ベトナムの旧正月絵画シリーズで旧正月を楽しみにしています

Tuoi Tre Online に参加して、アーティスト Lam Lam による旧正月前の日々を描いたイラスト シリーズ「The Vietnam's Tet」をお楽しみください。

作家のラム・ラムさんはこう語った。「食事は10食ほどしかなく、サイゴンにある家全体を、様々な荷物を詰め込んだまま持ち帰ってくる人もいました。しかも、すべてをバスで送らなければならなかったのです。」写真：マイク・リー

クリスマスも終わりに近づき、新年がこれまで以上に近づいてきています。テト休暇が近づく賑やかな雰囲気を感じている人も多いでしょう。

アーティストのマイク・リー（通称ラム・ラム、27歳）もその一人です。彼は、テトを待ち望む何百万人ものベトナム人の心を「代弁」しようと、興味深いイラストシリーズを通して訴えかけました。

近頃、私たちは家の掃除、買い物、バインチュンの包み方など、数え切れないほどの仕事で忙しくしています。そして、アーティストのラム・ラムによる一連の絵画は、確かに多くのベトナム人の経験を最も直感的な方法で描いています。

ラムさんはTuoi Tre Onlineに、自分の絵は旧正月がどんなに忙しくても、人々はその忙しさを平和に楽しむべきだという精神を伝えていると語った。

「最初はテトへの愛を満たすために絵を描いていたので、あまり考えていませんでした。

テトの準備の第一歩は家の掃除です - 写真: マイク・リー

徐々にコミュニティに受け入れられるようになり、私は、広め、つながり、コミュニティをさらに結びつけ、伝統文化や現代生活で忘れてしまいがちな中心的価値観への愛をさらに呼び起こすために少しでも貢献するという、さらなる使命を負っていると感じています。

人々がコメントしたり、お互いに名前を呼んだりして昔の話をしたり、会う約束をしたりするのを見ると、私も幸せを感じます」とラム氏は付け加えた。

ベトナムの正月絵画パート2：

テトの27日と28日は、誰もが準備と買い物に忙しくなります。各家庭ではビールやソフトドリンクを数ケースずつ「用意」します。作家のラム・ラムさんは、一人で買い物カートを用意して出かけます。 - 写真：マイク・リー

著者はまた、テト休暇中にスイカを買う「苦難」についても語っており、「奇跡の」スイカはテトに近づくほど安くなるという。 - 写真：マイク・リー

ほとんどすべての家庭で、この手順が踏まれています。テト休暇中に祭壇を輝かせるために、青銅の香炉を磨くのです。 - 写真: マイク・リー

バインチュンとバインテットを茹でる準備段階は言うまでもありません。筆者のような南部の人々は、この有名な豚肉と卵の煮込み料理を作るために、何百個ものアヒルの卵の殻をむかなければなりません。 - 写真：マイク・リー

旧正月前の数日間は、ただ座って「ゆっくり」過ごし、一年でまれに訪れる平和を満喫したい時もあります。 - 写真：マイク・リー

まだ仕事が終わっていない人にとって、これは「締め切りに間に合うように頑張る」時期でもあり、旧正月を満喫する絶好の機会です。「パソコンを持ち出して緊張するなんて、旧正月の雰囲気の中でどうやって仕事ができるんだ？」とユーモラスな著者は語ります。写真：マイク・リー

2024年初頭、アーティストのラムラムは、テト期間中の賑やかな雰囲気を描いた同様の絵画シリーズを制作しました。シンプルながらも印象的な筆致、特にベトナムのテトの雰囲気を強調する赤色の使用が、オンラインコミュニティで大きな反響を呼びました。今年のシリーズ作品もその精神を受け継ぎつつ、異なる時期を描いています。ソーシャルメディアでは、ラムの絵画シリーズは、テトを毎日待ちわびる多くのベトナム人の気持ちを表現した可愛らしさから、オンラインコミュニティで次々とシェアされています。

クオンへ - Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/rao-ruc-ngong-tet-cung-bo-tranh-ngay-tet-viet-nam-20241224060043344.htm#content-1