水力発電所の異常放水により、バクカン川下流域の堤防工事に損害が発生

タックギエン第1水力発電所は、予期せぬ放水を繰り返し、 バッカン省チョーモイ郡ドンタム町を通るチュー川とカウ川の土砂崩れを修復するための堤防工事で建設中のプロジェクトに大きな損害を与えた。

水力発電所が突然放水し、下流に被害を及ぼす

チュー川とカウ川の両岸の土砂崩れを克服するための堤防建設工事の請負業者からのフィードバックによると、最近、バッカン市スアットホア区タックギエン1水力発電所が警告なしに何度も突然放水したため、水位が上昇し、建設中の工事に影響を与え、損傷したという。

11月5日、チョーモイ県ドンタム町を通るチュー川とカウ川の岸の土砂崩れを修復する工事現場が洪水に見舞われた。（写真提供：部隊）

バッカン省農業農村開発プロジェクト管理委員会（投資者）の関係者は、ドンタム町を通るチュー川とカウ川の両岸の土砂崩れを修復するプロジェクトが9月15日に着工し、現在までに推定工事量が10％以上に達したと語った。

この堤防工事は、カウ川左岸に全長1,912mの堤防を建設するもので、総投資額は633億ドン（2023年の中央予算積立金は600億ドン、省予算は33億ドン）です。2024年の完成が予定されています。

しかしながら、11月5日、上記プロジェクトにおいて、タックギエン1水力発電所（ソンダーバックカン株式会社、バックカン市スアットホア区）から突然の放水が発生し、浸水により多くの機械や未完成の建設資材が流されるという事故が発生しました。

11月14日のGiao Thong新聞記者によると、水はほぼ引いており、作業員が物品の建設を行っているという。

工事現場監督は「11月5日午前3時20分ごろ、工事現場に水が流入した」と話した。

事前の通知がなかったため、多くの建設機械が高台へ移動できず、浸水して甚大な被害を受けました。多くの基礎坑道や堤防が浸水し、浸食されました。多くの機材が水に流されました。被害額は約1億2,200万ドンと推定されています。

このプロジェクトの建設作業員であるトゥン氏は次のように語った。「事件は夜間に起こったため、誰も気づかなかった。水が完全に浸水して初めて発見された。」

数日間の水汲み上げ作業を経て工事は再開されたが、年末のスケジュールに間に合わせるのは困難だ。

労働者と機械がプロジェクトで稼働しています。

作業の進捗を早めるために労働者と機械が緊急に動員されました。

同様の事件が起こった

ジャオトン紙によると、11月14日現在、浸水地域全体で水は完全に引いており、チームは作業を再開し始めている。

工事現場では、事故による時間の損失を早急に補うために作業員や機械が動員された。

また、プロジェクト投資家の代表者によると、10月19日午前8時頃、タックギエン第1水力発電所も予告なく放水し、下流のカウ川とチュー川の水位が通常より3メートル近く上昇したという。

当時、水は堤防からも溢れ、下流のプロジェクトの建設の進捗と品質に影響を与えました。

10月19日にはタックギエン第1水力発電所からも放水が行われ、カウ川とチュー川の水位が上昇し、建設作業が困難になった。

建設の進捗と品質を確保するため、バッカン省農業農村開発プロジェクト管理委員会はソンダバッカン株式会社（タックギエン第1水力発電所の管理部門）と協力し、発電のために決まった時間に放水し、その放水スケジュールを委員会に提出するよう要請した。

しかしながら、その後、ソンダバックカン株式会社は規定のスケジュール外に排水を行い、上記の被害が発生しました。

その後、10月19日と11月5日の不幸な事件を繰り返さないよう、バッカン省農業農村開発プロジェクト管理委員会はバッカン省人民委員会と関係者に緊急指令を出した。

堤防からの溢れ水は下流の工事の進捗や品質に影響を及ぼします。

バクカン省農業農村開発プロジェクト管理委員会のディン・フイ・ホアン委員長は、「事故発生直後、部隊は商工省に連絡を出し、同時に商工省は省人民委員会に報告し、ソンダーバクカン株式会社に対し、請負業者と調整して損害賠償を行うよう指示しました。しかし、11月14日現在、水力発電所側はまだ調整を行っていません」と述べた。

プロジェクトの建設中、下流の多くの地域が異常に高い水位の影響を受けました。

タックギエン1水力発電所が放水する理由

これに関して、バクカン省商工局のディン・ラム・サン副局長は次のように述べた。「商工局はソンダ・バクカン株式会社から、タックギエン第1水力発電所の放水により下流で建設中の工事に損害が生じたという報告を受けた。」

建設部門は2024年の進捗完了に向けてプロジェクトの実施を急いでいる。

これを受けてタックギエン第1水力発電所は、この事故の原因は、嵐第3号の後、国道3B号の斜面にあった大量の土砂と岩が作業道路と取水口まで滑り落ち、取水口が埋もれ、9月8日から発電所が発電できなくなったためであると報告した。

工場の操業を再開するため、部隊は10月19日から11月2日にかけて、取水口を埋めていた岩石や土砂を浚渫した。

この間、貯水池は水を貯めず、下部の放水路を開放して自然流下を促しました。11月2日午後8時、水力発電所は再び貯水池に水を貯め、11月4日午後9時に発電を開始しました。

しかし、この時、取水ゲートが故障してゲートを上げることができず、湖水位が上昇したため、操作手順に従ってダムの洪水吐ゲートを開け、水位に相当する流量を維持し、5.5MWの発電能力（流量^55m³ ～ ^60m³ /s）の水位で発電する必要がありました。

原因はタックギエン第1水力発電所での事故だった。

同社は11月5日午前9時までに取水ゲートの問題を解決し、ダムの放水路を閉鎖した。

上記事故処理により、ユニットは発電流量と同等の流量を維持するため、手順としては貯水池操作手順に従ってサイレンを鳴らすだけで済む。

ユニットが損害賠償のために請負業者とまだ調整していない問題を明らかにするために、Giao Thong新聞の記者はソンダバックカン株式会社のリーダーたちに何度も連絡を取ったが、成功しなかった。

出典: https://www.baogiaothong.vn/thuy-dien-xa-nuoc-bat-thuong-gay-thiet-hai-cho-du-an-ke-vung-ha-du-bac-kan-192241114210714545.htm