ホーチミン市は新学期の開校を祝う花を受け入れていないが、ダラット花卉協会は検討を推奨している。

ホーチミン市教育訓練局は開会式で「いかなる形の祝花も受け取らない」とする文書を出し、ダラット花卉協会は花卉業界に損害を与えると判断して要請した。

2025年8月末、ホーチミン市の一部の学校も、開校式を祝うための花を受け取らず、それを奨学金に変えて貧しい学生に与えると発表した。 - 写真：NHU HUNG

ダラット花卉協会のファン・タン・サン会長は9月4日、ホーチミン市教育訓練局が2025-2026年度の開校式で「いかなる形態の祝花も受け取らない」という公式文書を出した件に関して、同局に嘆願書を送ったと述べた。

花を奨学金に変えてください

この政策は、洪水被害地域の人々と人道精神を広め、困難を分かち合いながら、倹約を実践し浪費と闘うという党と国の指示を実行することを目的としている。

サン氏によると、この文書が発行された直後、ダラット花卉協会はホーチミン市とラムドン省の会員や企業から、開店間近の注文キャンセルが相次いだという苦情を多数受けたという。多くの店は、花棚、花かご、資材、そして人員を準備していたにもかかわらず、受動的な立場に立たされていた。

ホーチミン市教育訓練局からの公式指示は、関係機関、団体、企業、保護者、そして個人に広く伝達されました。それに伴い、ステージ、演壇、校門への生花の飾り付けについても、必要な場所のみに限定し、厳粛さを保ちつつも、派手さを避け、節度ある装飾とするよう指示されました。

さらに、同局は、団体や個人に対し、花を贈る代わりに、奨学金基金への寄付や、 ハリケーン4号と5号で大きな被害を受けた人々への支援を呼びかけています。これまで多くの学校が「グリーン開校式」というモデルを先駆的に導入し、花を受け取らずに、恵まれない学生のための奨学金に交換するよう求めてきました。

ダラットの花卉産業が教育分野に4つの提言

ダラット花卉協会の嘆願書によると、ラムドン省の花卉産業は、主に休日や旧正月に依存した消費の減少など、COVID-19パンデミック以降多くの困難に直面している。

現在、ホーチミン省では10,900ヘクタール以上の花卉栽培が行われており、年間44億本の枝と6億個の植木鉢および観賞用の葉が生産されています。昨年の生花輸出量は4億4,200万本を超え、ホーチミン市の5万以上の農家、企業、そして数千の花屋の生活を支えています。

ラムドン省の花卉産業は、COVID-19パンデミック以降、主に休日や旧正月に依存していた消費が減少し、多くの困難に直面している - 写真：LA

「学校の開校日に花を贈ることは単なる形式的な儀式ではなく、教育界と教師に対する愛情と感謝を表す伝統的な美しさでもある」とダラット花卉協会の文書には明確に述べられている。

そこから協会は、オフィスや学校での花や木の装飾を、社会化が必要な緑豊かで清潔で美しい環境づくりに貢献する活動として考えるという4つの点を提案しました。

企業、親、個人から花を受け取ることは、控えめに調和的に使用される限り、制限されるべきではありません。

これは開会式に含めるのではなく、個別に開始できる長期的な運動であるため、花を奨学金基金に変換することを検討してください。

企業、農家、関連団体に損害を与えないようにするため、指令文書を早急に発行する必要がある。

MV

出典: https://tuoitre.vn/tp-hcm-khong-nhan-hoa-mung-khai-giang-hiep-hoi-hoa-da-lat-kien-nghi-can-nhac-20250904153024412.htm