革命にまつわる詩の生涯を再現するトーフー博物館

特別展「切手と詩：胡氏の長年の足跡へ」も開かれ、10月10日からは学生らが来館し、胡氏の詩を通して書道を体験できる。

この展覧会では、多くの視聴覚メディアを組み合わせた科学的な展示スタイルで、国の背景、時代、そしてほぼ一世紀にわたる歴史的混乱を生き抜いた詩人であり政治家である彼の生涯を多角的に紹介しています。

陶胡博物館は2つのパートで構成されています。第1パートでは、国家の各時代と密接に関連する7つの著名な詩集を通して、彼の詩的かつ革命的な旅を再現します。オリジナルの資料、画像、遺品と最新の展示技術を組み合わせることで、陶胡の詩がなぜ心からの呼びかけとなり、民族解放闘争の道程を共に歩むことになったのかを、来場者が理解できるようになります。

一つ一つの詩は血肉となり、何十年にもわたり兵士と民衆の尽きることのない励ましの源となってきた。彼は生涯を終えるまで、自らを「腸から糸を紡ぐ蚕」に喩えていた。

第二部では、ファン・ディン・フン76番地にある、彼と家族が40年以上（1960年から2002年）暮らした家の空間を再現しています。かつて友人、芸術家、そして指導者たちを迎えたリビングルームは、今では思い出の空間となっています。彼が詩を書き、お茶を楽しんだ円卓の隣には、彼がよく座っていた場所です。テーブルの上には、翻訳された詩の最後のページが今も開かれたまま残されており、尽きることのない創造性に満ちた人生の証となっています。

素朴な父親の思い出

詩人トー・フーの末娘、ミン・ホンさんはPV VietNamNetの取材に対し、感慨深げにこう語った。「父は素朴で温かい人です。よく私たちの髪を切ってくれますし、友達の髪を切ることもあります。また、家族のカメラマンでもあります。思い出を刻んだアルバムには、数え切れないほどの美しい写真が詰まっていますが、いつもレンズの向こう側にいるのは父なので、父が写っていることはほとんどありません。」

洪氏によると、詩人陶虎は子供たちに道徳を説いたり、押し付けたりすることは決してなかった。大げさな言葉ではなく、日常生活の中で模範を示して教えた。行動や生活習慣といった、些細で規則的なことが、家庭における文化と規律の形成に貢献したのだ。

「父はとても民主的で、子供たちをとても大切に思っていました。文学が好きでしたが、自分の進路を強制することは決してありませんでした。息子は物理学と生物学、息子は情報技術を学んでいて、それぞれ違う分野を学んでいますが、父は私たちに自由に選ばせてくれました。父は親身になって話を聞いてくれるので、私は父を恐れたことはありません。私たちが間違いを犯しても、父は叱るのではなく、まず耳を傾けてくれます。私が父から学んだのは、家族の中で互いに尊重し合うことです」と洪さんは語りました。

陶胡の詩を読んだり、彼に関する展示スペースを訪れたりすると、詩人の素朴さと情熱的な愛国心を見ることができます。

トー・フー（本名グエン・キム・タン、1920年 - 2002年）は、ベトナム革命詩を代表する人物の一人です。トゥアティエン・フエ省の貧しい儒教家庭に生まれ、トゥア・フー、ラオ・バオ、バン・マ・トートといった悪名高い刑務所を幾度も経験した後、1942年に脱獄し、活動を継続しました。1945年の八月革命後、トー・フーはタンホア省党委員会書記、中央宣伝部長、政治局員、閣僚評議会常任副議長（現常任副首相）など、党および国家機関において数々の要職を歴任しました。

ト・フーの 7 つの詩集、『それから』、『ベトバク』、『風が吹く』、『出陣』、『血と花』 ... は、ベトナム革命の歴史に伴う旅であり、初期の頃からフランスやアメリカに対する抵抗、そして平和後の国家建設に至るまでの旅です。

彼の詩は兵士の姿を描き、民衆と指導者を称えると同時に、自由と独立への希求を反映している。時には個人的な感情に満ち、時には壮大な表現に満ちているが、何よりも、陶虎の詩には常に革命的な理想の息吹が宿っている。

1994年には国家の高貴な褒賞である金星勲章を授与された。1996年にはホーチミン文学芸術賞を受賞した。

PV（合成）

出典: https://baohaiphong.vn/tai-hien-mot-doi-tho-gan-voi-cach-mang-tai-bao-tang-to-huu-522024.html