ダン・ティ・シュアンさんは、衣装制作の仕事を始める前はオペラ団のアーティストでした。当時、人民芸術家ディン・バン・ピーに弟子入りし、小さな役を任された後、「ド・ホイ」という副業に志願し、アーティストたちの衣装を担当しました。 「シュアンさんはとても頭が良く、小さな役でも数時間の演技だったにもかかわらず、すぐに劇を暗記し、自信たっぷりに演じました。その後、衣装を担当することになった時も、それぞれの演目、どのアーティストがどの役を演じるのか、どのような衣装や帽子が必要なのかをすべて覚えていて、それをすべて思い出させ、劇団の衣装係として有能でした。アーティストが1回の公演で複数の役を演じ、何度も衣装を着替えなければならない時もありましたが、彼女は細部まで覚えて計算し、公演を逃さないようにしていました。彼女がいなければ、アーティストたちは毎回の公演で混乱していたでしょう。特に共同住宅での歌唱は、共同住宅や寺院の裏手にあるため舞台裏が狭苦しく、衣装の配置は科学的かつ綿密に行う必要がありました」と、人民芸術家のディン・バン・フィ氏は回想しました。
アーティストのビック・ランがアーティストのダン・ティ・シュアンを訪問
劇作家のドゥック・ヒエン氏によると、ダン・ティ・スアンの人生は非常に悲しいものでした。彼女は幼い頃に孤児となり、舞台と共に生き、オペラ団を故郷と考えていました。「人民芸術家フン・ハが芸術家のための老人ホームを建設した際、彼女はそこに住むことを許された一人でした。彼女は高齢の芸術家たちの面倒を見、その後、老人ホームの芸術交流公演にも参加しました。彼女は誰にも迷惑をかけることなく、穏やかで優しい人生を送りました。彼女の死は、ティ・ンゲ老人ホームの高齢の芸術家たちに多くの悲しみを残しました」と劇作家のドゥック・ヒエン氏は語りました。
若手オペラアーティスト、ダン・ティ・シュアン
ダン・ティ・シュアン芸術家が10月22日午後2時48分に逝去しました。子供や親族がいなかったため、火葬されました。功労芸術家のディウ・ヒエン氏は感慨深げにこう語りました。「シュアンさんは何ヶ月も寝たきりでした。一ヶ月以上前にトイレで転倒してしまいました。8区の老人ホームの警備員であるハイさんが付き添ってくれました。今日、彼女は私たちから永遠に旅立ちました。」
3週間前、人民芸術家のキム・クオン氏とアーティストのビック・ラン氏（故音楽家バック・ソン氏の娘）が、ティ・ンゲ老人ホームのベテランアーティストたちを訪問しました。一行は当時まだ意識があったダン・ティ・スアンさんを訪ね、仲間のアーティストたちの心遣いに感謝の意を表しました。現在、アーティストのゴック・ダンさんは診療所で治療を受けており、記憶が曖昧な状態が続いています。残りのベテランアーティストは、マック・カン氏、ディウ・ヒエン氏、ゴック・ダン氏、ラム・ソン氏、フイン・タン・チャ氏です。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/them-mot-nghe-si-lao-thanh-roi-xa-khu-duong-lao-thi-nghe-196241022210756963.htm
コメント (0)