ロシア国防副大臣、ベトナム国防省から友好勲章を授与される

9月3日、ハノイにおいて、ベトナム国防副大臣ホアン・スアン・チエン上級中将とロシア国防副大臣アレクサンドル・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将が、第8回ベトナム・ロシア国防戦略対話の共同議長を務めた。対話の枠組みにおいて、大統領の承認を得て、ホアン・スアン・チエン上級中将がアレクサンドル・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将に友情勲章を授与した。

Thời Đại•03/09/2025

ホアン・スアン・チエン上級中将は式典で、フォミン上級中将とロシア代表団に対し、9月2日の8月革命80周年記念式典と建国記念日に出席し、ベトナム軍と共にパレードと行進に参加したことへの謝意を表明した。チエン上級中将は、代表団の出席は、防衛協力がベトナムとロシアの関係全体において引き続き重要な柱であることを改めて示すものであると強調した。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナム人民とベトナム軍は、旧ソ連と現ロシア連邦が独立と祖国統一の闘争、そして祖国の建設と防衛の大義においてベトナムに示してきた心からの正当な支援を常に記憶し、感謝していると明言した。ベトナム国防省がベトナム軍事歴史博物館にソ連軍事専門家の記念碑を建立したことは、両国と両軍の緊密な関係と良好な感情を鮮やかに示すものである。

Hai Thứ trưởng ký biên bản Đối thoại Chiến lược Quốc phòng Việt Nam - Liên bang Nga.

両副大臣は、ベトナム・ロシア連邦防衛戦略対話の議事録に署名した。（写真：ベトナムネット）

ホアン・スアン・チエン上級中将は、近年の防衛協力、特に訓練、代表団交流、経験共有、兵役協力の成果を高く評価した。また、ベトナムは、2024年から2027年にかけて開催されるASEAN拡大国防相会議（ADMM+）の人道的地雷対策専門家会合の枠組みにおいて、ロシアとラオスが共同議長を務める活動を支持すると表明した。

協力の方向性については、双方が署名した文書を引き続き効果的に実施し、高官級代表団および各レベルの交流、訓練、軍事医療協力、アカデミーと学校間の協力、専門経験の共有強化などの分野に重点を置くことを提案した。

アレクサンドル・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将は、ベトナムが建国記念日80周年を成功裡に開催したことを祝福するとともに、ソ連軍専門家の記念碑建立に尽力したベトナム共産党と国家に感謝の意を表した。また、ロシアとベトナムの関係は相互信頼を基盤とし、時を超えて続く緊密で永続的な関係であると強調した。

フォミン上級中将は、第8回防衛戦略対話が相互利益に基づいて両国間の防衛協力を促進し、ベトナムとロシアの伝統的な友好関係と包括的な戦略的パートナーシップを継続的に強化することに貢献すると確信している。