トランスジェンダーランナーのランニングへの愛

フイン・ティエンさんは、男性から女性に性転換した後、体型を改善するためにランニングを始め、このスポーツが毎日より前向きな生活を送るのにも役立っていることに気づきました。

ハノイのランナーにとって、グエン・ダン・フイン・ティエン（21歳、本名グエン・タン・ロン）は馴染み深い存在だ。毎週土曜日の朝4時半からホアンキエム湖畔では、いつも身長170センチを超える長身ですらりとした女性が、先頭集団の中で精力的に走っている。この特別なランナーの足元には、生命力が溢れているようだ。

ハノイ市ソクソン出身のティエンさんは、ランニングはスポーツマンシップとダイナミズムの精神を表現し、トランスジェンダーの人々が創造できる価値観を広める手段でもあると信じています。彼女は派手な服装はせず、普段は黒を着こなし、「みんなから尊敬され、普通の目で見られること」を念頭に、言葉遣いや行動を控えめにしています。

「ランニングはプレッシャーを忘れさせ、新しい友達を作るのに役立ちます。また、私の旅を常に気にかけ、支えてくれる、心の広い人たちがたくさんいることにも気づきました」とフイン・ティエンさんは語った。

2023年のマラソンに出場するフイン・ティエン 写真: NVCC

グエン・ダン・フイン・ティエンさんは、男性から女性へのトランスジェンダーです。2019年、ある男子生徒に「感動」したことをきっかけに、自分の性別を自覚しました。長い自己省察の末、ティエンさんは自分がゲイではなく、女の子になりたいと願っていたことに気づきました。そのため、ティエンさんの性格は穏やかで、心は自由です。大変な時期、ティエンさんは道中でクラスメイトに阻まれ、ヘルメットで殴打されました。学校では、厳しい言葉を浴びせられる、辛い日々でした。恐怖から何度も退学せざるを得ませんでしたが、両親は彼女のそばにいて、共感し、支えてくれました。

2020年、ティエンさんはホーチミン市芸術大学に入学した。当時、彼女は髪を長く伸ばし、女性の服装をしていたが、まだ性転換手術を受けていなかった。自分らしく生きるためには手術が必要だと悟ったティエンさんは、学業を一時中断し、アルバイトをしてタイ行きの資金を貯めた。2年以上の貯金と家族の支えの後、2022年半ば、ティエンさんは長年の願いを叶え、単身海外へ渡った。20歳になったばかりのティエンさんは、28日間で喉頭摘出、乳房再建、性器手術という3つの大手術を受け、その後も長期間の服薬と新しい臓器のケアを続けた。体重は6キロ減り、体調は悪く、毎日お粥しか食べられなかった。

「夢見ていた通りの新しい体を見て、嬉しくてたくさん泣きました。家に帰ると父がドレスを買ってくれて、『自信を持って生きなさい。これからはもう隠れてドレスを着る必要はない』と言ってくれました」とティエンさんは家族のサポートについて語った。両親や親戚はいつも彼女のそばにいて、見守り、励ましてくれている。そのおかげで、彼女はより自信と強さを感じている。

グエン・タン・ロンという名前で生きていた頃のフイン・ティエン。写真： NVCC

ティエンさんはこの1年間、20年間男性の体で生きてきた後、女性器を持つことに慣れる必要がありました。残ったのはO脚だけです。そこで、フイン・ティエンさんは手術後数ヶ月でジョギングを始めました。歩き方を改善し、脚を細くし、健康を増進するためです。そして、この時にジョギングに強い魅力を感じたのです。この新しいスポーツは、21歳のティエンさんの生活にすぐに溶け込みました。走るたびに、安全のために15分間胸を縛ります。

ティエンさんはチサンランナークラブに入会し、最も熱心なトレーニングプランを持つメンバーの一人です。最初はきついランニングでしたが、今では体が順調に回復し、ランニングのボリュームも徐々に増えてきました。ドリンクショップでバリスタとして働いた後、すぐに靴を履いて西湖まで走りに行きます。ティエンさんによると、毎日10～13km走り、週末にはホアンキエム湖周辺を24～32km走るそうです。

仕事帰りにランニングをするティエン・フインさん。写真： NVCC

愛と急速な進歩のおかげで、ティエンは21kmレースで1時間29分という最初のマイルストーンを達成しました。この結果、彼女はハノイでのマラソンで3位入賞を果たしました。彼女はチサンランナークラブの旗を高く掲げ、最速でゴールラインに到達しようと全力を尽くしたと語りました。他の有名選手たちと共に表彰台に立った瞬間、ティエンは思わず涙ぐんでしまいました。

しかし、喜びも束の間、主催者はティエンの成績が認められなかったと発表しました。彼女は女性ランナーとして登録していたものの、IDカードにはグエン・タン・ロンという男性名が記載されていたためです。ティエンは隅に隠れ、涙を流しましたが、主催者がルールを遵守していたため、受け入れざるを得ませんでした。最終的に3位の賞金は増額されました。

数日後も、2002年生まれのランナーは悲しみに暮れていた。「週初めに10キロ走のトレーニングを再開したのですが、涙が止まらなくなってしまいました」とティエンさんは語った。彼女はトランスジェンダーであるため、マラソンで自分のアイデンティティを証明するのが難しかった。

ティエンさん（黒いシャツを着ている）は毎週土曜日の午前4時半からホアンキエム湖にいます。写真：NVCC

家族、友人、特にクラブの仲間たちは、困難な時期に常に彼女を支えてくれました。ティエンは、今でもマラソンを愛しており、他のレースへの挑戦も続け、主催者がLGBTコミュニティに配慮してくれることを願っています。現在、 世界中の多くの大会は、ホルモン濃度測定による選手のクラス分けなど、徐々にオープンになってきています。

「短期的には規則の変更は難しく、競技に参加するのは難しいだろうが、私は自分のために走り続け、私と同じような人たちを応援するつもりだ」とティエン選手は断言し、今年末のVnエクスプレス・マラソン・ハノイ・ミッドナイトを含むレースで42キロの距離を制覇すべくトレーニングに励んでいる。

「メダルだけが評価されるわけではないので、賞は求めません。トランスジェンダーであっても、私は活動的で前向きで、価値のある人間であることを皆に示すために全力を尽くします」と、2002年生まれのランナー、ティエンは語った。今後も女性として走るが、以前のような厄介な状況に陥ったり、他の選手の努力に影響を与えたりしないよう、順位争いには積極的に参加しないとティエンは述べた。

ホアイ・フオン

ソースリンク: https://vnexpress.net/tinh-yeu-voi-chay-bo-cua-runner-chuyen-gioi-4636791.html