文化芸術マネジメント：新時代に迅速に適応する

ベトナム国立伝統劇場は多くの人材を擁しており、真に強力な国立芸術複合施設を形成する上で有利な立場にあります。（写真：VNTT）

近年、省市合併により行政単位や機関・団体の拠点が縮小され、発展の余地が拡大しました。これにより、地方の文化芸術が自らのアイデンティティを確立し、より力強く発信するための好条件が整いました。これは、人的、財政的、物的資源を集中させる戦略的機会であり、創作と公演の質を向上させています。合併後の地方の文学芸術協会は、大規模な文化イベントを開催する条件を備え、従来の行政の枠を超え、地方・地域のアイデンティティを世界に発信することに貢献しています。これは行政コストの削減に役立つだけでなく、文化交流を促進し、伝統的価値観に新たな活力を与え、統合の文脈における人々の多様なニーズを満たすことにもつながります。

2025年6月12日付政府政令第137/2025/ND-CP号に基づき、省レベルは文化遺産の保存、フェスティバルの開催、地元アーティストの支援において主導権を握る権限を有します。これにより、地方文化団体は統合後、速やかに組織体制を整え、伝統芸術の保存やデジタル化された文学・芸術の発展といった主要プロジェクトに資源を集中させます。さらに、文学・芸術団体を含む大衆団体がベトナム祖国戦線に統合されたことで、アーティストが政策の立案、構築、そして改善のプロセスに参加する機会が増え、文化が単なる産物ではなく、社会発展の原動力となることが保証されます。

しかし、一部のアーティストは、ユニットの統合により地域の文化的アイデンティティが失われるリスクや、2026年からの人員削減要件に伴う人員調整の難しさなどを懸念しています。これらの懸念は、迅速に対処しなければ、創作意欲や文化芸術作品の質に影響を与える可能性があります。そのため、経営陣は積極的に調整を行い、専門研修を強化し、心理的障壁を取り除き、創造性を刺激し、再編後の文化芸術システムの内部安定性を確保する必要があります。

専門家の分析によると、首相の2025年6月24日付決定第1270/QD-TTg号に基づき、ベトナム・カイルオン劇場、ベトナム・チェオ劇場、ベトナム・トゥオン劇場の3つの劇場がベトナム国立伝統劇場に統合されたことは、民俗芸術の保存における「革命」をもたらした。ベトナム・チェオ劇場の副館長を務める人民芸術家のレ・トゥアン・クオン氏は、「劇場の統合によって各芸術形態のアイデンティティが曖昧になるのではなく、むしろ各部署が協力し、責任を共有することで、より強力で発展した組織を築く貴重な機会となる」と述べた。現在、統合後の3つの劇場の人材は非常に豊富であり、これは国立伝統劇場が真に強力な国家芸術複合施設を形成し、党と国家の期待に応える上で有利な状況となっている。

文化経営はアーティストに近づき、民主的な環境を構築し、心理的サポートを提供し、革新を奨励することで、契約後の懸念を創造的な動機に変える必要があります。
グエン・テ・キ准教授、博士、中央理論評議会副議長

新たな状況の要請に直面し、文化芸術の管理は課題を突きつけており、包括的な解決策が求められています。ベトナム文学研究所前所長のグエン・ダン・ディエップ教授は、行政的な管理思考から創造的思考への決定的な転換、イノベーションの促進、そして文学・芸術組織の潜在能力の最大化の必要性を強調しました。制度構築は、文学・芸術を文化、経済、教育、科学技術と連携させ、同時的なブレークスルーを生み出すという、学際的かつ分野横断的なビジョンと結び付ける必要があります。同時に、文化芸術管理機構を合理化し、機能と任務を明確に定義することで重複を削減し、効果と効率性を向上させる必要があります。この解決策は、各部署の業績の監視と評価を強化し、資源の合理的な配分を確保することで、「平準化」の状況を回避することで、合併後の資源の浪費を防ぐのに役立ちます。

第4次産業革命の文脈において、デジタル技術の活用促進は、経営効率を向上させるための重要な解決策となります。例えば、文化遺産をデジタルプラットフォーム（遺物の3Dデータベースなど）を通じて保存することは、長期的な保存に役立つだけでなく、一般の人々とのつながりを強化することにもつながります。同様に、ソーシャルネットワークやVR（仮想現実）を通じて文化芸術を振興することは、特に若い世代を中心とした視聴者層の拡大につながります。

組織再編の課題に対処するために、経営陣は定期的な対話メカニズムを通じてアーティストの考えや願望を理解し、障害や欠点を迅速に排除し、優秀な人材を確保し、「頭脳流出」を回避することに重点を置く必要があります。中央理論評議会副議長のグエン・テ・キ准教授は、「文化経営はアーティストに寄り添い、民主的な環境を構築し、心理的支援を提供し、革新を促進することで、再編後の懸念を創造的動機に変える必要があります」と強調しました。さらに、政府は優秀な人材を優遇する仕組みを設け、若手アーティストチームの育成と発展に注力する必要があります。

メッセージ

出典: https://nhandan.vn/quan-ly-van-hoa-van-nghe-thich-ung-nhanh-trong-ky-nguyen-moi-post907292.html