中国では野菜や果物の購入に5倍のお金が​​使われ、国境ゲートにはドリアンを積んだトラックが混雑している

関税総局の暫定統計によると、昨年5月、果物と野菜の輸出によりベトナムは6億5,620万米ドルの収益を上げ、2023年4月と比較して67.7%増加しました。2023年5月末までに、この製品群の輸出額は約20億3,000万米ドルに達し、前年同期比で42.9%増加しました。

果物と野菜は、5月および2023年の最初の5か月間に農業部門で最も高い成長を記録した輸出品目です。

中国は依然として最大の顧客であり、今年最初の5か月間のベトナムの果物と野菜の総輸出額の63.4％を占めています（2022年の同時期は50.6％を占めました）。

注目すべきは、2023年5月だけで、中国が我が国から果物や野菜を購入するために約4億8,300万ドルを費やしており、これは2022年5月と比べて約5倍という急増である。

今年5月末までに中国市場への果物と野菜の輸出額は約129万ドルに達し、前年同期比78.6％増加した。

5月末、 ランソン省商工局は、ベトナム産ドリアンの収穫期を迎え、ヒュー・ギ国際国境ゲートエリアへの貨物輸送車両数が急増したと通告せざるを得なかった。しかし、ドリアンは国際国境ゲートを経由しなければ輸出できないため、再び渋滞が発生している。

ベトナム果物野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は、 VietNamNet記者に対し、今後数か月間、中国市場への果物と野菜の輸出額は力強い成長の勢いを維持するだろうと断言した。

中国人バイヤーに絶大な人気を誇るドリアンは、ベトナムで収穫の最盛期を迎えています。最近、中国税関は栽培地域コードの追加承認を行い、ベトナム市場へのドリアン輸出割当量を大幅に増加させました。

さらに、ドラゴンフルーツ、バナナ、ジャックフルーツ、ライチなども収穫期を迎えており、これらの果物の主な輸出市場は中国です。

特にライチは、昨年は新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響で、この特産果物の中国市場への輸出が大幅に減少しました。今年は多くの中国人貿易業者がライチを買い求めるために我が国を訪れました。

収穫期には中国へのライチ輸出が急増すると予想される（写真：タック・タオ）

「今年の中国のライチのシーズンはほぼ終了しており、この市場へのライチの輸出額は急増すると予想されます」とグエン氏は述べた。

中国市場への農産物輸出について報道陣に語ったチャン・タン・ナム農業農村開発副大臣は、5月下旬から6月上旬にかけて広西チワン族自治区および雲南省（中国）と協力した際、数百社のベトナム企業がプロモーション会議に参加したと述べた。彼らは皆、ベトナムの農産物の品質を高く評価し、交流と購入を促進するために学び、つながりを築きたいと考えていた。

中国ではどこへ行っても、商店主たちがドリアンについて語り、その質の良さと美味しさを褒めていると彼は語った。

しかし、国境ゲートのインフラは過負荷状態にある。広西チワン族自治区はベトナムの4省と国境を接し、9組の国境ゲートが設置されているが、野菜や果物の輸出入が許可されているのはそのうち6組のみである。南副大臣は、南寧税関（中国）に対し、9組全ての国境ゲートへの規模拡大を検討し、従来の国境ゲートへの負担を軽減し、混雑を回避し、コストを削減するよう提案した。

中国の現在の「購入」スピードから判断すると、ベトナム果物野菜協会の代表は、この市場への輸出額が2023年には25億ドルに達する可能性があると予測している。また、中国税関がベトナムのドリアン栽培地域に対してさらに多くのコードを承認すれば、輸出額はさらに上回る可能性がある。

（出典：ベトナムネット）

役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的

ソース: https://vtc.vn/trung-quoc-chi-tien-gap-5-de-mua-rau-qua-xe-cho-sau-rieng-un-un-len-cua-khau-ar798776.html