる。

2025年、チュセ村における国家目標プログラム「新農村建設」の実施に割り当てられた総資本計画は26億2,800万ドンです。2025年8月31日までに、チュセ村は12億8,930万ドンを支出しており、これは中央予算投資資本の49%に相当します。

行政単位の整理後、チュセ村は規定に基づき新農村村の19項目中13項目を達成しました。現在、19項目中6項目が未達成です。交通、学校、文化施設、労働、健康、環境と食品安全に関する項目です。村の人民委員会は、達成した基準の質を維持・向上するための計画を策定し、限られた基準の達成に資源を集中させています。特に、インフラ、文化、教育、健康、環境に関する基準は維持・補修に重点を置き、収入、貧困世帯、経済再編、職業訓練、雇用創出に関連する生産組織に関する基準は、 政治団体と社会団体が積極的に宣伝活動と民衆動員に取り組んでいます。

会議で演説するチュセ村の指導者たち

コミューンにおける貧困削減活動は常に注目され、集中的なリーダーシップが発揮されてきた。仮設住宅や老朽住宅の解消、 健康保険証の発行、貧困世帯への電気料金支援などの政策が、同地域で同時に実施されてきた。2025年の貧困世帯および準貧困世帯の見直しの予想結果によると、現在、コミューンには287世帯の貧困世帯があり、全体の1.92%を占め、準貧困世帯は497世帯で、全体の3.32%を占めている。コミューンは、2025年末までに貧困率（2022～2025年の多次元貧困基準による）を3.86%に引き下げ、1.28%の減少、つまり絶対的貧困世帯96世帯の減少を目指している。今後、チュセ村人民委員会は、貧困世帯への支援政策を効果的に実施し続け、貧困脱却登録世帯への支援に特に重点を置き、世帯の生活の質の向上を支援します。2025年末までに貧困削減目標の達成を目指します。

達成された成果に加えて、同省における新農村開発計画と国家持続的貧困削減目標計画の実施は、依然としていくつかの困難に直面している。例えば、年間に発生した貧困世帯の割合は依然として高い、辺鄙な地域の人々の生活は依然として困難、多くの少数民族世帯は基本的な社会サービスを受けられない、貧困な少数民族に対する認識は依然として低く、変化も遅い、後進的な慣習や慣行が依然として存在し、生産の発展、収入の向上、基本的な社会サービスを受けることに悪影響を及ぼしている。

チュセ村人民委員会の指導者たちは、 農業環境局に対し、規定の検討と省人民委員会への助言を要請した。省人民委員会に対し、NTM基準を満たしていると認定された村が損傷・劣化した施設の改修・修復に投資できるよう支援する仕組みと政策を策定するよう助言する。生産モデルの開発指導と住民の所得向上に引き続き注力し、特に、農家への投入サービスの提供と生産物の消費における合弁事業を誘致するための政策について早期に助言を行い、農林水産物の生産性、品質、価格の向上と所得向上に貢献する。同時に、持続可能な貧困削減プログラムに携わる職員の専門能力向上のための研修コースを開催する。

省人民委員会の副委員長ドゥオン・マ・ティエップ氏が作業セッションの締めくくりの演説を行った。

会議の締めくくりとして、ドゥオン・マ・ティエップ同志は、合併後、チュセ村は社会経済発展のための多くの有利な資源、特に国家目標計画「新農村建設と持続可能な貧困削減」の実施に恵まれていると評価した。したがって、チュセ村は真摯な勤労精神と姿勢を持ち、二層制地方自治の実施におけるあらゆる困難と制約を克服し、任務を同時進行させる必要がある。

特に、コミューンは割り当てられた目標に基づいて、実行するための具体的な任務と解決策を設定し、権限の範囲内ですべての作業を実行し、すべての責任を果たし、成果物を生産するよう努める必要があり、実行の過程で困難や問題が発生した場合、すぐに部門と支部に報告して支援と解決を求めます。

省人民委員会副委員長は、コミューンに対し、今から年末までに割り当てられたすべての任務を遂行し、割り当てられた資本を貧困世帯および貧困に近い世帯に分配して、割り当てられた資本を効果的に促進するよう要請した。

実施されたプログラムやプロジェクトからの資金源を統合し、有効活用するために地方自治体に割り当て、貧困世帯、貧困に近い世帯、貧困から脱したばかりの世帯の人々の物質的および精神的生活を改善するというプログラムの目標と意義を達成します。

「コミューンは、設定された目標をうまく達成するために、決議、プログラム、計画で割り当てられたすべてのタスクの実施を見直し、重点的に取り組まなければならない」と省人民委員会の副委員長ドゥオン・マ・ティエップ氏は強調した。

省人民委員会のドゥオン・マ・ティエップ副委員長と作業代表団は、チュセコミューンのパン村の農村交通プロジェクトを視察した。

これに先立ち、省人民委員会のドゥオン・マ・ティエップ副委員長と作業代表団は、チュセ村における農村の新建設と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムに基づき、農村交通工事、仮設住宅や老朽化した住宅の撤去プロジェクト、繁殖用牛の支援を受けている多数の世帯を視察し、監督した。

省人民委員会の副委員長ドゥオン・マ・ティエップ氏と作業代表団は、チュセコミューンのンゴル村のクプイ・ティンさんの家族を訪問した。

出典: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/pho-chu-tich-ubnd-tinh-duong-mah-tiep-kiem-tra-giam-sat-viec-trien-khai-thuc-hien-chuong-trinh-mtqg-xay-dung-nong-thon-m.html