ベトナムアオザイ文化協会の設立：アオザイ文化の価値を国内外に広める

アオザイ2.jpg — ダン・ティ・ゴック・ティン元副大統領は、ベトナム・アオザイ文化協会の設立を祝福した。写真：トラン・フアン

このイベントには、ダン・ティ・ゴック・ティン元副大統領、省庁や支部のリーダー、ベトナム駐在各国の大使、協会などが出席した。

イベントで講演したベトナム・アオザイ文化協会会長のダン・ティ・ビック・リエン博士は、アオザイは何世代にもわたり、文学、詩、音楽、彫刻、絵画を通して、歴史のあらゆるページやベトナムのあらゆる道で人々の生活に寄り添ってきたと述べました。アオザイはベトナム国内の文化・芸術イベントに登場するだけでなく、国境を越えて、国際的なファッションウィーク、権威ある美人コンテスト、そして海外の主要な文化イベントにも登場しています。

「アオザイはベトナム文化を世界に伝える『文化大使』、『平和の使者』となっています。持続可能な価値観を模索する国々において、アオザイはベトナムのアイデンティティの永遠の活力の証なのです…」とダン・ティ・ビック・リエン博士は強調しました。

アオザイ3.jpg — 元文化スポーツ観光副大臣ダン・ティ・ビック・リエン博士が協会会長に選出され、ベトナム・アオザイ文化協会の設立式典で演説を行った。写真：トラン・フアン

現代社会において、アオザイは伝統的な価値観を体現するだけでなく、常に創造され、刷新され、グローバル化の時代とダイナミックに融合しています。ベトナム・アオザイ文化協会の設立は、アオザイを愛する心、創造性豊かな手、そして探求心を持つ人々を結びつけ、現代社会における生きた遺産として、アオザイの美しさを共に守り、促進し、広めていくことを目的としています。

ベトナムアオザイ文化協会の会長は、協会は職人、デザイナー、文化・社会活動家、歴史・美術・文化の研究者などが集まる場所であるだけでなく、ベトナム国民全員がアオザイを自分たちの国民的アイデンティティの一部として保存し尊重することに参画できる、コミュニティのためのオープンスペースの構築も目指していると語った。

ダン・ティ・ビック・リエン博士によると、リエン氏は、アオザイが現代生活に真に溶け込むための長期的かつ同期的な戦略の必要性に応えて、ベトナム・アオザイ文化協会は、伝統から現代まで、王宮から日常生活まで、ベトナムのアオザイの歴史的、文化的、芸術的価値を研究、保存、推進することに重点を置く予定だ。

さらに、協会は、文化交流プログラム、芸術公演、デザインコンテスト、国内外でのアオザイファッションウィークを通じて、ベトナムのアオザイの価値を国際社会に促進、尊重、広めるための活動を組織します。職人、デザイナー、モデルから仕立て屋、製造者、研究者、メディアに至るまでの創造力を結びつけ、アオザイに関連する創造的な文化エコシステムを形成します。

アオザイ4.jpg — ベトナム・アオザイ文化協会の設立は、ベトナム・アオザイの文化的価値を世界に広め、尊重することに貢献するでしょう。写真：トラン・フアン

協会はまた、特に教育、コミュニケーション、文化外交、創造的経済開発の分野で、国産アオザイの文化的価値を支援、尊重、保存するための政策の策定において、州の管理機関に助言、協議、勧告を行うことを目指します。

特に、協会はアオザイに関するデータベース、コレクション、アーカイブの構築に重点を置き、将来の世代のためのアオザイ文化遺産の研究と教育に貢献します。

アオザイ1.jpg — ベトナム・アオザイ文化協会は、アオザイに関するデータベース、コレクション、アーカイブの構築に注力します。写真：トラン・フアン

このイベントについて、協会副会長のデザイナー、ド・チン・ホアイ・ナム氏は次のように語りました。「協会の設立により、ベトナムのデザイナーが世界に羽ばたく機会が増え、様々なプログラムやファッションウィークへの参加における地位が向上し、ベトナムのデザイナーが主要イベントに招聘され、国際的なデザイナーをベトナムに招聘する協力体制が強化されます。ベトナムアオザイ文化協会の設立は、ハノイとホーチミン市が地域および国際レベルで「ファッションの中心地」となる絶好の機会でもあります。」

8月8日午後、ハノイにてベトナム・アオザイ文化協会（任期2025～2030年）の第1回大会が開催されました。大会では、41名からなる協会執行委員会が選出されました。前文化スポーツ観光副大臣のダン・ティ・ビック・リエン博士が会長に、グエン・ティ・タン・タム氏が常任副会長に選出されました。

出典: https://hanoimoi.vn/ra-mat-hiep-hoi-van-hoa-ao-dai-viet-nam-lan-toa-gia-tri-di-san-ao-dai-trong-nuoc-va-quoc-te-712024.html