Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

蘇花の季節にときめく

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/11/2024

[広告1]

祖先のヤシの木はどこにありますか?

毎年4月になると、タムキーから遠く離れた人々は、街路に咲き誇るスーの花を撮影した友人たちの写真を目にするだけで、この若い街の美しい思い出に浸ることができます。「写真を見ていると、鮮やかな黄色のスーの木の下を散歩していた頃を思い出します。そよ風が吹くだけで、スーの花びらが道一面に舞い散り、とてもロマンチックでした。この街を離れて10年近く経ちますが、スーの花が咲く時期に必ず戻って、思い出に浸りたいと思っています」と、 ダナン市在住のグエン・ヴァン・タンさん(38歳)は語り、さらに「近年、タムキー市が様々なイベントを盛り込んだスーの花祭りを開催してくれて、親戚を連れて行けるのは本当に嬉しいです」と付け加えました。

Những lễ hội độc đáo: Thổn thức cùng mùa hoa sưa- Ảnh 1.

タムキー市スアフラワーフェスティバルは、フオンチャ村のスアフラワーストリートで開催されます。

タムキー市人民委員会が昨年4月に開催したタムキー・スア花まつりは、今年で6回目を迎えました。20もの催し物が行われ、過去最大規模のフェスティバルとなりました。中でも特に注目すべきは、フォンチャ村(ホアフォン区)の9本のスア樹群にベトナム遺産樹認定証が授与される式典です。

タムキー市内の多くの道路には、5,000本以上のスーアが植えられています。しかし、これらはスーアの「後代」に過ぎません。9本ある遺産スーアは平均樹齢約100年、最古の木は約150年ですが、これも「実生」の世代です。現在のタムキーの「スーの森」の起点であるフオンチャ村にも、かつては巨大なスーアの木がありました。

「あれは祖先のスアの木ですか?枝や小枝を取って繁殖させるためですか?」と、私は地元史に造詣の深い76歳の教師、トラン・スアン・クアン氏に尋ねました。クアン氏はゆっくりとこう答えました。「歴史によると、17世紀初頭頃、 タンホア族の人々は南下し、フォンチャ村に定住しました。ここは「母系制の村」とされ、古代タムキーの最初の村の一つです。川で生計を立てていたため、祖先たちはタムキー川の合流点、川沿いの砂丘に定住しました。1864年、ザップ・ティ(トゥ・ドゥック王の治世)に大洪水が発生し、フォンチャ村の人々は洪水を防ぐため、民衆の力を結集して堤防を築くよう要請しました。これはまた、タムキーの人々を守るための最初の大規模な水利事業でもありました。」

Những lễ hội độc đáo: Thổn thức cùng mùa hoa sưa- Ảnh 2.

毎年 4 月に咲く蘇花は、タムキーから遠く離れた多くの人々に感動を呼び起こします。

クアン氏は、毎年雨季の前に、フォンチャ村と村外を結ぶ堤防と道路の維持管理のため、干拓時代からフォンチャ村の共同住宅の隣に植えられていたツルニチニチソウの枝を切り、堤防の両側に植えることで浸食を防ぎ、土壌を保全していると述べた。長年にわたり、フォンチャ村へ続く道路はツルニチニチソウで覆われ、樹齢も順調に成長し、ベトナム遺産樹となるためのすべての基準を満たしている。

「1936年、隣の共同住宅を修復するための木材を得るために伐採され、祖先のスアの木は神聖な歴史的使命を終えました。このスアの木を伐採したのは私の祖父です。祖父は、祖先のスアの木は数人が抱きしめられるほど大きかったと言っていました」とクアン氏は語った。

スアの花の美しさを称える

チャン・スアン・クアン先生は、フォンチャ村で6回開催されたスア花祭りが徐々に定着し、人々の意識の中に定着してきたと話しました。美しい花にまつわる物語から生まれたこの祭りは、現代風でありながらも多くの独自の価値観を持ち、歴史を思い起こさせ、先祖への感謝を表す祭りとなっています。特に、この祭りには神聖なフォンチャ共同住宅に関連した多くの行事が行われます。2024年4月中旬まで続く祭り期間中、タムキー市人民委員会は、フォンチャ村祭り、アオザイ祭り、ボートレース、バイチョイ歌唱パフォーマンス、村旗コンテストなど、伝統的な価値観に関連する一連のイベントを企画し、多くの刺激的な文化・スポーツ活動も行いました。

Những lễ hội độc đáo: Thổn thức cùng mùa hoa sưa- Ảnh 3.

祭りのたびに、鮮やかな黄色の蘇花がタムキー川に映ります。

タムキー市文化・スポーツ・コミュニケーションセンター所長のヴォ・タン・クン氏は、スア花祭りは花の美しさを称えると同時に、タムキー市を訪れる観光客にスアの花を鑑賞し、体験してもらうために開催されていると述べました。そのため、祭りの開催時期は通常、特定の日付ではなく、それぞれの開花時期に合わせて決定されます。

「蘇花は4月に咲きますが、正確な時期は誰も知りません。通常、1ヶ月ほどかけて3~4回に分けて集中的に咲きます。最初の花が咲いてから8~10日後に、2回目の花が咲きます。3日間咲いた後、美しい黄色い花の絨毯のように散っていきます。まさにその時が、お祭りの始まりです」と崇氏は語った。

市民を祭りの主体とし、「黄金の花の街」の称号を目指し、組織委員会はタムキー市全域でスアの花を植える運動を展開しています。機能部門は、樹齢50~60年、幹の直径30cm以上のスアの木の寄付を市民に呼びかけました。前回の祭りシーズンには、スアの木を寄付したにもかかわらず、その保存・保護に尽力した世帯に市から表彰状が贈られました。クン氏は、スアの木の植栽地域拡大政策に加え、在来種の古木についても、遺産樹としての認定を継続的に提案できるよう、見直しを進めていると述べました。

「タムキーの人々にとって、スアの花は誇りの源です。スアの花祭りは、観光客にとって、ただ鑑賞するだけでなく、何か体験をするための招待状のようなものです。2024年9月に発表されたばかりのタムキーのロゴに、スアの花が象徴として選ばれたのは、決して偶然ではありません。『Non nuoc bu hoa(無原罪の酒)』というテーマのもと、ロゴの上には満開のスアの花が様式化され、タムキーの文化、土地、水、そして人々の融合を象徴しています」とクン氏は語りました。(続く)


[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/nhung-le-hoi-doc-dao-thon-thuc-cung-mua-hoa-sua-185241128232610588.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品