洪水被害者の困難克服を支援

写真のキャプション — 国家監査局の職員と公務員が、嵐10号の被災者を支援するために寄付を行っている。写真：VNA

10月3日、多くの機関、企業、団体がベトナム祖国戦線（VFF）中央委員会本部に集まり、各省や各都市の人々が嵐10号の影響を克服できるよう直接支援した。

国家監査局を代表して、党委員会副書記兼国家監査総監のハ・ティ・ミー・ズン氏が、ベトナム祖国戦線中央委員会に1兆1450億ドンの寄付を贈呈した。ハ・ティ・ミー・ズン氏によると、「これは国家監査局の全職員と公務員が分かち合うものであり、人々が困難を乗り越え、一日も早く生活を安定させられるよう、迅速に支援し、支えたいという願いを込めてのものです。」

被災地では、暴風雨発生後、監査部隊が各省市のベトナム祖国戦線委員会に支援活動を行い、戦線と連携して暴風雨や洪水の被害が深刻な地域を訪問し、自然災害の被災者への支援物資の支給を行いました。ハ・ティ・ミ・ズン氏は、ベトナム祖国戦線中央委員会が、暴風雨10号の被災地の人々に速やかに支援金を配布し、洪水の収束後、人々が速やかに住居を安定させ、生活を再建できるよう期待しています。

最高人民裁判所事務局のファム・ヴァン・ニャ副長官は、ベトナム祖国戦線中央委員会に5億ドンの寄付金を贈呈し、次のように述べた。「台風10号による被害を克服するために人々への支援を動員するというベトナム祖国戦線中央委員会幹部会の呼びかけに応えて、各公務員、公務員、最高人民裁判所の職員が協力して寄付や支援金を行い、暴風雨や洪水で大きな被害を受けた地域の人々が一日も早く困難を乗り越え、生活を安定させられるよう支援したいという思いを抱いています。」

同日、ベトナム祖国戦線中央委員会は以下の団体から支援を受けた：ベトナム電力グループ30億ドン、フークイ金投資株式会社3億ドン、フークイ金・銀・宝石有限責任会社3億ドン、ハルコムベトナム株式会社1億ドン、ビテクスコグループ1億ドン…

ベトナム祖国戦線中央委員会代表によると、台風10号は特にハティン省、ゲアン省、タインホア省、クアンチ省に深刻な被害をもたらしました。ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会の呼びかけに応じ、これまでに国内外の機関、部隊、企業、団体、個人から7,000億ドンを超える義援金と登録寄付がベトナム祖国戦線中央委員会中央救援動員委員会に寄せられました。

寄付金の全額は、中央救援委員会 - ベトナム祖国戦線中央委員会によって、暴風雨や洪水被害を克服する人々を支援するために、適切な目的のために、公開され、透明性を保ちながら、最高の効率で配分されます。

また、10月3日午後、ハノイでは中央政策戦略委員会が暴風雨10号の被災者を支援するための発足式を開催した。

式典では、団結と相互愛の伝統を広め、中央政策戦略委員会の指導者と委員会のすべての公務員、公務員、労働者がそれぞれ少なくとも1日分の給料を寄付し、全国と手を携えて、暴風雨や洪水で大きな被害を受けた地域の人々が被害を早く克服し、生活が安定するよう支援することに貢献した。

昨年9月、我が国は4つの嵐に見舞われました。中でも、第10号（ブアロイ）は勢力が強く、陸地を長時間通過しました。嵐の循環により、大雨、鉄砲水、広範囲にわたる洪水が発生し、多くの河川の水位が警戒レベル3を超え、一部地域では洪水の記録的な水位を超えました。これらの自然災害は、北部および北中部地域の各地で人命、財産、インフラに深刻な被害をもたらしました。

カントー市人民評議会第10期（2021～2026年）第4回会議（特別会議）において、カントー市の市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、暴風雨第10号（ブアロイ）の被災者を支援するキャンペーンを組織しました。

発足式典で演説したカントー市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のホー・ティ・カム・ダオ氏は、カントー市ベトナム祖国戦線委員会のアピール文を読み上げ、あらゆる階層の人々、幹部、公務員、公務員、兵士、宗教団体、労働者、機関、部隊、組織、企業、慈善家、市内外の同胞に対し、愛情と心を込めて、嵐10号による被害を受けた中部地方の省や市の同胞と分かち合い、支援するよう呼びかけた。

市内の各幹部、公務員、公務員、武装部隊員、および国家予算から給与を受け取る職員は、少なくとも1日分の給与相当額以上の寄付に参加します。市内の各機関、部署、企業、各階層の人々、宗教団体は、それぞれの貢献能力と寛大さに応じて、自発的に寄付を行います。

カントー市のベトナム祖国戦線委員会は、あらゆる資源の受け取り、配分、被災地の人々への迅速な移転の中心的役割を担い、広報、透明性、適切な対象を確保し、中央政府および地方自治体と協力して自然災害の影響を速やかに克服し、生活を安定させることに貢献しています。

胡錦濤国家主席によれば、多かれ少なかれ共有はすべて大きな意味を持ち、人々が困難を速やかに克服し、生活を安定させ、生産を回復するのに役立つという。