10月10日夜、ファム・ミン・チン首相は、タンロン皇城遺産センターで、ハノイ市文化スポーツ観光省、 外務省、ハノイ人民委員会が共催する第1回ハノイ世界文化フェスティバルの開会式に出席した。
このイベントには、トー・ラム事務総長の妻ゴ・フォン・リー氏、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣、中央省庁、部局、支部の指導者の代表、ベトナムに駐在する約50の大使館および国際組織の代表者も出席した。
ハノイで世界文化フェスティバルが開催されるのは今回が初めてで、5大陸から約50カ国が参加した。
「文化を基盤に、芸術を手段に」をテーマに、このフェスティバルは、さまざまな文化が出会い、つながり、共に輝く、華やかなフェスティバルとして「位置づけ」られています。
これは、ベトナム国民に国際文化の真髄を紹介する機会であるだけでなく、ベトナムの国と国民のイメージを世界中の友人に宣伝し、人々の交流を促進し、国家間の理解と相互信頼を高め、ハノイが新時代の世界文化の融合の中心地であることを宣言する機会でもあります。
ハノイで開催される第1回世界文化フェスティバルは、2025年にベトナムが主催する重要な対外文化活動であり、48か国が参加し、45の文化スペース、34の国際料理ブース、23の国内外の芸術団体、12の書籍や出版物を紹介するユニット、22か国が参加する国際映画上映プログラムなどが予定されています。
これはベトナムにおける外国文化イベントの歴史における記録的な数であり、世界の文化の参加を引き付ける理想的な「出会いの場」としてのハノイの魅力を示しています。
ファム・ミン・チン首相がハノイで開催された第1回世界文化祭の開会式で演説を行った。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)
この式典で演説したファム・ミン・チン首相は、ト・ラム書記長とベトナム党および国家の指導者を代表して、著名な来賓に敬意を表した挨拶と敬意、そして最良の祝福を送った。
首相は、文化は人と人、国と国、世界を結ぶ赤い糸であり、文化に国境はないということを強調し、ハノイで開催される第1回世界文化フェスティバルはベトナムと世界中の人々を結ぶイベントであると述べた。
首相は、この最初のフェスティバルに出席してくれた世界中の友人たちに感謝し、当初の困難にもかかわらず、私たちはすべての人に喜びと文化を楽しむ機会をもたらすために一生懸命努力してきたと強調した。
首相は世界文化祭を歓迎する一方で、ベトナムの多くの省や都市で大きな被害をもたらした最近の暴風雨や洪水、そして多くの人々や地方が依然として増大する困難に苦しんでいることに特に注意を払い、代表団に伝えることを忘れなかった。
首相は、改めて、自然災害により生命や財産の損失を被られた方々に心からの哀悼の意を表します。また、暴風雨後の循環により発生した暴風雨や洪水により深刻な被害を受けている方々に対し、同胞、全国の同志、そして国際社会の友人の皆様に義援金と連帯を呼びかけます。
首相は、偉大な国民的英雄であり世界的な文化的著名人であるホー・チ・ミン主席がかつて「文化は民族の道を照らす」と述べたこと、党は「文化は内発的力であり、文化は科学的、民族的、大衆的特徴を備えている」と断言したと述べた。
ベトナムは、文化を真に内発的な力とし、人と人、経済を繋ぐものとして、党の方針を具体化しています。文化産業と娯楽産業の発展もその一つです。文化産業と娯楽産業を通して、ベトナムの国民的アイデンティティを体現する文化の国際化と、ベトナムにおける世界文明の国民化に貢献し、人々が自国の文化を享受するだけでなく、世界の文化と文明を享受できるように貢献しています。
首相は、ベトナムの世界文化フェスティバルが毎年のブランドとなるよう、省庁、支部、地方自治体、特にベトナムと関係のある国々、具体的には現在ハノイに大使館、ベトナムの各都市に総領事館を置いている国々が引き続き応じることを期待している。
そのためには、文化が内発的な強さを持つだけでなく、国際的な連帯の強さ、共有の強さも持つようにし続けなければなりません。例えば、気候変動の影響に苦しむ人々と共有するなどです。気候変動は国家的、包括的、地球規模の問題であり、国際的な連帯を必要とし、文化的つながりを含む多国間主義と相互扶助を促進します。
ハノイで開催された第1回世界文化フェスティバルの開会式に各国代表団が出席した。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)
ファム・ミン・チン首相に続き、ベトナムのユネスコ代表事務所代表ジョナサン・ベイカー氏が、最近の自然災害で被害を受けたベトナムの地域に対する深い同情を表明し、困難な時期には文化が私たちのルーツ、回復力、思いやりを思い出させてくれると述べました。
ユネスコ代表は、ハノイで開催される第1回世界文化フェスティバルは、各国が伝統的な価値観と革新を共有する機会であることを確認し、文化が人々を鼓舞し、団結させ、逆境や自然災害にも耐えうる未来を築くために協力するよう各国に呼びかけた。
開会式の直後には、「ベトナムの色彩、世界のリズム」をテーマにした特別アートプログラムが開催され、国内外の多くの有名アーティストが参加します。
パフォーマンスは、伝統芸術と現代芸術を組み合わせ、3Dマッピング投影を織り交ぜて精巧に演出され、創造的な光と連帯における5大陸の融合の精神を表現しました。
「文化は人類の架け橋であり、創造性は世界の共通言語である」というメッセージとともに、すべてが三次元空間で動きます。
オープニングアートプログラムは、伝統的な遺産と現代性と国際統合を結ぶ旅のような3つの章で構成されています。
ファム・ミン・チン首相が、フェスティバル参加国の国立文化施設を訪問した。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)
第1章は「伝統のメロディー」をテーマに、ベトナムの起源と独特の文化的特質を創り出す民謡や民族音楽、伝統的な色彩を取り上げています。
第 2 章では、「現代の色彩」をテーマに、新しい色が現代生活のリズムと融合する、若々しく創造的で統合されたベトナムを描いています。
第3章は「世界の調和」をテーマに、音楽と芸術を通して心をつなぎ、両手を広げて世界中の友人を迎え、一緒に世界的な「交響曲」を創り上げるというつながりを表現しています。
フェスティバルの一環として、10月11日から12日にかけて、国内外の観光客にとって魅力的な目的地となるタンロン皇城で、多くのユニークな文化芸術交流活動が行われます。
(TTXVN/ベトナム+)
出典: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-mong-muon-le-hoi-van-hoa-the-gioi-tai-ha-noi-se-la-hoat-dong-thuong-nien-post1069586.vnp
コメント (0)